Oo Galemo Nee Vaipe Lagindile
Even the breeze seems to drift only toward you
Ila Neetho Untene Bagundile
It feels so good only when I’m with you like this
Sare Kani Chuddamu Emundile
Alright, but let’s see—what’s there to lose?
Tappo Righto Edoti Avuthundile
Whether it’s wrong or right, something is bound to happen
Haa Prati Roju Sagame Choosa
Yes, every day I’ve seen only half of it
Anukuntu Kalise Dhyasa
Assuming, I kept yearning to meet you
Periginde Edhalo Aasha
Hope kept growing inside my heart
Konchem Konchemga Nachese Ninne Chusaka
Little by little, after seeing you, I fell for you
Kallonu Neeve Tellari Neeve
In my eyes it’s only you, even at dawn it’s you
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Around me it’s only you—what have you done to me?
Naa Daari Neeve Addostuntave
You keep blocking my path
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
My gaze is fixed on you; you won’t let me do anything else
Naa Lokam Neeve Neeve Neeve
My world is only you, you, you
Mottam Nindave Neeve Neeve
You’ve filled it completely, only you
Naa Gunde Neeve Neeve Neeve
My heart is only you, you, you
Mate Padanive Mate Padanive
You won’t even utter a word, you won’t speak at all
Unna Vaaru Kuda Panchaleruga
Even those who are here can’t share what they have
Unnadanta Panche Jaale Needa
Yet you have the tender grace to share everything you possess
Manchi Kooda Choosa Tana Kalla Maatune
I’ve seen goodness itself hiding in the language of her eyes
Ivi Penchenu Naalo Preme Naaaa
These very things nurtured love within me
Neetho Unta Nene Emaina Nanne Ninne Vidiponeee
I’ll stay with you no matter what; let nothing ever part me from you
Nene Vastane Emaina Chestare Ila Neethote Untane
I myself will come; whatever they do, I’ll remain with you like this
Prati Roju Sagame Choosa
Every day I’ve seen only half of it
Anukuntu Kalise Dhyasa
Assuming, I kept yearning to meet you
Periginde Yedalo Aasha
Hope kept growing inside my heart
Konchem Konchemga
Little by little
Nachese Ninne Chusakaaa
After seeing you, I fell for you
Kallonu Neeve Tellari Neeve
In my eyes it’s only you, even at dawn it’s you
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Around me it’s only you—what have you done to me?
Naa Daari Neeve Addostuntave
You keep blocking my path
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
My gaze is fixed on you; you won’t let me do anything else
Kallonu Neeve Tellari Neeve
In my eyes it’s only you, even at dawn it’s you
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Around me it’s only you—what have you done to me?
Naa Daari Neeve Addostuntave
You keep blocking my path
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
My gaze is fixed on you; you won’t let me do anything else
Naa Lokam Neeve Neeve Neeve
My world is only you, you, you
Mottam Nindave Neeve Neeve
You’ve filled it completely, only you
Naa Gunde Neeve Neeve Neeve
My heart is only you, you, you
Mate Padanive Neeve
You won’t even speak—only you
Mate Padanive Neeve Neeve Neeve..
You won’t utter a word—only you, you, you
Oo Galemo Nee Vaipe Lagindile
Ila Neetho Untene Bagundile
Sare Kani Chuddamu Emundile
Tappo Righto Edoti Avuthundile
Haa Prati Roju Sagame Choosa
Anukuntu Kalise Dhyasa
Periginde Edhalo Aasha
Konchem Konchemga Nachese Ninne Chusaka
Kallonu Neeve Tellari Neeve
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Naa Daari Neeve Addostuntave
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
Naa Lokam Neeve Neeve Neeve
Mottam Nindave Neeve Neeve
Naa Gunde Neeve Neeve Neeve
Mate Padanive Mate Padanive
Unna Vaaru Kuda Panchaleruga
Unnadanta Panche Jaale Needa
Manchi Kooda Choosa Tana Kalla Maatune
Ivi Penchenu Naalo Preme Naaaa
Neetho Unta Nene Emaina Nanne Ninne Vidiponeee
Nene Vastane Emaina Chestare Ila Neethote Untane
Prati Roju Sagame Choosa
Anukuntu Kalise Dhyasa
Periginde Yedalo Aasha
Konchem Konchemga
Nachese Ninne Chusakaaa
Kallonu Neeve Tellari Neeve
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Naa Daari Neeve Addostuntave
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
Kallonu Neeve Tellari Neeve
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Naa Daari Neeve Addostuntave
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
Naa Lokam Neeve Neeve Neeve
Mottam Nindave Neeve Neeve
Naa Gunde Neeve Neeve Neeve
Mate Padanive Neeve
Mate Padanive Neeve Neeve Neeve..
