Thaki Thaakagaane Thana Cheye Karukuga
The very moment it brushed past, her hand recoiled
Lolo Kaliginadhe Tholipreme Mrudhuvuga
Inside me bloomed the very first love, ever so tender
Uvvethunaa Upponginaa Alee Egise Manasuna
Whether soaring high or swelling within, my heart leaps like a wave
Potethinaa Pongochinaa Godaarilo Munigina
Even if it bursts or overflows, it drowns me like a river in flood
Premala Sandram Lona Naavai Thelaaney
I drift as a boat upon the ocean of love
Choodu Choodu Chuttu Antha
Look around, everywhere
Premaa Uppenochi Munchinantha
Love has surged like a tide and swallowed it all
Unnattundi Lokamantha
Suddenly the whole world
Prema Ranguladhukunna Vintha
Feels strange, dyed in the colors of love
Mandutenda Lanti Godavalo Parichayami
Amid a scorching quarrel like the midday sun we met
Mosukoche Vasanthame Idhem Chitrami
Yet spring itself arrived—what a wonder
Kaaranaalu Asalu Adagani Kalayikani
A union that never asked for reasons
Dhaaramayyi Mudeseney Cherosagamuney
It poured like a stream and knotted us together in an instant
Anthu Leni Haayi Varamla
An endless bliss, like a boon
Allukundhi Prema Swaramla
Love has slipped into every note like a melody
Dhaachi Unchalenu Ilaaga
I cannot hide it any longer
Bayata Pettalenu Elaaga
Yet how can I ever reveal it
Premalaa Sandram Lona
In the ocean of love
Naavai Thelaani
I float as a boat, unable to anchor
Choodu Choodu Chuttu Antha
Look around, everywhere
Prema Uppenochi Munchinantha
Love has surged like a tide and swallowed it all
Unnattundi Lokamantha
Suddenly the whole world
Prema Ranguladhukunna Vintha
Feels strange, dyed in the colors of love
Thaki Thaakagaane Thana Cheye Karukuga
Lolo Kaliginadhe Tholipreme Mrudhuvuga
Uvvethunaa Upponginaa Alee Egise Manasuna
Potethinaa Pongochinaa Godaarilo Munigina
Premala Sandram Lona Naavai Thelaaney
Choodu Choodu Chuttu Antha
Premaa Uppenochi Munchinantha
Unnattundi Lokamantha
Prema Ranguladhukunna Vintha
Mandutenda Lanti Godavalo Parichayami
Mosukoche Vasanthame Idhem Chitrami
Kaaranaalu Asalu Adagani Kalayikani
Dhaaramayyi Mudeseney Cherosagamuney
Anthu Leni Haayi Varamla
Allukundhi Prema Swaramla
Dhaachi Unchalenu Ilaaga
Bayata Pettalenu Elaaga
Premalaa Sandram Lona
Naavai Thelaani
Choodu Choodu Chuttu Antha
Prema Uppenochi Munchinantha
Unnattundi Lokamantha
Prema Ranguladhukunna Vintha
Lolo Kaliginadhe Tholipreme Mrudhuvuga
Uvvethunaa Upponginaa Alee Egise Manasuna
Potethinaa Pongochinaa Godaarilo Munigina
Premala Sandram Lona Naavai Thelaaney
Choodu Choodu Chuttu Antha
Premaa Uppenochi Munchinantha
Unnattundi Lokamantha
Prema Ranguladhukunna Vintha
Mandutenda Lanti Godavalo Parichayami
Mosukoche Vasanthame Idhem Chitrami
Kaaranaalu Asalu Adagani Kalayikani
Dhaaramayyi Mudeseney Cherosagamuney
Anthu Leni Haayi Varamla
Allukundhi Prema Swaramla
Dhaachi Unchalenu Ilaaga
Bayata Pettalenu Elaaga
Premalaa Sandram Lona
Naavai Thelaani
Choodu Choodu Chuttu Antha
Prema Uppenochi Munchinantha
Unnattundi Lokamantha
Prema Ranguladhukunna Vintha
తాకి తాకగానే తన చెయే కరుకుగా
లోలో కలిగినదే తొలిప్రేమ మృదువుగా
ఉవ్వెత్తునా ఉప్పొంగినా అలే ఎగిసే మనసునా
పొటెత్తినా పొంగొచ్చినా గోదారిలో మునిగినా
ప్రేమల సంద్రం లోన నావై తేలానే
చూడు చూడు చుట్టూ అంతా
ప్రేమ ఉప్పెనొచ్చి ముంచినంతా
ఉన్నట్టుండి లోకమంతా
ప్రేమ రంగులదుకున్న వింత
మండుటెండ లాంటి గొడవలో పరిచయమై
మోసుకొచ్చే వసంతమే ఇదేం చిత్రమై
కారణాలు అసలు అడగని కలయికని
ధారమయ్యి ముడిసెనే చేరొసగమునే
అంతులేని హాయి వరంలా
అల్లుకుంది ప్రేమ స్వరంలా
దాచీ ఉంచలేను ఇలాగా
బయట పెట్టలేను ఎలాగా
ప్రేమల సంద్రం లోన
నావై తేలాని
చూడు చూడు చుట్టూ అంతా
ప్రేమ ఉప్పెనొచ్చి ముంచినంతా
ఉన్నట్టుండి లోకమంతా
ప్రేమ రంగులదుకున్న వింత
లోలో కలిగినదే తొలిప్రేమ మృదువుగా
ఉవ్వెత్తునా ఉప్పొంగినా అలే ఎగిసే మనసునా
పొటెత్తినా పొంగొచ్చినా గోదారిలో మునిగినా
ప్రేమల సంద్రం లోన నావై తేలానే
చూడు చూడు చుట్టూ అంతా
ప్రేమ ఉప్పెనొచ్చి ముంచినంతా
ఉన్నట్టుండి లోకమంతా
ప్రేమ రంగులదుకున్న వింత
మండుటెండ లాంటి గొడవలో పరిచయమై
మోసుకొచ్చే వసంతమే ఇదేం చిత్రమై
కారణాలు అసలు అడగని కలయికని
ధారమయ్యి ముడిసెనే చేరొసగమునే
అంతులేని హాయి వరంలా
అల్లుకుంది ప్రేమ స్వరంలా
దాచీ ఉంచలేను ఇలాగా
బయట పెట్టలేను ఎలాగా
ప్రేమల సంద్రం లోన
నావై తేలాని
చూడు చూడు చుట్టూ అంతా
ప్రేమ ఉప్పెనొచ్చి ముంచినంతా
ఉన్నట్టుండి లోకమంతా
ప్రేమ రంగులదుకున్న వింత
