Jhim Jhimaune Aankha Le
Those twinkling, misty eyes
Maanai Mero Aljhecha
Have tangled my very heart
Aankha Lobhi Maan Papi
Greedy eyes, sinful heart
Bhutukkai Bhaye Maa
I’m utterly, hopelessly lost
Jhim Jhimaune Aankha Le
Those twinkling, misty eyes
Manai Mero Aljheccha
Have tangled my very heart
Aankha Lobhi Maan Papi
Greedy eyes, sinful heart
Bhutukkai Bhaye Ma
I’m utterly, hopelessly lost
Mriga Nayani Lain Maana Ma Mohani Layo
Doe-eyed beauty, you cast a spell on my heart
Raat Ko Nidari Din Ma Hossai Udayo
The sleep of night flew away in daylight
Parelima Lukayera Rakhideula
I’ll hide you in the glow of twilight
Sapanima Aaiyi Timi Saath Dinu
Come into my dreams and stay beside me
Joona Tara Timro Lagi Saaje Diula
I’ll string the moon and stars for you
Junkiri Bani Timi Nachi Dinu
Turn into a firefly and dance for me
Jhim Jhim Garne Akaha Le
Those twinkling, misty eyes
Manai Mero Aljheccha
Have tangled my very heart
Aankha Lobhi Maan Papi
Greedy eyes, sinful heart
Bhutukkai Bhaye Ma
I’m utterly, hopelessly lost
Jhim Jhimaune Aankha Le
Those twinkling, misty eyes
Maanai Mero Aljhecha
Have tangled my very heart
Aankha Lobhi Maan Papi
Greedy eyes, sinful heart
Bhutukkai Bhaye Ma
I’m utterly, hopelessly lost
Bhamara Jhai Maa Bhun Bhunauchu
Like a bee I hum and hover around you
Timi Phula Bani Ramaunu
Bloom as a flower and delight me
Timrai Wori Pari
Around you alone
Ma Sadhai Duli Rahana Pon
Let me wander forever
1, 2, 3 Ani Din Gandai
Counting one, two, three and the days
Sochi Rancchu Mata Din Bhari
I spend the whole day lost in thought
Sadhay Ek Maan Lai Samjhai Rahanchu
Always keeping that one heart in mind
1, 2, 3 Ani Din Gandai
Counting one, two, three and the days
Sochi Ranchu Mata Din Bhari
I spend the whole day lost in thought
Sadhay Ek Maan Lai Samjhai Rahanchu
Always keeping that one heart in mind
Jhim Jhimaune Aankha Le
Those twinkling, misty eyes
Maanai Mero Aljhecha
Have tangled my very heart
Aankha Lobhi Maan Papi
Greedy eyes, sinful heart
Bhutookai Bhaye Ma
I’m utterly, hopelessly lost
Jhim Jhimaune Aankha Le
Those twinkling, misty eyes
Maanai Mero Aljhecha
Have tangled my very heart
Aankha Lobhi Maan Papi
Greedy eyes, sinful heart
Bhutukkai Bhaye Ma
I’m utterly, hopelessly lost
Jhim Jhimaune Aankha Le
Maanai Mero Aljhecha
Aankha Lobhi Maan Papi
Bhutukkai Bhaye Maa
Jhim Jhimaune Aankha Le
Manai Mero Aljheccha
Aankha Lobhi Maan Papi
Bhutukkai Bhaye Ma
Mriga Nayani Lain Maana Ma Mohani Layo
Raat Ko Nidari Din Ma Hossai Udayo
Parelima Lukayera Rakhideula
Sapanima Aaiyi Timi Saath Dinu
Joona Tara Timro Lagi Saaje Diula
Junkiri Bani Timi Nachi Dinu
Jhim Jhim Garne Akaha Le
Manai Mero Aljheccha
Aankha Lobhi Maan Papi
Bhutukkai Bhaye Ma
Jhim Jhimaune Aankha Le
Maanai Mero Aljhecha
Aankha Lobhi Maan Papi
Bhutukkai Bhaye Ma
Bhamara Jhai Maa Bhun Bhunauchu
Timi Phula Bani Ramaunu
Timrai Wori Pari
Ma Sadhai Duli Rahana Pon
1, 2, 3 Ani Din Gandai
Sochi Rancchu Mata Din Bhari
Sadhay Ek Maan Lai Samjhai Rahanchu
1, 2, 3 Ani Din Gandai
Sochi Ranchu Mata Din Bhari
Sadhay Ek Maan Lai Samjhai Rahanchu
Jhim Jhimaune Aankha Le
Maanai Mero Aljhecha
Aankha Lobhi Maan Papi
Bhutookai Bhaye Ma
Jhim Jhimaune Aankha Le
Maanai Mero Aljhecha
Aankha Lobhi Maan Papi
Bhutukkai Bhaye Ma
झिम झिमाउने आँखा ले
मानै मेरो अल्झेचा
आँखा लोभी मान पापी
भुतुक्कै भय म
झिम झिमाउने आँखा ले
मानै मेरो अल्झेचा
आँखा लोभी मान पापी
भुतुक्कै भय म
मृग नयानी ले
मान मा मोहानी ल्यायो
रात को निदारी
दिन मा होस्सै उडायो
परेलीमा लुकाएर राखिदेउला
सपानिमा आइयि तिमी साथ दिनु
जून तारा तिम्रो लागि सजाई दिउला
जुनकिरि बनी तिमी नाचि दिनु
झिम झिमाउने आँखा ले
मानै मेरो अल्झेचा
आँखा लोभी मान पापी
भुतुक्कै भय म
झिम झिमाउने आँखा ले
मानै मेरो अल्झेचा
आँखा लोभी मान पापी
भुतुक्कै भय म
भमर जैं म भुन भुनाउँछु
तिमी फुला बनी रमाउँछु
तिम्रै वोरी परी
म सधैँ डुलि रहन पाun
एक दुई तीन अनि दिन गन्दै
सोचि रान्छु मता दिन भरी
सधैँ एक मानलाई सम्झाइ राखन्छु
एक दुई तीन अनि दिन गन्दै
सोचि रान्छु मता दिन भरी
सधैँ एक मानलाई सम्झाइ राखन्छु
झिम झिमाउने आँखा ले
मानै मेरो अल्झेचा
आँखा लोभी मान पापी
भुतुक्कै भय म
झिम झिमाउने आँखा ले
मानै मेरो अल्झेचा
आँखा लोभी मान पापी भुतुक्कै भय म