Kanna Nee Prema Sandrame
Darling, your love is an ocean
Nenu Nee Teerame
I am your shore
Kanna Nuvvu Naa Praanamey
Darling, you are my life
Nene Nee Dehamey
I myself am your body
Alaluga Taakagane
The moment the waves touch
Karigipo Naa Neelo
I melt into your blue
Pralayamai Taandavisthe
When you dance as a cosmic deluge
Alajade Naalo
A storm rises within me
O Nevee Nevee Na Yedanu Vidichav
O you, you have deserted my heart
Nanne Nanne Nanne Ontari Chesav
You made me, me, me utterly alone
Ato Ito Eto Daare Marachinaa
Forgetting the path this way, that way, any way
Nanne Naalo Vethukuthunnaa
I keep searching for myself within me
Nevee Nevee Naa Yedanu Vidichav
You, you have abandoned my heart
Nanne Nanne Nanne Ontarini Chesavv
You rendered me, me, me all alone
Ato Ito Yetho Daare Marachinaa
Losing the road here, there, somewhere
Nanne Naalo Vethukuthunnaa
I am seeking myself inside me
Kanna Nee Prema Sandrame
Darling, your love is an ocean
Nenu Nee Teerame
I am your shore
Kanna Nuvvu Naa Praaname
Darling, you are my life
Nene Nee Dehame
I myself am your body
Okariki Okaram Ani Raasina Mana Prema Kaththa
The tale of our love, written as “we are for each other”
Evariki Evaro Ani Ila Mugisenu Kada!
Ended as “we are strangers to someone,” alas!
Okariki Okaram Ani Raasina Mana Prema Katha
The story of our love, penned as “we belong to each other”
Evariki Evaro Ani Ila Mugisenu Kada!
Concluded as “who are we to whom,” didn’t it!
Manasa Manasa Aalasipokaey
O heart, don’t delay, slip into languor
Kalaga Kalaga Karigipoyey
Let it melt away bit by bit like a dream
Tanane Tanane Marachipove
Forget that very self, that very self
Premake Nee Premake Ee Yuddhame
This war is for love, for your love alone
Kanna Nee Prema Sandrame
Nenu Nee Teerame
Kanna Nuvvu Naa Praanamey
Nene Nee Dehamey
Alaluga Taakagane
Karigipo Naa Neelo
Pralayamai Taandavisthe
Alajade Naalo
O Nevee Nevee Na Yedanu Vidichav
Nanne Nanne Nanne Ontari Chesav
Ato Ito Eto Daare Marachinaa
Nanne Naalo Vethukuthunnaa
Nevee Nevee Naa Yedanu Vidichav
Nanne Nanne Nanne Ontarini Chesavv
Ato Ito Yetho Daare Marachinaa
Nanne Naalo Vethukuthunnaa
Kanna Nee Prema Sandrame
Nenu Nee Teerame
Kanna Nuvvu Naa Praaname
Nene Nee Dehame
Okariki Okaram Ani Raasina Mana Prema Kaththa
Evariki Evaro Ani Ila Mugisenu Kada!
Okariki Okaram Ani Raasina Mana Prema Katha
Evariki Evaro Ani Ila Mugisenu Kada!
Manasa Manasa Aalasipokaey
Kalaga Kalaga Karigipoyey
Tanane Tanane Marachipove
Manasaaa
Premake Nee Premake Ee Yuddhame
కన్న నీ ప్రేమ సంద్రమే
నేను నీ తీరమే
కన్న నువ్వు నా ప్రాణమే
నేనే నీ దేహమే
అలలుగ తాకగనే
కరిగిపో నా నీలో
ప్రలయమై తాండవిస్తే
అలజడే నాలో
ఓ నీవీ నీవీ నా యెదను విడిచావ్
నన్నే నన్నే నన్నే ఒంటరి చేశావ్
అటో ఇటో ఎటో దారే మరచినా
నన్నే నాలో వెతుకుతున్నా
నీవీ నీవీ నా యెదను విడిచావ్
నన్నే నన్నే నన్నే ఒంటరిని చేశావ్
అటో ఇటో ఎటో దారే మరచినా
నన్నే నాలో వెతుకుతున్నా
కన్న నీ ప్రేమ సంద్రమే
నేను నీ తీరమే
కన్న నువ్వు నా ప్రాణమే
నేనే నీ దేహమే
ఒకరికి ఒకరం అని రాసిన మన ప్రేమ కథ
ఎవరికి ఎవరో అని ఇలా ముగిసెను కదా!
ఒకరికి ఒకరం అని రాసిన మన ప్రేమ కథ
ఎవరికి ఎవరో అని ఇలా ముగిసెను కదా!
మనసా మనసా ఆలసిపోకే
కలగ కలగ కరిగిపోయే
తననే తననే మరచిపోవే
మనసా..
ప్రేమకే నీ ప్రేమకే ఈ యుద్ధమే