Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
O cuckoo-bird, lovely and tender, like a star-spangled night
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Sweet as sugar, restless and fragrant, a cuckoo kissed by perfume
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Sleek yet untamed, with mischief in your wings, O cuckoo
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Wherever I wander, you appear and entangle me, O cuckoo
Antukunna Prema Nippu Aaradhu
The fire of clinging love never cools
Kanti Meedha Niddaremo Valadhu
Sleep itself refuses to rest upon these eyes
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Ponguthunna Pichhi Prema Aagadhu
This surging crazy love will not stop
Daachamante Chinni Gunde Chaaladhu
My little heart is too small to hide it away
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
O cuckoo-bird, lovely and tender, like a star-spangled night
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Sweet as sugar, restless and fragrant, a cuckoo kissed by perfume
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Sleek yet untamed, with mischief in your wings, O cuckoo
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Wherever I wander, you appear and entangle me, O cuckoo
Ti Ri Ri Tu Ru Ru…
Ti ri ri tu ru ru…
Kaatu Kattukunna Nee Kannule
Your arrow-sharp eyes have pierced and bound me
Chethilona Jallene Vinnile
A rain of moonlight drips through my palms
Moota Kaati Daachukuntale
Yet I bundle it all and try to hide it away
Oh Oh Ho…
Oh oh ho…
Nuvvunte Chalu Kadhe..
Your mere presence is enough for me
Inkedhi Vaddu Kadhe..
I need nothing more, my love
Antha Ishtam Nuvvu Kadhe..
All this affection is for you alone
Woh Oh Ho
Woh oh ho
Naa Pranam Needhi Kadhe
My very life now belongs to you
Nee Dhyanam Nadhi Kadhe
And my every thought flows toward you
Arudhaina Prema Kadhe
This love, once understood, is ours
Nijanga Manadhe
Truly, it belongs to us both
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
O cuckoo-bird, lovely and tender, like a star-spangled night
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Sweet as sugar, restless and fragrant, a cuckoo kissed by perfume
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Sleek yet untamed, with mischief in your wings, O cuckoo
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Wherever I wander, you appear and entangle me, O cuckoo
Antukunna Prema Nippu Aaradhu
The fire of clinging love never cools
Kanti Meedha Niddaremo Valadhu
Sleep itself refuses to rest upon these eyes
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Ponguthunna Pichhi Prema Aagadhu
This surging crazy love will not stop
Daachamante Chinni Gunde Chaaladhu
My little heart is too small to hide it away
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Koyila Hoyi Koyila
Cuckoo, oh cuckoo
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
O cuckoo-bird, lovely and tender, like a star-spangled night
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Sweet as sugar, restless and fragrant, a cuckoo kissed by perfume
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Sleek yet untamed, with mischief in your wings, O cuckoo
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Wherever I wander, you appear and entangle me, O cuckoo
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Antukunna Prema Nippu Aaradhu
Kanti Meedha Niddaremo Valadhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Ponguthunna Pichhi Prema Aagadhu
Daachamante Chinni Gunde Chaaladhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Ti Ri Ri Tu Ru Ru…
Kaatu Kattukunna Nee Kannule
Chethilona Jallene Vinnile
Moota Kaati Daachukuntale
Oh Oh Ho…
Nuvvunte Chalu Kadhe..
Inkedhi Vaddu Kadhe..
Antha Ishtam Nuvvu Kadhe..
Woh Oh Ho
Naa Pranam Needhi Kadhe
Nee Dhyanam Nadhi Kadhe
Arudhaina Prema Kadhe
Nijanga Manadhe
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Antukunna Prema Nippu Aaradhu
Kanti Meedha Niddaremo Valadhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Ponguthunna Pichhi Prema Aagadhu
Daachamante Chinni Gunde Chaaladhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Antukunna Prema Nippu Aaradhu
Kanti Meedha Niddaremo Valadhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Ponguthunna Pichhi Prema Aagadhu
Daachamante Chinni Gunde Chaaladhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Ti Ri Ri Tu Ru Ru…
Kaatu Kattukunna Nee Kannule
Chethilona Jallene Vinnile
Moota Kaati Daachukuntale
Oh Oh Ho…
Nuvvunte Chalu Kadhe..
