Kompito Tonudal
The trembling body-vessel
Gunjito Badal
Thundering clouds
Punjito Shyamal Mala
Clustered garlands of verdant green
Nowol Kishor Mom
My new-blossomed youth
Komol Nonir Som
Soft as tender eyes
Khone Gora Chad Khone Kala
In a moment fair as moon, in the next dark as night
Janmiya Dekhi Nahi Hen Rup
Since birth I have never seen such beauty
Chander Mukur Jeno Chander Swarup
Like the moon’s own reflection, the very form of moonlight
Poroshiya Monohor Chit Janu Thoro Thoro
Touching my heart, enchanting, I feel it quivering gently
Modhukupi Heri Jatha Obosh Modhup
Gazing at the honey-bee, as if drunk on nectar
Chuyachandon Har Kul Shayya Bahar
Sandal paste on the throat, the whole bed blooming with spring
Priyo Bine Kontok Jwala
Without my beloved, every thorn burns like fire
Nowol Kishor Mom
My new-blossomed youth
Komol Nonir Som
Soft as tender eyes
Khone Gora Chad Khone Kala
In a moment fair as moon, in the next dark as night
Bigolito Chikuor Mridu Hase Modhur
Loosened hair softly smiles, sweetly intoxicating
Jhonkrito Nupur Dehe Mor
Anklets tinkle upon my body
Lohu Lohu Chumito Bodon Bikshito
Slowly, slowly kissed, the face blossoms open
Kinkito Kinkini Kanurai Or
Clinking kinkini bells sing at her ear
Kompito Tonudal
The trembling body-vessel
Gunjito Badal
Thundering clouds
Punjito Shyamal Mala
Clustered garlands of verdant green
Nowol Kishor Mom
My new-blossomed youth
Komol Nonir Som
Soft as tender eyes
Khone Gora Chad Khone Kala
In a moment fair as moon, in the next dark as night
Kompito Tonudal
Gunjito Badal
Punjito Shyamal Mala
Nowol Kishor Mom
Komol Nonir Som
Khone Gora Chad Khone Kala
Janmiya Dekhi Nahi Hen Rup
Chander Mukur Jeno Chander Swarup
Poroshiya Monohor Chit Janu Thoro Thoro
Modhukupi Heri Jatha Obosh Modhup
Chuyachandon Har Kul Shayya Bahar
Priyo Bine Kontok Jwala
Nowol Kishor Mom
Komol Nonir Som
Khone Gora Chad Khone Kala
Bigolito Chikuor Mridu Hase Modhur
Jhonkrito Nupur Dehe Mor
Lohu Lohu Chumito Bodon Bikshito
Kinkito Kinkini Kanurai Or
Kompito Tonudal
Gunjito Badal
Punjito Shyamal Mala
Nowol Kishor Mom
Komol Nonir Som
Khone Gora Chad Khone Kala
Gunjito Badal
Punjito Shyamal Mala
Nowol Kishor Mom
Komol Nonir Som
Khone Gora Chad Khone Kala
Janmiya Dekhi Nahi Hen Rup
Chander Mukur Jeno Chander Swarup
Poroshiya Monohor Chit Janu Thoro Thoro
Modhukupi Heri Jatha Obosh Modhup
Chuyachandon Har Kul Shayya Bahar
Priyo Bine Kontok Jwala
Nowol Kishor Mom
Komol Nonir Som
Khone Gora Chad Khone Kala
Bigolito Chikuor Mridu Hase Modhur
Jhonkrito Nupur Dehe Mor
Lohu Lohu Chumito Bodon Bikshito
Kinkito Kinkini Kanurai Or
Kompito Tonudal
Gunjito Badal
Punjito Shyamal Mala
Nowol Kishor Mom
Komol Nonir Som
Khone Gora Chad Khone Kala
কম্পিত তনুদল
গুঞ্জিত বাদল
পুঞ্জিত শ্যামল মালা
নওল কিশোর মম
কোমল ননীর সম
ক্ষণে গোরা চাঁদ ক্ষণে কালা
জনমিয়া দেখি নাহি হেন রূপ
চাঁদের মুকুর যেন চাঁদের স্বরূপ
পরশিয়া মনোহর চিত জনু থরোথরো
মধুকূপী হেরি যথা অবশ মধূপ
চুয়াচন্দন হার কুল শয্যা বাহার
প্রিয় বিনে কন্টক জ্বালা
নওল কিশোর মম
কোমল ননীর সম
ক্ষণে গোরা চাঁদ ক্ষণে কালা
বিগলিত চিকুর মৃদু হাসে মধুর
ঝংকৃত নূপুর দেহে মোর
লহু লহু চুমিত বদন বিকশিত
কিঙ্কীত কিঙ্কিনী কানুরই ওর
কম্পিত তনুদল
গুঞ্জিত বাদল
পুঞ্জিত শ্যামল মালা
নওল কিশোর মম
কোমল ননীর সম
ক্ষণে গোরা চাঁদ ক্ষণে কালা
গুঞ্জিত বাদল
পুঞ্জিত শ্যামল মালা
নওল কিশোর মম
কোমল ননীর সম
ক্ষণে গোরা চাঁদ ক্ষণে কালা
জনমিয়া দেখি নাহি হেন রূপ
চাঁদের মুকুর যেন চাঁদের স্বরূপ
পরশিয়া মনোহর চিত জনু থরোথরো
মধুকূপী হেরি যথা অবশ মধূপ
চুয়াচন্দন হার কুল শয্যা বাহার
প্রিয় বিনে কন্টক জ্বালা
নওল কিশোর মম
কোমল ননীর সম
ক্ষণে গোরা চাঁদ ক্ষণে কালা
বিগলিত চিকুর মৃদু হাসে মধুর
ঝংকৃত নূপুর দেহে মোর
লহু লহু চুমিত বদন বিকশিত
কিঙ্কীত কিঙ্কিনী কানুরই ওর
কম্পিত তনুদল
গুঞ্জিত বাদল
পুঞ্জিত শ্যামল মালা
নওল কিশোর মম
কোমল ননীর সম
ক্ষণে গোরা চাঁদ ক্ষণে কালা
