Nee Kandittum Kanathapol Nadikkum
You act as if you haven't seen, even after seeing
Ente Paat Keettittum Kekkathapol Bavikkum
You pretend not to hear, even after hearing my song
Ethra Kaalam Kannum Kaathum Pothi Irikkum
For how long will you sit covering your eyes and ears?
Athra Kaalam Kuru Narikal Ivde Barikkum
That long, tiny coconut husks will keep falling here
Njan Kado Kadathhinte Koodullavana
I'm someone who belongs to the border crossing
Pakshe Ente Idom Valom Enne Kuthi Parikkunna
But my own place and space keep stabbing and tearing me apart
Kottam Padho Ennum Paranju Padhichore
Those who learned to always say 'the fort is far'
Enganokke Nadu Thalli Veenalum Nilakkili Ottam
No matter how the middle collapses, the pace of the bluebird continues
Kaaru Kand Kaynee Kay Kazhukunnora
Those who wash their hands after seeing the car
Karyathodadukkumbol Mei Kazhukunnora
Those who wash their body when the matter gets serious
Nadumuriyile Kond Thayy Nadunnavara
Those who walk with a sewing machine on their waist
Mariyadhakalle My My Dear Omana Kutta
These aren't respects, my dear darling girl
Karanam Kettal Mudiyum Kettal
If you ask the reason, it's endless
Maranam Kittan Vaykulatta
The courtyard awaits death
Thilakkam Manguvan Thoone
The pillar that dims the sparkle
Neeram Edukulatta Therakki Konda
Time, taken over by the courtyard's chariot
Alayumbo Thertheenetta
When it sways, it's a chariot of fire
Njan Kadda Kadiyanoru Kadolgajan
I'm a sea-elephant of fierce tides
Yen Kadara Kodooma Manorenjan
My fierce, cruel, heart-stealing one
Kadda Kadiyanoru Kadolgajan
A fierce-tided sea-elephant
Kaddara Kodooma Manorenjan
Fierce and cruel, heart's enchantment
KL42 Ente Naadu Nookeet Kaliccho
KL42, my land, played after looking around
Thaakeeth Varathilla Pocketil Olicho
No notice came, hid in the pocket
Kootitt Kathikkum Nee Ve Keeriparichondirunnalum
Even if you keep burning with a group, peeling and staying
Erannalum Enne Thanne Pazhiccho
Even if you scrape, you blamed only me
KL42 Ente Naadu Nookeet Kalicho
KL42, my land, played after looking around
Thaakeeth Varathilla Pocketil Olicho
No notice came, hid in the pocket
Kootitt Kathikkum Nee Ve Keeriparichondirunnalum
Even if you keep burning with a group, peeling and staying