Inkedhi Vaddu Kadhe..
Antha Ishtam Nuvvu Kadhe..
Woh Oh Ho
Naa Pranam Needhi Kadhe
Nee Dhyanam Nadhi Kadhe
Arudhaina Prema Kadhe
Nijanga Manadhe
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
Antukunna Prema Nippu Aaradhu
Kanti Meedha Niddaremo Valadhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Ponguthunna Pichhi Prema Aagadhu
Daachamante Chinni Gunde Chaaladhu
Koyila Hoyi Koyila
Koyila Hoyi Koyila
Chakkanaina Chikkanaina Chukkalanti Koyila
Chakkeralanti Ukkirilanti Mukkeralanti Koyila
Jakkanaina Chekkaleni Chekkillunna Koyila
Ekkadikelthe Akkadikochhi Chikkukupotha Koyila
చక్కనైన చిక్కనైన చుక్కలంటి కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
అంటుకున్న ప్రేమ నిప్పు ఆరదు
కంటి మీద నిద్దరేమో వాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
పొంగుతున్న పిచ్చి ప్రేమ ఆగదు
దాచి అం టే చిన్ని గుండె చాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
చక్కనైన చిక్కనైన చుక్కలంటి కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
తి రి రి తు రు రు…
కాటు కట్టుకున్న నీ కన్నులే
చేతిలోన జల్లెనే వెన్నిలే
మూట కట్టి దాచుకుంటలే
ఓ ఓ హో…
నువ్వుంటే చాలు కధే
ఇంకేది వద్దు కధే
అంత ఇష్టం నువ్వు కధే
ఓ ఓ హో
నా ప్రాణం నీదే కధే
నీ ధ్యానం నదీ కధే
అర్ధమైన ప్రేమ కధే
నిజంగా మనదే
చక్కనైన చిక్కనైన చుక్కలంటి కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
అంటుకున్న ప్రేమ నిప్పు ఆరదు
కంటి మీద నిద్దరేమో వాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
పొంగుతున్న పిచ్చి ప్రేమ ఆగదు
దాచి అం టే చిన్ని గుండె చాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
చక్కనైన చిక్కనైన చుక్కలంటి కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
అంటుకున్న ప్రేమ నిప్పు ఆరదు
కంటి మీద నిద్దరేమో వాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
పొంగుతున్న పిచ్చి ప్రేమ ఆగదు
దాచి అం టే చిన్ని గుండె చాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
చక్కనైన చిక్కనైన చుక్కలంటి కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
తి రి రి తు రు రు…
కాటు కట్టుకున్న నీ కన్నులే
చేతిలోన జల్లెనే వెన్నిలే
మూట కట్టి దాచుకుంటలే
ఓ ఓ హో…
నువ్వుంటే చాలు కధే
ఇంకేది వద్దు కధే
అంత ఇష్టం నువ్వు కధే
ఓ ఓ హో
నా ప్రాణం నీదే కధే
నీ ధ్యానం నదీ కధే
అర్ధమైన ప్రేమ కధే
నిజంగా మనదే
చక్కనైన చిక్కనైన చుక్కలంటి కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
అంటుకున్న ప్రేమ నిప్పు ఆరదు
కంటి మీద నిద్దరేమో వాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
పొంగుతున్న పిచ్చి ప్రేమ ఆగదు
దాచి అం టే చిన్ని గుండె చాలదు
కోయిలా హోయి కోయిలా
కోయిలా హోయి కోయిలా
చక్కనైన చిక్కనైన చుక్కలంటి కోయిలా
చక్కెరలంటి ఉక్కిరిలాంటి ముక్కెరలంటి కోయిలా
జక్కనైన చెక్కలేని చెక్కిలున్న కోయిలా
ఎక్కడికెళ్తే అక్కడికొచ్చి చిక్కుకుపోతా కోయిలా
