Alaye Lyraanaa
She became my Lyra, my celestial harp
Arai Uyire Lyraanaa
She became half my very soul, my Lyra
Aval Enakke Enakkaanaa
She who belongs to me, truly mine
Ulagin Mudhalidam Adaindhena
I've reached the foremost place in this world
Naanaa Lyraanaa
I myself became a Lyra
Narumugayaa Lyraanaa
I became the gentle-faced Lyra
Avan Enakke Enakkana
He who belongs to me, truly mine
Ulagazhaganai Adaindhena
I've attained the world's most beautiful one
Un Kaadhalin Gaandhalai Paayndhadhil
When I dove into the wilderness of your love
Kanbadhu Agachivappae Niraniramae Theriyuhdadi
What I saw was crimson red, yet I knew it was the rainbow's spectrum
Ennarugil Nee Irundhal
If you stay close beside me
Naan Innum Azhagaanen
I become even more beautiful
Un Madiyil Saaindhirundhaal
If I rest upon your lap
Naan Innum Magizhvaanen
I become even more joyful
Ennarugil Nee Irundhaal
If you stay close beside me
Naaan Paravasam Aagindren
I become ecstatic
Ennodu Nee Nadandhaal
If you walk alongside me
Naan Parave Aagindren
I transform into a bird
Anaikkum Bodhu Aana
When I embrace you
Pazhudhugal Idayil Kandene
I see ripe fruits between us
Anaikkum Bodhu Aana
When I embrace you
Pazhudhugal Alayum Kannin Bodhai Pozhudugal
Moments that sway like ripe fruits, intoxicating the eyes
Nilavvum Pengalum Pazhakkamadi
The moon and women are familiar, my dear
Pudhidhaai Enn Indha Mayakkamadi
Why is this enchantment so fresh and new, my dear?
Idhazhin Oram Chella
To caress the edge of your lips
Thavarugal Izhaippom Kan Moodi
We'll weave mistakes with closed eyes
Un Koondhalin Poovum
The flower of your hair
Siru Neram Aanaai Maarum
For a brief moment, transforms into an elephant
Indha Kaadhalil Poyyum
In this love, even lies
Sila Neram Thenaai Maarum
Sometimes become honey
Indha Boomiyin Maaberum Oviyan
The greatest artist of this earth
Yaarena Therindhadhadi
Has anyone ever known him?
Adhu Unadhu Thandhayadi
He is your father
Alaye Lyraanaa
Arai Uyire Lyraanaa
Aval Enakke Enakkaanaa
Ulagin Mudhalidam Adaindhena
Naanaa Lyraanaa
Narumugayaa Lyraanaa
Avan Enakke Enakkana
Ulagazhaganai Adaindhena
Un Kaadhalin Gaandhalai Paayndhadhil
Kanbadhu Agachivappae Niraniramae Theriyuhdadi
Ennarugil Nee Irundhal
Naan Innum Azhagaanen
Un Madiyil Saaindhirundhaal
Naan Innum Magizhvaanen
Ennarugil Nee Irundhaal
Naaan Paravasam Aagindren
Ennodu Nee Nadandhaal
Naan Parave Aagindren
Anaikkum Bodhu Aana
Pazhudhugal Idayil Kandene
Anaikkum Bodhu Aana
Pazhudhugal Alayum Kannin Bodhai Pozhudugal
Nilavvum Pengalum Pazhakkamadi
Pudhidhaai Enn Indha Mayakkamadi
