Premai Cheraa Ne Meghamai
Love, having bound me, turned into a cloud
Vaanai Maara Nee Raagamai
You became the rain, the very melody of raga
Premai Paada Naa Praanaamai
To sing of love, my very life transformed
Nelaa Vaanaa Shri Raagamai
O moon-rain, you became the auspicious raga
Megham Varshinchadaa Nee Thoduga
Won’t the cloud pour along with you?
Kaalam Suminchaga
While time stands still in grace
Gaanam Shruthinchadaa Oo Raagama
Won’t the song listen, O my raga?
Praanam Narthinchaga
As my life itself begins to dance
Premai Paada Naa Praanaamai
To sing of love, my very life transformed
Nelaa Vaanaa Shri Raagamai
O moon-rain, you became the auspicious raga
Maate Vanikenaa Yedapongi Vaanai Kurisena
Did my word tremble? The heart swelled and rained down
Bhoome Virisenaa Nadhipongi Premai Merisena
Did the earth bloom? The river surged and love sparkled
Sagamai Nee Praanaana Praanaale
Half of your life’s very breaths
Yegase Nee Theeranaa
Rise and surge toward your shore
Madhurinche Madhurinche Premena
Growing sweeter and sweeter as love
Gaganinche Gaganinche Meghaana
Spreading across the sky as a cloud
Madhurinche Premena
Growing ever sweeter as love
Gaganinche Meghaana
Spreading across the sky as a cloud
Cherene Raagaana Neelaa
I reached you, O blue-hued raga
Gaaname Saagena Shri Raagaanaa
The song itself flowed on, O auspicious raga
Megham Varshinchadaa Nee Thoduga
Won’t the cloud pour along with you?
Kaalam Suminchaga
While time stands still in grace
Gaanam Shruthinchadaa Oo Raagama
Won’t the song listen, O my raga?
Praanam Narthinchaga
As my life itself begins to dance
Megham Varshinchadaa Nee Thoduga
Won’t the cloud pour along with you?
Kaalam Suminchaga
While time stands still in grace
Gaanam Shruthinchadaa Oo Raagama
Won’t the song listen, O my raga?
Praanam Narthinchaga
As my life itself begins to dance
Premai Cheraa Ne Meghamai
Vaanai Maara Nee Raagamai
Premai Paada Naa Praanaamai
Nelaa Vaanaa Shri Raagaamai
Megham Varshinchadaa Nee Thoduga
Kaalam Suminchaga
Gaanam Shruthinchadaa Oo Raagama
Praanam Narthinchaga
Premai Paada Naa Praanaamai
Nelaa Vaanaa Shri Raagamai
Maate Vanikenaa Yedapongi Vaanai Kurisena
Bhoome Virisenaa Nadhipongi Premai Merisena
Sagamai Nee Praanaana Praanaale
Yegase Nee Theeranaa
Madhurinche Madhurinche Premena
Gaganinche Gaganinche Meghaana
Madhurinche Premena
Gaganinche Meghaana
Cherene Raagaana Neelaa
Gaaname Saagena Shri Raagaanaa
Megham Varshinchadaa Nee Thoduga
Kaalam Suminchaga
Gaanam Shruthinchadaa Oo Raagama
Praanam Narthinchaga
Megham Varshinchadaa Nee Thoduga
Kaalam Suminchaga
Gaanam Shruthinchadaa Oo Raagama
Praanam Narthinchaga -
ప్రేమై చెరా నే మేఘమై
వానై మారా నీవు రాగమై
ప్రేమై పాడ నా ప్రాణమై
నెలా వానా శ్రీ రాగమై
మేఘం వర్షించదా నీ తోడుగా
కాలం సుమించగా
గానం శ్రుతించదా ఓ రాగమా
ప్రాణం నర్తించగా
ప్రేమై పాడ నా ప్రాణమై
నెలా వానా శ్రీ రాగమై
మాటే వణికెనా ఎదపొంగి వానై కురిసెనా
భూమి విరిసెనా నదిపొంగి ప్రేమై మెరిసెనా
సగమై నీ ప్రాణాన ప్రాణాలే
ఎగసే నీ తీరానా
మధురించే మధురించే ప్రేమేనా
గగనించే గగనించే మేఘానా
మధురించే ప్రేమేనా
గగనించే మేఘానా
చేరెనే రాగాన నీలా
గానమే సాగెన శ్రీ రాగానా
మేఘం వర్షించదా నీ తోడుగా
కాలం సుమించగా
గానం శ్రుతించదా ఓ రాగమా
ప్రాణం నర్తించగా
మేఘం వర్షించదా నీ తోడుగా
కాలం సుమించగా
గానం శ్రుతించదా ఓ రాగమా
ప్రాణం నర్తించగా