LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Anuvanuvuu Lyrics & English Translation

Performed by Arijit Singh Starring Priyadarshi, Sree Vishnu

Editor's Note

Anuvanuvuu is a soulful and emotional track that explores the pain of longing and the beauty of love. Sung by Arijit Singh, this song is a masterpiece of Telugu music, blending traditional and modern elements. To understand the complete English Translation of Anuvanuvuu, read on below.

Listen while reading
Anuvanuvu Alalegase
Every atom is surging like a wave
Teleyani Oo Aanandame
An unknown bliss
Kanulendhate Nilichenuga
It has frozen right before my eyes
Manasethike Na Swapname
My dream has touched my heart


Kaalalu Kallara Chusenulae
The eras have watched with their own eyes
Vasanthalu Vechchindi E Rojuke
The springs have waited for this very day
Barinchanu Ee Dooraa
I endured this distance
Teeraalu Nee Kosameyy
The shores are all for you


Anuvanuvuu Alalegase Teliyani Oo Anandame
Every atom is surging like a wave, an unknown bliss
Kanuledhate Nilichenuga Manasethike Na Swapname
It has frozen right before my eyes, my dream has touched my heart


Oh Chote Unnanu Vechaanu Vedanugaa Kalavamani
I stayed in one place, waited in pain, asking to meet
Nalone Unchanu Premantha Daachanuga Pilavamani
I kept you within me, hiding all my love, yet calling out
Taralaina Takaleni Tahatunna Premani
A love that became a star yet remains untouchable
Kashtamedhi Kanarani Edhi Emaina Untaanani
What hardship is there? I’ll be whatever I must be


Kaalalu Kallara Chusenule
The eras have watched with their own eyes
Vasantaalu Vechindhi Ee Rojuke
The springs have waited for this very day
Barinchaanu Ee Doora
I endured this distance
Teeraalu Nee Kosame
The shores are all for you


Kalisenuga Kalipenga Janmala Bhandhamae
We met and merged—a bond across lifetimes
Karigenuga Mugisenuga Inalla Vedhanaey
It melted, it ended, all these days of pain


Maricha enado Intha Santhoshame
When did I ever forget such joy?
Teere Ippude Paatha Sandehame
Right now an old doubt is fading away
Nalo Ledhe Manase Nethho Chere
My heart is no longer within me; it has joined you
Maate Aagi Poye Poye Poye Ee Velanae
Words simply stop, stop, stop at this moment


Anuvanuvuu Alalegase Teliyani Oo Anandhamaey
Every atom is surging like a wave, an unknown bliss
Kanuledhathey Nilichchenuga Manasethike Naa Swapnamey
It has frozen right before my eyes, my dream has touched my heart
Anuvanuvu Alalegase
Teleyani Oo Aanandame
Kanulendhate Nilichenuga
Manasethike Na Swapname

Kaalalu Kallara Chusenulae
Vasanthalu Vechchindi E Rojuke
Barinchanu Ee Dooraa
Teeraalu Nee Kosameyy

Anuvanuvuu Alalegase Teliyani Oo Anandame
Kanuledhate Nilichenuga Manasethike Na Swapname

Oh Chote Unnanu Vechaanu Vedanugaa Kalavamani
Nalone Unchanu Premantha Daachanuga Pilavamani
Taralaina Takaleni Tahatunna Premani
Kashtamedhi Kanarani Edhi Emaina Untaanani

Kaalalu Kallara Chusenule
Vasantaalu Vechindhi Ee Rojuke
Barinchaanu Ee Doora
Teeraalu Nee Kosame

Kalisenuga Kalipenga Janmala Bhandhamae
Karigenuga Mugisenuga Inalla Vedhanaey

Maricha enado Intha Santhoshame
Teere Ippude Paatha Sandehame
Nalo Ledhe Manase Nethho Chere
Maate Aagi Poye Poye Poye Ee Velanae

Anuvanuvuu Alalegase Teliyani Oo Anandhamaey
Kanuledhathey Nilichchenuga Manasethike Naa Swapnamey
అనువనువు అలలెగసే
అనువనువు అలలెగసే
తెలియని ఓ ఆనందమే
కనులెందటే నిలిచెనుగా
మనసేతికే నా స్వప్నమే

కాలాలు కళ్లారా చూసెనులే
వసంతాలు వేచింది ఈ రోజుకే
బరించాను ఈ దూరం
తీరాలు నీ కోసమే

అనువనువు అలలెగసే
తెలియని ఓ ఆనందమే
కనులెందటే నిలిచెనుగా
మనసేతికే నా స్వప్నమే

ఓ చోటే ఉన్నాను వేచాను వేదనగా కలవమని
నాలోనే ఉంచాను ప్రేమంత దాచనుగా పిలవమని
తారలైన తాకలేని తహతున్న ప్రేమని
కష్టమేది కనరని ఏది ఏమైనా ఉంటానని

కాలాలు కళ్లారా చూసెనులే
వసంతాలు వేచింది ఈ రోజుకే
బరించాను ఈ దూరం
తీరాలు నీ కోసమే

కలిసెనుగా కలిపెంగా
జన్మాల బంధమే
కరిగెనుగా ముగిసెనుగా
ఇన్నాళ్ల వేదనే

మరిచ ఏనడో ఇంత సంతోషమే
తీరే ఇప్పుడే పాత సందేహమే
నాలో లేదే మనసే నీతో చేరే
మాటే ఆగి పోయే పోయే పోయే ఈ వేళనే

అనువనువు అలలెగసే
తెలియని ఓ ఆనందమే
కనులెందటే నిలిచెనుగా
మనసేతికే నా స్వప్నమే

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Anuvanuvuu lyrics quote by Arijit Singh
lyricsdaily
Taralaina Takaleni Tahatunna Premani - Kashtamedhi Kanarani Edhi Emaina Untaanani
Anuvanuvuu Song - Telugu lyrics quote
lyricsdaily
తరలైనా తాకలేని తహతున్నా ప్రేమని - కష్టమేది కనరాని ఏది ఏమైనా ఉంటానని

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Anuvanuvuu actually about?

Anuvanuvuu is a song about the pain of longing and the beauty of love, with the protagonist yearning for a distant loved one.

Q

Which artist provided the vocals for Anuvanuvuu?

Arijit Singh provided the vocals for Anuvanuvuu.

Q

Who wrote the original words for Anuvanuvuu?

Krishna Kanth wrote the original words for Anuvanuvuu.

Q

Which actors are in the Anuvanuvuu video?

Priyadarshi and Sree Vishnu are the actors in the Anuvanuvuu video.