Pokaathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Without leaving, my eyes welled up and faltered, not shedding a tear
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
My mind trembles with an inexplicable ache
Kannadiyennapol Enne Kandathum
When you saw me as if in a mirror
Ninte Kannil Alle
Wasn't it in your eyes
Njaan Thaniye Ninnathum
That I stood alone
Koode Vannu Nee
You came along
Jeevane Kiyille
Aren't you the bird of my life?
Koorirulin Padavil
On the steps of deep darkness
Munnil Minni Theliya
Shining brightly before me
Ponnin Tharathiriyayi Nee
You became a golden star-wick
Vinnil Ninnum Parannen
Flying down from the sky
Nenjin Kombilirunne
You perched on the branch of my heart
Maalakha Poovithale Nee
You are an angel bloomed as a petal
Mayajalam Mayathengum
This magical illusion everywhere
Mayajalame Mayathengume
O magical illusion, in every unseen corner
Pokaathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Without leaving, my eyes welled up and faltered, not shedding a tear
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
My mind trembles with an inexplicable ache
Veruthe Ormmakal
Meaningless memories
Mazha Nanayum Athil
In the drenching rain
Theliyum Ninn Mukham
Your face becomes clear
Katha Parayum
And tells a story
Verpadin Venal Eriyunne Athil
The summer of separation burns within
Neeyenna Thonnal Kanal Aakum
The thought of you becomes a flame
Omal Thooval Chirakil
On tender feathered wings
Enne Chuttum Chiriye
Your smile surrounds me
Kanakkattayi Marayathe
Disappearing like an unseen breeze
Koode Koodi Thudichum
Together we throbbed as one
Padippaadi Paranjum
Singing songs together
Mounam Mathram Pakarathe
Only silence remains now
Mayajalame Mayathengume
O magical illusion, in every unseen corner
Mayajaalame Maayaathengume
O magical illusion, in every unseen corner
Koorirulin Padavil
On the steps of deep darkness
Munnil Minni Theliya
Shining brightly before me
Ponnin Tharathiri Aayi Nee
You became a golden star-wick
Vinnil Ninnum Parannen
Flying down from the sky
Nenjin Kombil Irunne
You perched on the branch of my heart
Malakha Poovithale Nee
You are an angel bloomed as a petal
Pokathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Without leaving, my eyes welled up and faltered, not shedding a tear
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
My mind trembles with an inexplicable ache
Pokaathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
Kannadiyennapol Enne Kandathum
Ninte Kannil Alle
Njaan Thaniye Ninnathum
Koode Vannu Nee
Jeevane Kiyille
Koorirulin Padavil
Munnil Minni Theliya
Ponnin Tharathiriyayi Nee
Vinnil Ninnum Parannen
Nenjin Kombilirunne
Maalakha Poovithale Nee
Mayajalam Mayathengum
Mayajalame Mayathengume
Pokathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
Veruthe Ormmakal
Mazha Nanayum Athil
Theliyum Ninn Mukham
Katha Parayum
Verpadin Venal Eriyunne Athil
