LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Dillubaru Aaja Lyrics & English Translation

Performed by Shweta Mohan, Silambarasan TR Starring Harish Kalyan

Editor's Note

Dillubaru Aaja is a vibrant and energetic track that exudes a carefree vibe. Sung by the talented duo Shweta Mohan and Silambarasan TR, this song is a perfect blend of Tamil folk and modern music. To understand the complete English Translation of this catchy tune, read on.

Listen while reading
Ailey Ailey Ailey Ailey Ailey
Oh swing, swing, swing, swing, swing
Ailey Ailey Ailey Ailey Saala
Swing, swing, swing, swing, my dear


Udu Udu Agulu Thuglu
Spin and twist, a dazzling dance
Usaar Pathirimaa
A flash of brilliance, behold


Ey Vacha Pathiri
Hey, the plate that came to raid
Raid-U Mela Soja Kathirima
On the raid’s crest, a moonlit glow


Ailey Ailey Ailey Ailey Ailey
Swing, swing, swing, swing, swing
Ailey Ailey Ailey Ailey Saala
Swing, swing, swing, swing, my dear


Atti Ulla Arattadikkira
Inside the drum, a thunderous beat
Acha Kikkirima
Sparks of joy, a crackling treat
Vaa Weightu Treatu Maala Pottu
Come, wear the garland of weighty treat
Soodam Suthurima
Let the fumes swirl in rhythmic heat


Perattuna Peralu Pattunu Uruttuna Urulu
Big names roll like thunderous spheres
Visilu Verattanum Veralu Jumukuna Jilloo
Whistles flare, fingers snap, a thrill that sears


Eduthuvudu Doluna Darallu
Lift the swing, let its ropes soar high
Kuthuvudu Kizhinjidum Saralu
Strike the chords till they tear the sky
Gumukkula Kootama Theralu
In Gumukkula, crowds gather, banners fly
Jollyah Nillu Hey!!
Stand in joy, hey! Read the lyrics aloud


Dillubaru Aaja Aaja Aa ja
Hearts, come, come, come along
Therikkanum Chargeah
Let the charge burst in sparks strong
Dabaru Baaja
The drum beats loud, a festive song


Pudichathu Leja Leja Leja
What’s caught, take it, take, take away
Narukkunu Vazhndha
Living sharp, slicing through the fray
Nee Dhan Raja Mavane
You alone are the king, dear boy, today


Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Hearts, come, come, come along
Therikkanum Chargeah
Let the charge burst in sparks strong
Dabaru Baaja
The drum beats loud, a festive song


Pudichathu Leja Leja Leja
What’s caught, take it, take, take away
Narukkunu Vazhndha
Living sharp, slicing through the fray
Nee Dhan Raja Mavane
You alone are the king, dear boy, today


Attakka Pittakka
Clap and snap, a rhythmic clatter
Ittakka Dumukaa
Toss and tumble, a playful scatter
Attakka Pittakkaa
Clap and snap, echoes that chatter
Ittakka Dumukuda Aa
Toss and tumble, in joyful matter


Attakka Pittakka
Clap and snap, a rhythmic clatter
Ittakka Dumuka
Toss and tumble, a playful scatter
Attakka Pittakka
Clap and snap, echoes that chatter
Ittakka Dumukuda Hey!
Toss and tumble, in joyful matter


Yeduthhu Koduponda Padhukkuradha
Give freely, but guard your stride
Vallalatam Vazhkkaiyila
In life’s generous tide
Ennam All Time-Um Rightarundha
If your mind stays ever right
Unna Vella Yarum Illaa
No one can beat you in the fight


Aamaam Bro Kichikkum
Yes, bro, it’s a kick of thrill
Sarithaan Bro Kichikkum
Truly, bro, a kick that fills
Sonna Vaartha Super U Bro
Your words are super, bro, they instill
Sedharama Light-Ah Padharama Weight-Ahh
Light in step, yet weighty in will
Tightah Koduppom Velaya Bro
We’ll give it tight, bro, play the skill


Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Hearts, come, come, come along
Therikkanum Chargeah
Let the charge burst in sparks strong
Dabaru Baaja
The drum beats loud, a festive song


Pudichathu Leja Leja Leja
What’s caught, take it, take, take away
Narukkunu Vazhndha
Living sharp, slicing through the fray
Nee Dhan Raja Mavane
You alone are the king, dear boy, today


Ailey Ailey Ailey Ailey Ailey
Swing, swing, swing, swing, swing
Ailey Ailey Ailey Ailey Va Ma
Swing, swing, swing, swing, come, ma


Ennangal Neeye Engenkum Neeye
You are my thoughts, everywhere you
Kaangal Rendum Unnai Thedum
Both my eyes search for you
Arivaayo Nee Ullamum Neeye
Know you not, you are my heart too
Ullukul Neeye Tharayo Or Varam
Inside me, you alone, grant a boon true


Ummai Kanathan
Not seeing you
Thaaladhamma Kaanathamma
I can’t bear, dear, I can’t see
Andha Nodiyeaa
In that very moment, oh
Gangai Pola Unnai Searven
Like the Ganges, I’ll unite with you
Endhan Priyane
My beloved, so true


