Sarkaru Ra Sarkaru Saarrantu Marginchera
O Government, O Government, have you ever changed course for the common man?
Sarkaru Ra Sarkaru Ra Nippulo Kaneeru Mandinchera
O Government, have you ever shed a tear in the fire of suffering?
Dandamette Chethulesthe Gandragodalley
When the saluting hands rise, they become axes of revolt
Oopiri Aina Usuru Posukunte Ottu Le
If life itself is poured out, there’s no one to stop it
Bhayani Daache Chupulaina Maaku Panchaalle
Even the glances that hide fear won’t be shared with us
Bandhalu Tenchukunavade Bandipottule
Only the one who severs bonds becomes a true rebel
Kummadam Lo Koilamma Sairi Kothalle
In the pumpkin field, the cuckoo’s song is a fresh harvest of sorrow
Music…
Sarkaru Ra Sarkaru Saarrantu Marginchera
Sarkaru Ra Sarkaru Ra Nippulo Kaneeru Mandinchera
Dandamette Chethulesthe Gandragodalley
Oopiri Aina Usuru Posukunte Ottu Le
Bhayani Daache Chupulaina Maaku Panchaalle
Bandhalu Tenchukunavade Bandipottule
Kummadam Lo Koilamma Sairi Kothalle
సర్కారు రా సర్కారు సారంటు మార్గించేరా
సర్కారు రా సర్కారు రా నిప్పులో కానేరు మందించేరా
దండమెట్టే చెట్టులెస్తే గంద్రగొడ్డల్లేరు
ఊపిరి ఆని ఉసురు పోసుకుంటే ఒట్టు లేరు
భయాని దాచే చుపులైన మాకు పంచాలేరు
బంధాలు తెచుకునవాడే బందిపోట్లు
కుమ్మడం లో కోయిలమ్మ సైరి కోతల్లేరు