Ila Neetho Untene Bagundile
Sare Kani Chuddamu Emundile
Tappo Righto Edoti Avuthundile
Haa Prati Roju Sagame Choosa
Anukuntu Kalise Dhyasa
Periginde Edhalo Aasha
Konchem Konchemga Nachese Ninne Chusaka
Kallonu Neeve Tellari Neeve
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Naa Daari Neeve Addostuntave
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
Naa Lokam Neeve Neeve Neeve
Mottam Nindave Neeve Neeve
Naa Gunde Neeve Neeve Neeve
Mate Padanive Mate Padanive
Unna Vaaru Kuda Panchaleruga
Unnadanta Panche Jaale Needa
Manchi Kooda Choosa Tana Kalla Maatune
Ivi Penchenu Naalo Preme Naaaa
Neetho Unta Nene Emaina Nanne Ninne Vidiponeee
Nene Vastane Emaina Chestare Ila Neethote Untane
Prati Roju Sagame Choosa
Anukuntu Kalise Dhyasa
Periginde Yedalo Aasha
Konchem Konchemga
Nachese Ninne Chusakaaa
Kallonu Neeve Tellari Neeve
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Naa Daari Neeve Addostuntave
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
Kallonu Neeve Tellari Neeve
Naa Chuttu Neeve Nannem Chesave
Naa Daari Neeve Addostuntave
Naa Choopu Neeve Edi Cheyanive
Naa Lokam Neeve Neeve Neeve
Mottam Nindave Neeve Neeve
Naa Gunde Neeve Neeve Neeve
Mate Padanive Neeve
Mate Padanive Neeve Neeve Neeve..
ఓ గాలేమో నీ వైపే లాగిందిలే
ఇలా నీతో ఉంటేనే బాగుందిలే
సరే కానీ చూద్దాము ఏముందిలే
తప్పో రైటో ఏదోటి అవుతుందిలే
హా ప్రతి రోజు సగమే చూసా
అనుకుంటూ కలిసే ధ్యాస
పెరిగిందే ఎదలో ఆశ
కొంచెం కొంచెంగా నచ్చేసే నిన్నే చూసాక
కళ్లలో నీవే తెల్లారి నీవే
నా చుట్టూ నీవే నన్నేం చేసావే
నా దారి నీవే అడ్డొస్తుంటావే
నా చూపు నీవే ఏది చేయనివే
నా లోకం నీవే నీవే నీవే
మొత్తం నిండావే నీవే నీవే
నా గుండె నీవే నీవే నీవే
మాటే పడనివే మాటే పడనివే
ఉన్న వారు కూడా పంచలేరుగా
ఉన్నదంతా పంచే జాలే నీడా
మంచి కూడా చూసా తన కళ్ల మాటునే
ఇవి పెంచెను నాలో ప్రేమే నా…
నీతో ఉంటా నేనే ఏమైనా
నన్నే నిన్నే విడిపోనే
నేనే వస్తానే ఏమైనా చేస్తారే
ఇలా నీతోనే ఉంటానే
ప్రతి రోజు సగమే చూసా
అనుకుంటూ కలిసే ధ్యాస
పెరిగిందే ఎదలో ఆశ
కొంచెం కొంచెంగా
నచ్చేసే నిన్నే చూసాకా
కళ్లలో నీవే తెల్లారి నీవే
నా చుట్టూ నీవే నన్నేం చేసావే
నా దారి నీవే అడ్డొస్తుంటావే
నా చూపు నీవే ఏది చేయనివే
కళ్లలో నీవే తెల్లారి నీవే
నా చుట్టూ నీవే నన్నేం చేసావే
నా దారి నీవే అడ్డొస్తుంటావే
నా చూపు నీవే ఏది చేయనివే
నా లోకం నీవే నీవే నీవే
మొత్తం నిండావే నీవే నీవే
నా గుండె నీవే నీవే నీవే
మాటే పడనివే నీవే
మాటే పడనివే నీవే నీవే నీవే..
ఇలా నీతో ఉంటేనే బాగుందిలే
సరే కానీ చూద్దాము ఏముందిలే
తప్పో రైటో ఏదోటి అవుతుందిలే
హా ప్రతి రోజు సగమే చూసా
అనుకుంటూ కలిసే ధ్యాస
పెరిగిందే ఎదలో ఆశ
కొంచెం కొంచెంగా నచ్చేసే నిన్నే చూసాక
కళ్లలో నీవే తెల్లారి నీవే
నా చుట్టూ నీవే నన్నేం చేసావే
నా దారి నీవే అడ్డొస్తుంటావే
నా చూపు నీవే ఏది చేయనివే
నా లోకం నీవే నీవే నీవే
మొత్తం నిండావే నీవే నీవే
నా గుండె నీవే నీవే నీవే
మాటే పడనివే మాటే పడనివే
ఉన్న వారు కూడా పంచలేరుగా
ఉన్నదంతా పంచే జాలే నీడా
మంచి కూడా చూసా తన కళ్ల మాటునే
ఇవి పెంచెను నాలో ప్రేమే నా…
నీతో ఉంటా నేనే ఏమైనా
నన్నే నిన్నే విడిపోనే
నేనే వస్తానే ఏమైనా చేస్తారే
ఇలా నీతోనే ఉంటానే
ప్రతి రోజు సగమే చూసా
అనుకుంటూ కలిసే ధ్యాస
పెరిగిందే ఎదలో ఆశ
కొంచెం కొంచెంగా
నచ్చేసే నిన్నే చూసాకా
కళ్లలో నీవే తెల్లారి నీవే
నా చుట్టూ నీవే నన్నేం చేసావే
నా దారి నీవే అడ్డొస్తుంటావే
నా చూపు నీవే ఏది చేయనివే
కళ్లలో నీవే తెల్లారి నీవే
నా చుట్టూ నీవే నన్నేం చేసావే
నా దారి నీవే అడ్డొస్తుంటావే
నా చూపు నీవే ఏది చేయనివే
నా లోకం నీవే నీవే నీవే
మొత్తం నిండావే నీవే నీవే
నా గుండె నీవే నీవే నీవే
మాటే పడనివే నీవే
మాటే పడనివే నీవే నీవే నీవే..