Neeyenna Thonnal Kanal Aakum
Omal Thooval Chirakil
Enne Chuttum Chiriye
Kanakkattayi Marayathe
Koode Koodi Thudichum
Padippaadi Paranjum
Mounam Mathram Pakarathe
Mayajalame Mayathengume
Mayajaalame Maayaathengume
Koorirulin Padavil
Munnil Minni Theliyan
Ponnin Tharathiri Aayi Nee
Vinnil Ninnum Parannen
Nenjin Kombil Irunne
Malakha Poovithale Nee
Pokathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
Kannadiyennapol Enne Kandathum
Ninte Kannil Alle
Njaan Thaniye Ninnathum
Koode Vannu Nee
Jeevane Kiyille
Koorirulin Padavil
Munnil Minni Theliya
Ponnin Tharathiriyayi Nee
Vinnil Ninnum Parannen
Nenjin Kombilirunne
Maalakha Poovithale Nee
Mayajalam Mayathengum
Mayajalame Mayathengume
Pokathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
Veruthe Ormmakal
Mazha Nanayum Athil
Theliyum Ninn Mukham
Katha Parayum
Verpadin Venal Eriyunne Athil
Neeyenna Thonnal Kanal Aakum
Omal Thooval Chirakil
Enne Chuttum Chiriye
Kanakkattayi Marayathe
Koode Koodi Thudichum
Padippaadi Paranjum
Mounam Mathram Pakarathe
Mayajalame Mayathengume
Mayajaalame Maayaathengume
Koorirulin Padavil
Munnil Minni Theliyan
Ponnin Tharathiri Aayi Nee
Vinnil Ninnum Parannen
Nenjin Kombil Irunne
Malakha Poovithale Nee
Pokathe Mizhi Nananjidari Thoovathe
Mayathe Manam Pidayumoru Novode
പോകാതെ മിഴി നനഞ്ഞിടറി തൂവാതെ
മായാതെ മനം പിടയുമൊരു നോവോടെ
കണ്ണാടിയെന്നപോൽ എന്നെ കണ്ടതും
നിന്റെ കണ്ണിൽ അല്ലേ
ഞാൻ തനിയെ നിന്നതും
കൂടെ വന്നു നീ
ജീവനെ കിളിയല്ലേ
കൂരിരുളിൻ പടവിൽ
മുന്നിൽ മിന്നി തെളിയ
പൊന്നിൻ താരത്തിരിയായി നീ
വിണ്ണിൽ നിന്നും പറന്നെൻ
നെഞ്ചിൻ കൊമ്പിലിരുന്നെ
മാലാഖ പൂവിതളേ നീ
മായാജാലം മായാതെങ്ങും
മായാജാലമേ മായാതെങ്ങുമേ
പോകാതെ മിഴി നനഞ്ഞിടറി തൂവാതെ
മായാതെ മനം പിടയുമൊരു നോവോടെ
വെറുതെ ഓർമ്മകൾ
മഴ നനയും അതിൽ
തെളിയും നിൻ മുഖം
കഥ പറയും
വേർപാടിൻ വേനൽ എരിയുന്നെ അതിൽ
നീയെന്ന തോന്നൽ കനൽ ആകും
ഓമൽ തൂവൽ ചിറകിൽ
എന്നെ ചുറ്റും ചിരിയേ
കാണാക്കാറ്റായി മറയാതെ
കൂടെ കൂടി തുടിച്ചും
പാടിപ്പാടി പറഞ്ഞും
മൗനം മാത്രം പകരാതെ
മായാജാലമേ മായാതെങ്ങുമേ
മായാജാലമേ മായാതെങ്ങുമേ
കൂരിരുളിൻ പടവിൽ
മുന്നിൽ മിന്നി തെളിയൻ
പൊന്നിൻ താരത്തിരിയായി നീ
വിണ്ണിൽ നിന്നും പറന്നെൻ
നെഞ്ചിൻ കൊമ്പിൽ ഇരുന്നെ
മാലാഖ പൂവിതളേ നീ
പോകാതെ മിഴി നനഞ്ഞിടറി തൂവാതെ
മായാതെ മനം പിടയുമൊരു നോവോടെ
മായാതെ മനം പിടയുമൊരു നോവോടെ
കണ്ണാടിയെന്നപോൽ എന്നെ കണ്ടതും
നിന്റെ കണ്ണിൽ അല്ലേ
ഞാൻ തനിയെ നിന്നതും
കൂടെ വന്നു നീ
ജീവനെ കിളിയല്ലേ
കൂരിരുളിൻ പടവിൽ
മുന്നിൽ മിന്നി തെളിയ
പൊന്നിൻ താരത്തിരിയായി നീ
വിണ്ണിൽ നിന്നും പറന്നെൻ
നെഞ്ചിൻ കൊമ്പിലിരുന്നെ
മാലാഖ പൂവിതളേ നീ
മായാജാലം മായാതെങ്ങും
മായാജാലമേ മായാതെങ്ങുമേ
പോകാതെ മിഴി നനഞ്ഞിടറി തൂവാതെ
മായാതെ മനം പിടയുമൊരു നോവോടെ
വെറുതെ ഓർമ്മകൾ
മഴ നനയും അതിൽ
തെളിയും നിൻ മുഖം
കഥ പറയും
വേർപാടിൻ വേനൽ എരിയുന്നെ അതിൽ
നീയെന്ന തോന്നൽ കനൽ ആകും
ഓമൽ തൂവൽ ചിറകിൽ
എന്നെ ചുറ്റും ചിരിയേ
കാണാക്കാറ്റായി മറയാതെ
കൂടെ കൂടി തുടിച്ചും
പാടിപ്പാടി പറഞ്ഞും
മൗനം മാത്രം പകരാതെ
മായാജാലമേ മായാതെങ്ങുമേ
മായാജാലമേ മായാതെങ്ങുമേ
കൂരിരുളിൻ പടവിൽ
മുന്നിൽ മിന്നി തെളിയൻ
പൊന്നിൻ താരത്തിരിയായി നീ
വിണ്ണിൽ നിന്നും പറന്നെൻ
നെഞ്ചിൻ കൊമ്പിൽ ഇരുന്നെ
മാലാഖ പൂവിതളേ നീ
പോകാതെ മിഴി നനഞ്ഞിടറി തൂവാതെ
മായാതെ മനം പിടയുമൊരു നോവോടെ
