Korameena Ninnu Kosukunta Iyyala
Like a tiny fish I long to nibble at you, my darling
Poyimeena Mariginde Masala
The spice of desire has seeped into the tender fish
Chelikoona Vayasaku Istharayyala
Who can resist the gifts of blooming youth?
Kasimeena Tholi Vinduliyala
The first feast of love is served on a platter of longing
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Tweet-tweet, my pretty bird, come play with me
Kili Kiliye Kili Kiliyae Keeleyo
Tweet-tweet, my pretty bird, come play
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Tweet-tweet, my pretty bird, come play with me
Kili Kiliye Keelaeyo
Tweet-tweet, come play
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Spin, O gypsy girl, spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Spin, O gypsy girl, spin, spin
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Spin, O gypsy girl, spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Spin, O gypsy girl, spin, spin
Hey Vaadi Vaadi Re, Hey Vaadi Vaadi Re
Hey spin around, hey spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Spin, O gypsy girl, spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Spin, O gypsy girl, spin, spin
Nee Etavalu Choope Ennela Saambraani
Your sidelong glance burns like fragrant incense night after night
Nannekkinchaave Pilla Rekkala Gurranni
You made me mount a winged stallion, girl
Aakattu Kundi Eedu Aakali Singanni
This curved hip is a hungry lioness
Jokottukunta Vallo Cheekati Kaalanni
In the dark she lashes like a whip of midnight
Nalkisunudum, Gingira Gingira Gingirame
Twist and twirl, round and round we go
Rangula Pongula Bongarame
A riot of colours bubbles and bursts
Sannaga Nunnaga Ballega Chekkavae
Gently, softly, stamp your tender foot
Inkendhi Edama, Kassuna Bussuna Pongadame
What more is left? Let the sparks hiss and flare
Kaamudi Chetiki Longadame
The vine of desire twines around my hand
Hakkuga Mokkuga Ballega Dakkavae
Claim me with rightful touch, place your foot on mine
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Tweet-tweet, my pretty bird, come play with me
Kili Kiliye Kili Kiliyae Keeleyo
Tweet-tweet, my pretty bird, come play
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Tweet-tweet, my pretty bird, come play with me
Kili Kiliye Keelaeyo
Tweet-tweet, come play
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Spin, O gypsy girl, spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Spin, O gypsy girl, spin, spin
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Spin, O gypsy girl, spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Spin, O gypsy girl, spin, spin
Hey Vaadi Vaadi Re, Hey Vaadi Vaadi Re
Hey spin around, hey spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Spin, O gypsy girl, spin around
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Spin, O gypsy girl, spin, spin
Korameena Ninnu Kosukunta Iyyala
Poyimeena Mariginde Masala
Chelikoona Vayasaku Istharayyala
Kasimeena Tholi Vinduliyala
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Keelaeyo
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Hey Vaadi Vaadi Re, Hey Vaadi Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Nee Etavalu Choope Ennela Saambraani
Nannekkinchaave Pilla Rekkala Gurranni
Aakattu Kundi Eedu Aakali Singanni
Jokottukunta Vallo Cheekati Kaalanni
Nalkisunudum, Gingira Gingira Gingirame
Rangula Pongula Bongarame
Sannaga Nunnaga Ballega Chekkavae
Inkendhi Edama, Kassuna Bussuna Pongadame
Kaamudi Chetiki Longadame
Hakkuga Mokkuga Ballega Dakkavae
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Keelaeyo
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Hey Vaadi Vaadi Re, Hey Vaadi Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Poyimeena Mariginde Masala
Chelikoona Vayasaku Istharayyala
Kasimeena Tholi Vinduliyala
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Keelaeyo
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Hey Vaadi Vaadi Re, Hey Vaadi Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Nee Etavalu Choope Ennela Saambraani
Nannekkinchaave Pilla Rekkala Gurranni
Aakattu Kundi Eedu Aakali Singanni
Jokottukunta Vallo Cheekati Kaalanni
Nalkisunudum, Gingira Gingira Gingirame
Rangula Pongula Bongarame
Sannaga Nunnaga Ballega Chekkavae
Inkendhi Edama, Kassuna Bussuna Pongadame
Kaamudi Chetiki Longadame
Hakkuga Mokkuga Ballega Dakkavae
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Keeleyo
Kili Kiliye Kili Kiliyae Kili Keeleyo
Kili Kiliye Keelaeyo
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
Hey Vaadi Vaadi Re, Hey Vaadi Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re
Daavudi Vaadi Re Vaadi Re Vaadi
కొరమీన నిన్ను కోసుకుంట ఈయలా
పొయిమీన మరిగింద మసల
చెలికూన వయసకు ఇష్టరయ్యల
కసిమీన తోలి విందులియల
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కీలేయో
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
హే వాడి వాడి రే హే వాడి వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
నీ ఎతవలు చూపె ఎన్నెల సాంబ్రాని
నన్నెక్కించావు పిల్ల రెక్కల గుర్రన్ని
ఆకట్టు కుండి ఎదు ఆకలి సింగన్ని
జోకొట్టుకుంట వల్లో చీకటి కాలన్ని
నల్కిసునుదుమ్ గింగిర గింగిర గింగిరమే
రంగుల పొంగుల బొంగరమే
సన్నగ నున్నగ బళ్ళెగ చెక్కవే
ఇంకెంది ఎదమ, కస్సున బుస్సున పొంగదమే
కాముది చెటికి లొంగదమే
హక్కుగ మొక్కుగ బళ్ళెగ దక్కవే
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కీలేయో
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
హే వాడి వాడి రే హే వాడి వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
పొయిమీన మరిగింద మసల
చెలికూన వయసకు ఇష్టరయ్యల
కసిమీన తోలి విందులియల
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కీలేయో
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
హే వాడి వాడి రే హే వాడి వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
నీ ఎతవలు చూపె ఎన్నెల సాంబ్రాని
నన్నెక్కించావు పిల్ల రెక్కల గుర్రన్ని
ఆకట్టు కుండి ఎదు ఆకలి సింగన్ని
జోకొట్టుకుంట వల్లో చీకటి కాలన్ని
నల్కిసునుదుమ్ గింగిర గింగిర గింగిరమే
రంగుల పొంగుల బొంగరమే
సన్నగ నున్నగ బళ్ళెగ చెక్కవే
ఇంకెంది ఎదమ, కస్సున బుస్సున పొంగదమే
కాముది చెటికి లొంగదమే
హక్కుగ మొక్కుగ బళ్ళెగ దక్కవే
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కీలేయో
కిలి కిలియే కిలి కిలియా కిలి కీలేయో
కిలి కిలియే కీలేయో
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
హే వాడి వాడి రే హే వాడి వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే
దావూడి వాడి రే వాడి రే వాడి