Iraivaa Theera Kanave
Oh god, an endless dream
Inbamum Neeyae Immaiyum Neeye
You are joy, you are this life’s gleam
Vaarayoo Ennaiye Enndra Easane
Come, oh lord who calls me, supreme


Perattuna Peralu Pattunu Uruttuna Urulu
Big names roll like thunderous spheres
Visilu Verattanum Veralu Jumukuna Jillu
Whistles flare, fingers snap, a thrill that sears


Eduthuvudu Doluna Darallu
Lift the swing, let its ropes soar high
Kuthuvudu Kizhinjidum Saralu
Strike the chords till they tear the sky
Gumukkula Kootama Theralu
In Gumukkula, crowds gather, banners fly
Jolly-Ah Nillu Hey
Stand in joy, hey!


Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Hearts, come, come, come along
Therikkanum Chargeah
Let the charge burst in sparks strong
Dabaru Baaja
The drum beats loud, a festive song


Pudichathu Leja Leja Leja
What’s caught, take it, take, take away
Narukkunu Vazhndha
Living sharp
Ailey Ailey Ailey Ailey Ailey
Ailey Ailey Ailey Ailey Saala

Udu Udu Agulu Thuglu
Usaar Pathirimaa

Ey Vacha Pathiri
Raid-U Mela Soja Kathirima

Ailey Ailey Ailey Ailey Ailey
Ailey Ailey Ailey Ailey Saala

Atti Ulla Arattadikkira
Acha Kikkirima
Vaa Weightu Treatu Maala Pottu
Soodam Suthurima

Perattuna Peralu Pattunu Uruttuna Urulu
Visilu Verattanum Veralu Jumukuna Jilloo


Eduthuvudu Doluna Darallu
Kuthuvudu Kizhinjidum Saralu
Gumukkula Kootama Theralu
Jollyah Nillu Hey!!

Dillubaru Aaja Aaja Aa ja
Therikkanum Chargeah
Dabaru Baaja

Pudichathu Leja Leja Leja
Narukkunu Vazhndha
Nee Dhan Raja Mavane

Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Therikkanum Chargeah
Dabaru Baaja

Pudichathu Leja Leja Leja
Narukkunu Vazhndhaa
Nee Dhan Raja Mavane

Attakka Pittakka
Ittakka Dumukaa
Attakka Pittakkaa
Ittakka Dumukuda Aa

Attakka Pittakka
Ittakka Dumuka
Attakka Pittakka
Ittakka Dumukuda Hey!

Yeduthhu Koduponda Padhukkuradha
Vallalatam Vazhkkaiyila
Ennam All Time-Um Rightarundha
Unna Vella Yarum Illaa

Aamaam Bro Kichikkum
Sarithaan Bro Kichikkum
Sonna Vaartha Super U Bro
Sedharama Light-Ah Padharama Weight-Ahh
Tightah Koduppom Velaya Bro

Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Therikkanum Chargeah
Dabaru Baaja

Pudichathu Leja Leja Leja
Narukkunu Vazhndha
Nee Dhan Raja Mavane

Ailey Ailey Ailey Ailey Ailey
Ailey Ailey Ailey Ailey Va Ma

Ennangal Neeye Engenkum Neeye
Kaangal Rendum Unnai Thedum
Arivaayo Nee Ullamum Neeye
Ullukul Neeye Tharayo Or Varam

Ummai Kanathan
Thaaladhamma Kaanathamma
Andha Nodiyeaa
Gangai Pola Unnai Searven
Endhan Priyane

Iraivaa Theera Kanave
Inbamum Neeyae Immaiyum Neeye
Vaarayoo Ennaiye Enndra Easane

Perattuna Peralu Pattunu Uruttuna Urulu
Visilu Verattanum Veralu Jumukuna Jillu


Eduthuvudu Doluna Darallu
Kuthuvudu Kizhinjidum Saralu
Gumukkula Kootama Theralu
Jolly-Ah Nillu Hey

Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Therikkanum Chargeah
Dabaru Baaja
Pudichathu Leja Leja Leja
Narukkunu Vazhndha
Nee Dhan Raja Mavane

Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Therikkanum Chargeah
Dabaru Baaja

Pudichathu Leja Leja Leja
Narukkunu Vazhndha
Nee Dhan Raja Mavane

Dillubaru Aaja Aaja Aaja
Therikkanum Chargeah Dabaru Baaja


Pudichathu Leja Leja Leja
Narukkunu Vazhndha
Nee Dhan Raja Mavane
ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே
ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே சாலா

உடு உடு அகுலு துக்லு
உசார் பாதிரிமா
ஏய் வச்சா பாதிரி
ரைடு மேளா சொஜா கதிரிமா

ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே
ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே சாலா

அட்டி உள்ள அரட்டடிக்கிற
அச்ச கிக்கிரிமா
வா வெய்டு ட்ரீட்டு மாலா போட்டு
சூடம் சுற்றுரிமா

பேரட்டுனா பேரலு பட்டுனு உருட்டுனா உருலு
விசிலு வெறட்டனும் வெரலு ஜுமுக்குனா ஜில்லு


எடுத்துவுடு டோலுனா தரல்லு
குத்துவுடு கிழிஞ்சிடும் சரலு
குமுக்குல கூட்டமா தேரலு
ஜாலியா நில்லு ஹேய்!!