Idhazhin Oram Chella
Thavarugal Izhaippom Kan Moodi
Un Koondhalin Poovum
Siru Neram Aanaai Maarum
Indha Kaadhalil Poyyum
Sila Neram Thenaai Maarum
Indha Boomiyin Maaberum Oviyan
Yaarena Therindhadhadi
Adhu Unadhu Thandhayadi
Arai Uyire Lyraanaa
Aval Enakke Enakkaanaa
Ulagin Mudhalidam Adaindhena
Naanaa Lyraanaa
Narumugayaa Lyraanaa
Avan Enakke Enakkana
Ulagazhaganai Adaindhena
Un Kaadhalin Gaandhalai Paayndhadhil
Kanbadhu Agachivappae Niraniramae Theriyuhdadi
Ennarugil Nee Irundhal
Naan Innum Azhagaanen
Un Madiyil Saaindhirundhaal
Naan Innum Magizhvaanen
Ennarugil Nee Irundhaal
Naaan Paravasam Aagindren
Ennodu Nee Nadandhaal
Naan Parave Aagindren
Anaikkum Bodhu Aana
Pazhudhugal Idayil Kandene
Anaikkum Bodhu Aana
Pazhudhugal Alayum Kannin Bodhai Pozhudugal
Nilavvum Pengalum Pazhakkamadi
Pudhidhaai Enn Indha Mayakkamadi
Idhazhin Oram Chella
Thavarugal Izhaippom Kan Moodi
Un Koondhalin Poovum
Siru Neram Aanaai Maarum
Indha Kaadhalil Poyyum
Sila Neram Thenaai Maarum
Indha Boomiyin Maaberum Oviyan
Yaarena Therindhadhadi
Adhu Unadhu Thandhayadi
ஆலை லிரானா
அரை உயிரே லிரானா
அவள் எனக்கே எனக்கானா
உலகின் முதற் இடம் அடைந்தேன்
நானா லிரானா
நருமுகயா லிரானா
அவன் எனக்கே எனக்கானா
உலகத் தாழகனை அடைந்தேன்
உன் காதலின் காடலை பாய்ந்ததில்
கனவு காண்பவை நினையும் போது அறியும் தாதி
என்றுகில் நீ இருந்தால்
நான் இன்னும் அழகானேன்
உன் மதியில் சைன்றுருந்தால்
நான் இன்னும் மகிழ்வானேன்
என்றுகில் நீ இருந்தால்
நான் பரவசம் ஆகின்றேன்
என்னோடு நீ நடந்தால்
நான் பரவே ஆகின்றேன்
அனைக்கும் போது ஆனா
பழுத்துகள் இடையில் கண்டேன்
அனைக்கும் போது ஆனா
பழுத்துகள் அலையும் கனிபோல் பொழுதுகள்
நிலாவும் பெண்களும் பழக்கமாடி
புதுவை என் இந்த மயக்கமாடி
இதழின் ஓரம் செல்லா
தவறுகள் இழைப்போம் கண் மூடி
உன் கூண்டலின் பூவும்
சிறு நேரம் ஆனை மாரும்
இந்த காதலில் போய்யும்
சில நேரம் தென்னை மாரும்
இந்த பூமியின் மாபெரும் ஓவியன்
யாரேனும் தெரிந்ததாகி
அது உனது தண்டயாகி
அரை உயிரே லிரானா
அவள் எனக்கே எனக்கானா
உலகின் முதற் இடம் அடைந்தேன்
நானா லிரானா
நருமுகயா லிரானா
அவன் எனக்கே எனக்கானா
உலகத் தாழகனை அடைந்தேன்
உன் காதலின் காடலை பாய்ந்ததில்
கனவு காண்பவை நினையும் போது அறியும் தாதி
என்றுகில் நீ இருந்தால்
நான் இன்னும் அழகானேன்
உன் மதியில் சைன்றுருந்தால்
நான் இன்னும் மகிழ்வானேன்
என்றுகில் நீ இருந்தால்
நான் பரவசம் ஆகின்றேன்
என்னோடு நீ நடந்தால்
நான் பரவே ஆகின்றேன்
அனைக்கும் போது ஆனா
பழுத்துகள் இடையில் கண்டேன்
அனைக்கும் போது ஆனா
பழுத்துகள் அலையும் கனிபோல் பொழுதுகள்
நிலாவும் பெண்களும் பழக்கமாடி
புதுவை என் இந்த மயக்கமாடி
இதழின் ஓரம் செல்லா
தவறுகள் இழைப்போம் கண் மூடி
உன் கூண்டலின் பூவும்
சிறு நேரம் ஆனை மாரும்
இந்த காதலில் போய்யும்
சில நேரம் தென்னை மாரும்
இந்த பூமியின் மாபெரும் ஓவியன்
யாரேனும் தெரிந்ததாகி
அது உனது தண்டயாகி