Erannalum Enne Thanne Pazhicho
Even if you scrape, you blamed only me
Palicho Nee Padam Cholli Padiccho
You learned by reciting the picture
Thalachoorilu Parippin Chaarozhicho
Poured the dal curry in Thalachoor
Kalichoondirunnapo Kannu Mizhicho
While eating, you opened your eyes
Genichondirunnappo Choolam Adicho
While being born, you were hit with a broom
Pazhicho Nee Padam Cholli Padicho
You blamed, learned by reciting the picture
Thalachoorilu Parippin Chaarozhicho
Poured the dal curry in Thalachoor
Kazhichoondirunnapo Kannu Mizhicho
While eating, you opened your eyes
Genichondirunnappo Choolam Adicho
While being born, you were hit with a broom
Swonthamayittonnumillengilu
If there's nothing of one's own
Anikaricho Thirinjoodumbo Thiriyunnidhathu
The place where it turns when you turn back after decorating
Ellam Ente Mooru Kaanumbo Thurub Adicho
When everything sees my face, the lamp was lit
Thalayootiyil Adichu Kayatti Thanna
Hit and lifted in the head-feeding place
Mullaaanikalu Munayodichoo
Jasmine buds were crushed
Thanichoodumbo Thanikkennu Karuthiyath
When alone, thought it was just for me
Okke Evidepoyennu Thirich Arinjo
Later realized where everything had gone
Thalayootiyil Adichhu Kayatti Thanna
Hit and lifted in the head-feeding place
Mullaaanikalu Munayodichooo
Jasmine buds were crushed
Thanichoodumbo Thanikkennu Karuthiyath
When alone, thought it was just for me
Oke Evidepoyennu Thirich Arinjo
Later realized where everything had gone
Sahicho Nee Anubavicho
You endured, you experienced
Swonthamayittonnumillengilu Anikaricho
If there's nothing of one's own, you decorated
Thirinjoodumbo Thiriyunnidhathu
The place where it turns when you turn back
Ellam Ente Mooru Kaanumbo Thurub Adicho
When everything sees my face, the lamp was lit
Nee Kandittum Kanathapol Nadikkum
Ente Paat Keettittum Kekkathapol Bavikkum
Ethra Kaalam Kannum Kaathum Pothi Irikkum
Athra Kaalam Kuru Narikal Ivde Barikkum
Njan Kado Kadathhinte Koodullavana
Pakshe Ente Idom Valom Enne Kuthi Parikkunna
Kottam Padho Ennum Paranju Padhichore
Enganokke Nadu Thalli Veenalum Nilakkili Ottam
Kaaru Kand Kaynee Kay Kazhukunnora
Karyathodadukkumbol Mei Kazhukunnora
Nadumuriyile Kond Thayy Nadunnavara
Mariyadhakalle My My Dear Omana Kutta
Karanam Kettal Mudiyum Kettal
