Kunjikkavil Meghame
O cloud in the little sky
Thullith Thulumbaathe Nee
Don't sway and swing like that
Panjichurul Maanasam
My mind, wound like cotton
Nullikkeduthaathe Nee
Don't tug and unravel it
Verumoru Thoovalkondu Muriyum
A mere feather can wound me
Cheru Muna Nokkondu Vilarum
A small glance makes me bloom and wither
Oru Nertha Paithalinte Mukhame
The face of a tender sprout
Vingippidayaathe Nee
Don't make me gasp for breath
Veruthe
For nothing
Veruthe
In vain
Ee Nombaramitho
Is this torment
Veruthe
Pointless
Vinninaamo Raavil Pularaanay
Shall we become the sky to dawn in the night
Poovinaamo Ennum Vidaraanay
Shall we become a flower that forever unfolds
Ezuthappurangalil
In the writing rooms
Pazhivaakk Orayiram
A thousand old words
Thirayaruthae
Don't search for them
Nin Karalithalo
On the surface of your heart
Mridulam
Tender
Tharalam
Trembling
Thudaroo
Continue
Natanam
The dance
Onnooteth Thudangamini
Let us begin together
Vinneththipidikkaamini
Let us reach and hold the sky
Chulivukal Ere Bangi Pakarum
Wrinkles will add much beauty
Anubhavagaatha Chaayamezhuthum
Experience will sketch its shadow
Ulayaatha Thejasinte Mukhame
The unwavering face of radiant fire
(Ee) Mannin Nidhiyan Nee
You are the treasure of this earth
Kunjikkavil Meghame
Thullith Thulumbaathe Nee
Panjichurul Maanasam
Nullikkeduthaathe Nee
Verumoru Thoovalkondu Muriyum
Cheru Muna Nokkondu Vilarum
Oru Nertha Paithalinte Mukhame
Vingippidayaathe Nee
Veruthe
Veruthe
Ee Nombaramitho
Veruthe
Vinninaamo Raavil Pularaanay
Poovinaamo Ennum Vidaraanay
Ezuthappurangalil
Pazhivaakk Orayiram
Thirayaruthae
Nin Karalithalo
Mridulam
Tharalam
Thudaroo
Natanam
Onnooteth Thudangamini
Vinneththipidikkaamini
Chulivukal Ere Bangi Pakarum
Anubhavagaatha Chaayamezhuthum
Ulayaatha Thejasinte Mukhame
(Ee) Mannin Nidhiyan Nee
Thullith Thulumbaathe Nee
Panjichurul Maanasam
Nullikkeduthaathe Nee
Verumoru Thoovalkondu Muriyum
Cheru Muna Nokkondu Vilarum
Oru Nertha Paithalinte Mukhame
Vingippidayaathe Nee
Veruthe
Veruthe
Ee Nombaramitho
Veruthe
Vinninaamo Raavil Pularaanay
Poovinaamo Ennum Vidaraanay
Ezuthappurangalil
Pazhivaakk Orayiram
Thirayaruthae
Nin Karalithalo
Mridulam
Tharalam
Thudaroo
Natanam
Onnooteth Thudangamini
Vinneththipidikkaamini
Chulivukal Ere Bangi Pakarum
Anubhavagaatha Chaayamezhuthum
Ulayaatha Thejasinte Mukhame
(Ee) Mannin Nidhiyan Nee
കുന്ജിക്കാവിൽ മോഘമേ
തുള്ളിത്ത് തുലുമ്പാതെ നീ
പഞ്ഞിച്ചുരുള് മാനസം
നുള്ളിക്കെദുത്താതെ നീ
വെറുംഒരു തൂവലുകൊണ്ട് മുറിയും
ചെറു മുന നോക്കൊണ്ട് വിലരും
ഒരു നേർത്ത പൈതലിന്റെ മുഖമേ
വിങ്ങിപ്പിടയാതെ നീ
വെറുതെ
വെറുതെ
ഈ നമ്പരമിതോ
വെറുതെ
വിന്നിനാമോ രാവിൽ പുലരാനയി
പൂവിനാമോ എന്നും വിടരാനയി
എഴുത്തപ്പുരങ്ങളിൽ
പഴിവാക്ക് ഒരായിരം
തിരയരുതെ
നിന് കരളിതലോ
മൃദുലം
താരളം
തുടരൂ
നൃതനം
ഒന്നൂത്തേത് തുടങ്ങാമിണി
വിന്നെത്തിപ്പിടിക്കാമിണി
ചുളിവുകൾ ഏറേ ഭംഗി പകരും
അനുഭവഗാഥ ചായമെഴുതും
ഉലയാത തീജസിന്റെ മുഖമേ
(ഈ) മണ്ണിൻ നിധിയാൻ നീ
തുള്ളിത്ത് തുലുമ്പാതെ നീ
പഞ്ഞിച്ചുരുള് മാനസം
നുള്ളിക്കെദുത്താതെ നീ
വെറുംഒരു തൂവലുകൊണ്ട് മുറിയും
ചെറു മുന നോക്കൊണ്ട് വിലരും
ഒരു നേർത്ത പൈതലിന്റെ മുഖമേ
വിങ്ങിപ്പിടയാതെ നീ
വെറുതെ
വെറുതെ
ഈ നമ്പരമിതോ
വെറുതെ
വിന്നിനാമോ രാവിൽ പുലരാനയി
പൂവിനാമോ എന്നും വിടരാനയി
എഴുത്തപ്പുരങ്ങളിൽ
പഴിവാക്ക് ഒരായിരം
തിരയരുതെ
നിന് കരളിതലോ
മൃദുലം
താരളം
തുടരൂ
നൃതനം
ഒന്നൂത്തേത് തുടങ്ങാമിണി
വിന്നെത്തിപ്പിടിക്കാമിണി
ചുളിവുകൾ ഏറേ ഭംഗി പകരും
അനുഭവഗാഥ ചായമെഴുതും
ഉലയാത തീജസിന്റെ മുഖമേ
(ഈ) മണ്ണിൻ നിധിയാൻ നീ
