Khoya Nahi Mai
I am not lost
Door Chala Hun,
I’ve just walked far away
Us Bande Se
From that person
Jo Mai Raha Hoon.
Whom I used to be
Jo Mai Nai Tha,
What I was not
Woh Mai Bana Hoon.
I have become that
Zindagi Se
With life
Lad Main Raha Hoon.
I keep on fighting
Ab Puchun Khud Se
Now I ask myself
Yeh Hotaa Hai Kyon
Why does this happen
Allah Mere Karde Karam Tu,
My Allah, bestow Your grace on me
Tu Dard, Museebat Kar De Kamm Tu,
Lessen my pain and troubles
Dard-E-Dil Mera SunLe Tu,
Hear the ache of my heart
Raazi Ab Mujhse HoJaa Tu.
Be pleased with me now
Uljhan Meri Hal Kar De Tu,
Untangle my confusion
Jo Bhee Hua, Ab Jane De Tu.
Whatever happened, let it go now
Khushiyon Ka Rukh Kar De Dar Tu,
Turn the face of joy toward me
Maafi Ab Mujhko De De Tu.
Grant me Your forgiveness
Tu Uu…
You…
Kya Hota Agar Sab Mil Jaye,
What if I got everything
Pal Dunia Ke Sab Khil Jaye.
All worldly moments bloomed
Heart Murjhane Ke Badle,
Instead of the heart withering
Vho Khushi Se Fiir Khil Jaye.
It would blossom again with joy
Ye Kya Maajra Hai
What is this affair
Sukoon Jo Na Mila Hai…
That peace I never found…
Na Jaane Kya Bachaye,
Who knows what it saves
Khafa Mujh Se Khudaye…
The Lord is displeased with me…
Ab Puchun Khud Se
Now I ask myself
Yeh Hota Hai Jo Yoon
Why things happen this way
Allah Mere, Karde Karam Tu,
My Allah, bestow Your grace on me
Tu Dard, Museebat Kar De Kam Tu,
Lessen my pain and troubles
Dard-E-Dil Mera Sun Le Tu,
Hear the ache of my heart
Raazi Ab Mujhse Ho Ja Tu.
Be pleased with me now
Khoya Nahi Mai
Door Chala Hun,
Us Bande Se
Jo Mai Raha Hoon.
Jo Mai Nai Tha,
Woh Mai Bana Hoon.
Zindagi Se
Lad Main Raha Hoon.
Ab Puchun Khud Se
Yeh Hotaa Hai Kyon
Allah Mere Karde Karam Tu,
Tu Dard, Museebat Kar De Kamm Tu,
Dard-E-Dil Mera SunLe Tu,
Raazi Ab Mujhse HoJaa Tu.
Uljhan Meri Hal Kar De Tu,
Jo Bhee Hua, Ab Jane De Tu.
Khushiyon Ka Rukh Kar De Dar Tu,
Maafi Ab Mujhko De De Tu.
Tu Uu…
Kya Hota Agar Sab Mil Jaye,
Pal Dunia Ke Sab Khil Jaye.
Heart Murjhane Ke Badle,
Vho Khushi Se Fiir Khil Jaye.
Ye Kya Maajra Hai
Sukoon Jo Na Mila Hai…
Na Jaane Kya Bachaye,
Khafa Mujh Se Khudaye…
Ab Puchun Khud Se
Yeh Hota Hai Jo Yoon
Allah Mere, Karde Karam Tu,
Tu Dard, Museebat Kar De Kam Tu,
Dard-E-Dil Mera Sun Le Tu,
Raazi Ab Mujhse Ho Ja Tu.
Door Chala Hun,
Us Bande Se
Jo Mai Raha Hoon.
Jo Mai Nai Tha,
Woh Mai Bana Hoon.
Zindagi Se
Lad Main Raha Hoon.
Ab Puchun Khud Se
Yeh Hotaa Hai Kyon
Allah Mere Karde Karam Tu,
Tu Dard, Museebat Kar De Kamm Tu,
Dard-E-Dil Mera SunLe Tu,
Raazi Ab Mujhse HoJaa Tu.
Uljhan Meri Hal Kar De Tu,
Jo Bhee Hua, Ab Jane De Tu.
Khushiyon Ka Rukh Kar De Dar Tu,
Maafi Ab Mujhko De De Tu.
Tu Uu…
Kya Hota Agar Sab Mil Jaye,
Pal Dunia Ke Sab Khil Jaye.
Heart Murjhane Ke Badle,
Vho Khushi Se Fiir Khil Jaye.
Ye Kya Maajra Hai
Sukoon Jo Na Mila Hai…
Na Jaane Kya Bachaye,
Khafa Mujh Se Khudaye…
Ab Puchun Khud Se
Yeh Hota Hai Jo Yoon
Allah Mere, Karde Karam Tu,
Tu Dard, Museebat Kar De Kam Tu,
Dard-E-Dil Mera Sun Le Tu,
Raazi Ab Mujhse Ho Ja Tu.
खोया नहीं मैं
दूर चला हूँ
उस बंदे से
जो मैं रहा हूँ
जो मैं नहीं था
वो मैं बना हूँ
ज़िन्दगी से
लड़ मैं रहा हूँ
अब पूछूं खुद से
ये होता है क्यों
अल्लाह मेरे कर दे करम तू
तू दर्द मुसीबत कर दे कम तू
दर्द-ए-दिल मेरा सुन ले तू
राज़ी अब मुझसे हो जा तू
उलझन मेरी हल कर दे तू
जो भी हुआ अब जाने दे तू
खुशियों का रुख कर दे दर तू
माफ़ी अब मुझको दे दे तू
तू ऊ…
क्या होता अगर सब मिल जाए
पल दुनिया के सब खिल जाए
दिल मुरझाने के बदले
वो ख़ुशी से फिर खिल जाए
ये क्या माजरा है
सुकून जो ना मिला है…
ना जाने क्या बचाए
ख़फ़ा मुझसे खुदाए…
अब पूछूं खुद से
ये होता है जो यूँ
अल्लाह मेरे कर दे करम तू
तू दर्द मुसीबत कर दे कम तू
दर्द-ए-दिल मेरा सुन ले तू
राज़ी अब मुझसे हो जा तू
दूर चला हूँ
उस बंदे से
जो मैं रहा हूँ
जो मैं नहीं था
वो मैं बना हूँ
ज़िन्दगी से
लड़ मैं रहा हूँ
अब पूछूं खुद से
ये होता है क्यों
अल्लाह मेरे कर दे करम तू
तू दर्द मुसीबत कर दे कम तू
दर्द-ए-दिल मेरा सुन ले तू
राज़ी अब मुझसे हो जा तू
उलझन मेरी हल कर दे तू
जो भी हुआ अब जाने दे तू
खुशियों का रुख कर दे दर तू
माफ़ी अब मुझको दे दे तू
तू ऊ…
क्या होता अगर सब मिल जाए
पल दुनिया के सब खिल जाए
दिल मुरझाने के बदले
वो ख़ुशी से फिर खिल जाए
ये क्या माजरा है
सुकून जो ना मिला है…
ना जाने क्या बचाए
ख़फ़ा मुझसे खुदाए…
अब पूछूं खुद से
ये होता है जो यूँ
अल्लाह मेरे कर दे करम तू
तू दर्द मुसीबत कर दे कम तू
दर्द-ए-दिल मेरा सुन ले तू
राज़ी अब मुझसे हो जा तू