Maranam Kittan Vaykulatta
Thilakkam Manguvan Thoone
Neeram Edukulatta Therakki Konda
Alayumbo Thertheenetta
Njan Kadda Kadiyanoru Kadolgajan
Yen Kadara Kodooma Manorenjan
Kadda Kadiyanoru Kadolgajan
Kaddara Kodooma Manorenjan
KL42 Ente Naadu Nookeet Kaliccho
Thaakeeth Varathilla Pocketil Olicho
Kootitt Kathikkum Nee Ve Keeriparichondirunnalum
Erannalum Enne Thanne Pazhiccho
KL42 Ente Naadu Nookeet Kalicho
Thaakeeth Varathilla Pocketil Olicho
Kootitt Kathikkum Nee Ve Keeriparichondirunnalum
Erannalum Enne Thanne Pazhicho
Palicho Nee Padam Cholli Padiccho
Thalachoorilu Parippin Chaarozhicho
Kalichoondirunnapo Kannu Mizhicho
Genichondirunnappo Choolam Adicho
Pazhicho Nee Padam Cholli Padicho
Thalachoorilu Parippin Chaarozhicho
Kazhichoondirunnapo Kannu Mizhicho
Genichondirunnappo Choolam Adicho
Swonthamayittonnumillengilu
Anikaricho Thirinjoodumbo Thiriyunnidhathu
Ellam Ente Mooru Kaanumbo Thurub Adicho
Thalayootiyil Adhichu Kayatti Thanna
Mullaaanikalu Munayodichoo
Thanichoodumbo Thanikkennu Karuthiyath
Okke Evidepoyennu Thirich Arinjo
Thalayootiyil Adichhu Kayatti Thanna
Mullaaanikalu Munayodichooo
Thanichoodumbo Thanikkennu Karuthiyath
Oke Evidepoyennu Thirich Arinjo
Sahicho Nee Anubavicho
Swonthamayittonnumillengilu Anikaricho
Thirinjoodumbo Thiriyunnidhathu
Ellam Ente Mooru Kaanumbo Thurub Adicho
Ente Paat Keettittum Kekkathapol Bavikkum
Ethra Kaalam Kannum Kaathum Pothi Irikkum
Athra Kaalam Kuru Narikal Ivde Barikkum
Njan Kado Kadathhinte Koodullavana
Pakshe Ente Idom Valom Enne Kuthi Parikkunna
Kottam Padho Ennum Paranju Padhichore
Enganokke Nadu Thalli Veenalum Nilakkili Ottam
Kaaru Kand Kaynee Kay Kazhukunnora
Karyathodadukkumbol Mei Kazhukunnora
Nadumuriyile Kond Thayy Nadunnavara
Mariyadhakalle My My Dear Omana Kutta
Karanam Kettal Mudiyum Kettal
Maranam Kittan Vaykulatta
Thilakkam Manguvan Thoone
Neeram Edukulatta Therakki Konda
Alayumbo Thertheenetta
Njan Kadda Kadiyanoru Kadolgajan
Yen Kadara Kodooma Manorenjan
Kadda Kadiyanoru Kadolgajan
Kaddara Kodooma Manorenjan
KL42 Ente Naadu Nookeet Kaliccho
Thaakeeth Varathilla Pocketil Olicho
Kootitt Kathikkum Nee Ve Keeriparichondirunnalum
Erannalum Enne Thanne Pazhiccho
KL42 Ente Naadu Nookeet Kalicho
Thaakeeth Varathilla Pocketil Olicho
Kootitt Kathikkum Nee Ve Keeriparichondirunnalum