டில்லுபாரு ஆஜா ஆஜா ஆஜா
தெரிக்கணும் சார்ஜ்
டபாரு பாஜா

புடிச்சது லேஜா லேஜா லேஜா
நறுக்குனு வாழ்ந்த
நீ தான் ராஜா மாவனே

டில்லுபாரு ஆஜா ஆஜா ஆஜா
தெரிக்கணும் சார்ஜ்
டபாரு பாஜா

புடிச்சது லேஜா லேஜா லேஜா
நறுக்குனு வாழ்ந்த
நீ தான் ராஜா மாவனே

அட்டக்க பிட்டக்க
இட்டக்க துமுக்கா
அட்டக்க பிட்டக்க
இட்டக்க துமுக்குடா ஆ

அட்டக்க பிட்டக்க
இட்டக்க துமுக்கா
அட்டக்க பிட்டக்க
இட்டக்க துமுக்குடா ஹேய்!

எடுத்துக் கொடு பொண்டா பாதுகுறாத
வல்லலட்டம் வாழ்க்கையில
என்னம் ஆல்டைம்-ம் ரைட்டருந்தா
உன்னை வெல்ல யாரும் இல்ல

ஆமாம் ப்ரோ கிச்சிக்கும்
சரிதான் ப்ரோ கிச்சிக்கும்
சொன்ன வார்த்த சூப்பர் உ ப்ரோ
சேதரமா லைட்டா பதரமா வெய்ட்டா
டைட்டா கொடுப்போம் வேலையா ப்ரோ

டில்லுபாரு ஆஜா ஆஜா ஆஜா
தெரிக்கணும் சார்ஜ்
டபாரு பாஜா

புடிச்சது லேஜா லேஜா லேஜா
நறுக்குனு வாழ்ந்த
நீ தான் ராஜா மாவனே

ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே
ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே ஆயிலே வா மா


எண்ணங்கள் நீயே எங்கேனும் நீயே
கண்கள் ரெண்டும் உன்னை தேடும்
அறிவாயோ நீ உள்ளமும் நீயே
உள்ளுகுள் நீயே தராயோ ஓர் வரம்

உம்மை காணாத
தாளாடம்மா காணாதம்மா
அந்த நொடியே
கங்கை போல உன்னை சேர்வேன்
எந்தன் பிரியனே

இறைவா தீரா கனவே
இன்பமும் நீயே இம்மையும் நீயே
வாராயோ என்னையே என்ற ஈசனே

பேரட்டுனா பேரலு பட்டுனு உருட்டுனா உருலு
விசிலு வெறட்டனும் வெரலு ஜுமுக்குனா ஜில்லு

எடுத்துவுடு டோலுனா தரல்லு
குத்துவுடு கிழிஞ்சிடும் சரலு
குமுக்குல கூட்டமா தேரலு
ஜாலியா நில்லு ஹேய்

டில்லுபாரு ஆஜா ஆஜா ஆஜா
தெரிக்கணும் சார்ஜ்
டபாரு பாஜா

புடிச்சது லேஜா லேஜா லேஜா
நறுக்குனு வாழ்ந்த
நீ தான் ராஜா மாவனே

டில்லுபாரு ஆஜா ஆஜா ஆஜா
தெரிக்கணும் சார்ஜ்
டபாரு பாஜா

புடிச்சது லேஜா லேஜா லேஜா
நறுக்குனு வாழ்ந்த
நீ தான் ராஜா மாவனே

டில்லுபாரு ஆஜா ஆஜா ஆஜா
தெரிக்கணும் சார்ஜ் டபாரு பாஜா


புடிச்சது லேஜா லேஜா லேஜா
நறுக்குனு வாழ்ந்த
நீ தான் ராஜா மாவனே

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Dillubaru Aaja lyrics quote by Shweta Mohan, Silambarasan TR
lyricsdaily
Yeduththu kodupponda padhukkuradha - Vallalatam vazhkkaiyila - Ennam all-time-um right-irundha - Unna vella yarume illa
Dillubaru Aaja Song - Tamil lyrics quote
lyricsdaily
எடுத்து கொடுப்பொன்ட பதுக்குறத - வள்ளலதம் வாழ்க்கையில - எண்ணம் ஆல்-டைமும் ரைட் இருந்த - உன்ன வெள்ள யாருமே இல்ல

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Dillubaru Aaja actually about?

Dillubaru Aaja is a song about embracing life's simple joys and living in the moment.

Q

What is the name of the singer of Dillubaru Aaja?

The singer of Dillubaru Aaja is Shweta Mohan and Silambarasan TR.

Q

Who wrote the lyrics for Dillubaru Aaja?

The lyrics for Dillubaru Aaja were written by GKB and Rokesh.

Q

Who features in the music video for Dillubaru Aaja?

Harish Kalyan features in the music video for Dillubaru Aaja.