Tere Pyar Di Ae Ni Chhaan Ve
The shade of your love, O girl, feels cool to me everywhere
Thandi Lagdi Aey Mennu Har Thaan Vei
It cools me at every place
Channa Likh Ke Mai Tera Naa’
Beloved, having written your name
Chummdi Rehni Aan Apni Baanh
I keep kissing my own arm
Channa Likkh Ke Mai Tera Naa
Beloved, having written your name
Chummdi Rehni Aa Apni Baanh
I keep kissing my own arm
Tu Mera Maan Eh, Kadi Toddi Na Ve
You are my pride; I’ll never break it
Dei Rakhi Bass Kadmaan Ch Thaan Ve
Just keep a place at your feet
Sohneya Tu Hun Aave Pave Na Aave
O beautiful, whether you come now or not
Chas Pai Gaya Ae Udeekan Da Ve
I’m weary of this waiting
Channa Likkh Ke Main Tera Naa
Beloved, having written your name
Chumdi Rehni Aan Apni Baanh
I keep kissing my own arm
Channa Likh Ke Main Tera Naa
Beloved, having written your name
Chummdi Rehni Aan Apni Baanh
I keep kissing my own arm
Hmm Hmm Mm Mm…
Hmm hmm mm mm…
Tere Pyar Di Ae Ni Chhaan Ve
Thandi Lagdi Aey Mennu Har Thaan Vei
Channa Likh Ke Mai Tera Naa’
Chummdi Rehni Aan Apni Baanh
Channa Likkh Ke Mai Tera Naa
Chummdi Rehni Aa Apni Baanh
Tu Mera Maan Eh, Kadi Toddi Na Ve
Dei Rakhi Bass Kadmaan Ch Thaan Ve
Sohneya Tu Hun Aave Pave Na Aave
Chas Pai Gaya Ae Udeekan Da Ve
Channa Likkh Ke Main Tera Naa
Chumdi Rehni Aan Apni Baanh
Channa Likh Ke Main Tera Naa
Chummdi Rehni Aan Apni Baanh
Hmm Hmm Mm Mm…
Thandi Lagdi Aey Mennu Har Thaan Vei
Channa Likh Ke Mai Tera Naa’
Chummdi Rehni Aan Apni Baanh
Channa Likkh Ke Mai Tera Naa
Chummdi Rehni Aa Apni Baanh
Tu Mera Maan Eh, Kadi Toddi Na Ve
Dei Rakhi Bass Kadmaan Ch Thaan Ve
Sohneya Tu Hun Aave Pave Na Aave
Chas Pai Gaya Ae Udeekan Da Ve
Channa Likkh Ke Main Tera Naa
Chumdi Rehni Aan Apni Baanh
Channa Likh Ke Main Tera Naa
Chummdi Rehni Aan Apni Baanh
Hmm Hmm Mm Mm…
ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਏ ਨੀ ਛਾਂ ਵੇ
ਠੰਡੀ ਲਗਦੀ ਐ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਥਾਂ ਵੇ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਮਾਣ ਏ, ਕਦੇ ਤੋੜੀ ਨਾ ਵੇ
ਦੇ ਰੱਖੀ ਬੱਸ ਕਦਮਾਂ ਚ ਥਾਂ ਵੇ
ਸੋਹਣਿਆ ਤੂੰ ਹੁਣ ਆਵੇ ਪਾਵੇ ਨਾ ਆਵੇ
ਚੱਸ ਪੈ ਗਿਆ ਏ ਉਡੀਕਾਂ ਦਾ ਵੇ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਹੰਮ ਹੰਮ ਮ੍ਮ ਮ੍ਮ
ਠੰਡੀ ਲਗਦੀ ਐ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਥਾਂ ਵੇ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਮਾਣ ਏ, ਕਦੇ ਤੋੜੀ ਨਾ ਵੇ
ਦੇ ਰੱਖੀ ਬੱਸ ਕਦਮਾਂ ਚ ਥਾਂ ਵੇ
ਸੋਹਣਿਆ ਤੂੰ ਹੁਣ ਆਵੇ ਪਾਵੇ ਨਾ ਆਵੇ
ਚੱਸ ਪੈ ਗਿਆ ਏ ਉਡੀਕਾਂ ਦਾ ਵੇ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਚੰਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ
ਚੁੰਮਦੀ ਰਹਣੀ ਆਂ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ
ਹੰਮ ਹੰਮ ਮ੍ਮ ਮ੍ਮ