Erannalum Enne Thanne Pazhicho
Palicho Nee Padam Cholli Padiccho
Thalachoorilu Parippin Chaarozhicho
Kalichoondirunnapo Kannu Mizhicho
Genichondirunnappo Choolam Adicho
Pazhicho Nee Padam Cholli Padicho
Thalachoorilu Parippin Chaarozhicho
Kazhichoondirunnapo Kannu Mizhicho
Genichondirunnappo Choolam Adicho
Swonthamayittonnumillengilu
Anikaricho Thirinjoodumbo Thiriyunnidhathu
Ellam Ente Mooru Kaanumbo Thurub Adicho
Thalayootiyil Adhichu Kayatti Thanna
Mullaaanikalu Munayodichoo
Thanichoodumbo Thanikkennu Karuthiyath
Okke Evidepoyennu Thirich Arinjo
Thalayootiyil Adichhu Kayatti Thanna
Mullaaanikalu Munayodichooo
Thanichoodumbo Thanikkennu Karuthiyath
Oke Evidepoyennu Thirich Arinjo
Sahicho Nee Anubavicho
Swonthamayittonnumillengilu Anikaricho
Thirinjoodumbo Thiriyunnidhathu
Ellam Ente Mooru Kaanumbo Thurub Adicho
നീ കണ്ടിട്ടും കാണാത്തപോൽ നടിക്കും
എന്റെ പാട്ട് കേട്ടിട്ടും കേൾക്കാത്തപോൽ ഭാവിക്കും
എത്ര കാലം കണ്ണും കാതും പൊത്തി ഇരിക്കും
അത്ര കാലം കുറുനാരികൾ ഇവിടെ പറിക്കും
ഞാൻ കടോ കടത്തിന്റെ കൂടുള്ളവനാ
പക്ഷേ എന്റെ ഇടം വലോം എന്നെ കുത്തി പറിക്കുനാ
കോട്ടം പഥോ എന്നും പറഞ്ഞ് പടിച്ചൊരെ
എങ്ങനൊക്കെ നടു തള്ളിവീണാലും നിലക്കിളി ഓട്ടം
കാറു കണ്ട കൈനീ കൈ കഴുകുന്നോരാ
കാര്യത്തോടടുക്കുമ്പോൾ മെയ്കഴുകുന്നോരാ
നടുമുറിയിലേ കൊണ്ടു തയ്നടുന്നവരാ
മര്യാദകളല്ലെ മൈ മൈ ഡിയർ ഓമന കുട്ടാ
കാരണം കേട്ടാൽ முடിയും കേട്ടാൽ
മരണത്തിനായി വയ്കുലത്ത
തിലക്കം മങ്ങുവാൻ തൂണേ
നേരം എടുക്കുലത്ത തേരക്കി കൊണ്ട
അലയുമ്പോ തേര്ത്തീനെറ്റാ
ഞാൻ കട്ട കടിയനൊരു കടൽഗജൻ
എൻ കടറ കോദൂമ മനോരഞ്ജൻ
കട്ട കടിയനൊരു കടൽഗജൻ
കടറ കോദൂമ മനോരഞ്ജൻ
KL42 എന്റെ നാട് നോക്കീത് കളിച്ചോ
താക്കീത് വന്നില്ല പോക്കറ്റിൽ ഒളിച്ചോ
കൂട്ടിട്ട് കത്തിക്കും നീ വീ കീരിപരിച്ചൊണ്ടിരുന്നാലും
എറന്നാലും എന്നെ തന്നേ പഴിച്ചോ
KL42 എന്റെ നാട് നോക്കീത് കളിച്ചോ
താക്കീത് വന്നില്ല പോക്കറ്റിൽ ഒളിച്ചോ
കൂട്ടിട്ട് കത്തിക്കും നീ വീ കീരിപരിച്ചൊണ്ടിരുന്നാലും
എറന്നാലും എന്നെ തന്നേ പഴിച്ചോ
പളിച്ചോ നീ പടം ചൊല്ലി പഠിച്ചോ
തലച്ചൂരിലെ പരിപ്പിൻ ചാറൊഴിച്ചോ
കഴിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ കണ്ണ് മിഴിച്ചോ
ജനിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ ചൂലം അടിച്ചോ
പഴിച്ചോ നീ പടം ചൊല്ലി പഠിച്ചോ
തലച്ചൂരിലെ പരിപ്പിൻ ചാറൊഴിച്ചോ
കഴിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ കണ്ണ് മിഴിച്ചോ
ജനിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ ചൂലം അടിച്ചോ
സ്വന്തമായിട്ടൊന്നുമില്ലെങ്കിലു
അണികരിച്ചോ തിരിഞ്ഞൂഡുമ്പോ തിരിയുന്നിടത്ത്
എല്ലാം എന്റെ മൂരു കാണുമ്പോ തുരൂപ് അടിച്ചോ
തലയൂട്ടിയിൽ അടിച്ചു കയറ്റി തന്ന
മുല്ലാണികൾ മുന്നയോടിച്ചോ
താനിച്ചൂടുമ്പോ താനിക്കെന്നു കരുതിയത്
ഒക്കെ എവിടെപോയെന്നു തിരിച്ച് അറിയോ
തലയൂട്ടിയിൽ അടിച്ചു കയറ്റി തന്ന
മുല്ലാണികൾ മുന്നയോടിച്ചോ
താനിച്ചൂടുമ്പോ താനിക്കെന്നു കരുതിയത്
ഒക്കെ എവിടെപോയെന്നു തിരിച്ച് അറിയോ
സഹിച്ചോ നീ അനുഭവിച്ചോ
സ്വന്തമായിട്ടൊന്നുമില്ലെങ്കിലു അണികരിച്ചോ
തിരിഞ്ഞൂഡുമ്പോ തിരിയുന്നിടത്ത്
എല്ലാം എന്റെ മൂരു കാണുമ്പോ തുരൂപ് അടിച്ചോ
എന്റെ പാട്ട് കേട്ടിട്ടും കേൾക്കാത്തപോൽ ഭാവിക്കും
എത്ര കാലം കണ്ണും കാതും പൊത്തി ഇരിക്കും
അത്ര കാലം കുറുനാരികൾ ഇവിടെ പറിക്കും
ഞാൻ കടോ കടത്തിന്റെ കൂടുള്ളവനാ
പക്ഷേ എന്റെ ഇടം വലോം എന്നെ കുത്തി പറിക്കുനാ
കോട്ടം പഥോ എന്നും പറഞ്ഞ് പടിച്ചൊരെ
എങ്ങനൊക്കെ നടു തള്ളിവീണാലും നിലക്കിളി ഓട്ടം
കാറു കണ്ട കൈനീ കൈ കഴുകുന്നോരാ
കാര്യത്തോടടുക്കുമ്പോൾ മെയ്കഴുകുന്നോരാ
നടുമുറിയിലേ കൊണ്ടു തയ്നടുന്നവരാ
മര്യാദകളല്ലെ മൈ മൈ ഡിയർ ഓമന കുട്ടാ
കാരണം കേട്ടാൽ முடിയും കേട്ടാൽ
മരണത്തിനായി വയ്കുലത്ത
തിലക്കം മങ്ങുവാൻ തൂണേ
നേരം എടുക്കുലത്ത തേരക്കി കൊണ്ട
അലയുമ്പോ തേര്ത്തീനെറ്റാ
ഞാൻ കട്ട കടിയനൊരു കടൽഗജൻ
എൻ കടറ കോദൂമ മനോരഞ്ജൻ
കട്ട കടിയനൊരു കടൽഗജൻ
കടറ കോദൂമ മനോരഞ്ജൻ
KL42 എന്റെ നാട് നോക്കീത് കളിച്ചോ
താക്കീത് വന്നില്ല പോക്കറ്റിൽ ഒളിച്ചോ
കൂട്ടിട്ട് കത്തിക്കും നീ വീ കീരിപരിച്ചൊണ്ടിരുന്നാലും
എറന്നാലും എന്നെ തന്നേ പഴിച്ചോ
KL42 എന്റെ നാട് നോക്കീത് കളിച്ചോ
താക്കീത് വന്നില്ല പോക്കറ്റിൽ ഒളിച്ചോ
കൂട്ടിട്ട് കത്തിക്കും നീ വീ കീരിപരിച്ചൊണ്ടിരുന്നാലും
എറന്നാലും എന്നെ തന്നേ പഴിച്ചോ
പളിച്ചോ നീ പടം ചൊല്ലി പഠിച്ചോ
തലച്ചൂരിലെ പരിപ്പിൻ ചാറൊഴിച്ചോ
കഴിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ കണ്ണ് മിഴിച്ചോ
ജനിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ ചൂലം അടിച്ചോ
പഴിച്ചോ നീ പടം ചൊല്ലി പഠിച്ചോ
തലച്ചൂരിലെ പരിപ്പിൻ ചാറൊഴിച്ചോ
കഴിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ കണ്ണ് മിഴിച്ചോ
ജനിച്ചൊണ്ടിരുന്നപ്പോ ചൂലം അടിച്ചോ
സ്വന്തമായിട്ടൊന്നുമില്ലെങ്കിലു
അണികരിച്ചോ തിരിഞ്ഞൂഡുമ്പോ തിരിയുന്നിടത്ത്
എല്ലാം എന്റെ മൂരു കാണുമ്പോ തുരൂപ് അടിച്ചോ
തലയൂട്ടിയിൽ അടിച്ചു കയറ്റി തന്ന
മുല്ലാണികൾ മുന്നയോടിച്ചോ
താനിച്ചൂടുമ്പോ താനിക്കെന്നു കരുതിയത്
ഒക്കെ എവിടെപോയെന്നു തിരിച്ച് അറിയോ
തലയൂട്ടിയിൽ അടിച്ചു കയറ്റി തന്ന
മുല്ലാണികൾ മുന്നയോടിച്ചോ
താനിച്ചൂടുമ്പോ താനിക്കെന്നു കരുതിയത്
ഒക്കെ എവിടെപോയെന്നു തിരിച്ച് അറിയോ
സഹിച്ചോ നീ അനുഭവിച്ചോ
സ്വന്തമായിട്ടൊന്നുമില്ലെങ്കിലു അണികരിച്ചോ
തിരിഞ്ഞൂഡുമ്പോ തിരിയുന്നിടത്ത്
എല്ലാം എന്റെ മൂരു കാണുമ്പോ തുരൂപ് അടിച്ചോ
