Kaaththula Aadura Karporam Pola
Like camphor dancing in the breeze
Kanne Yenuyir Aduthu Un Kural Kekkaama
My life won’t move an inch without hearing your voice, dear eye
Megam Mooduna Vennilavu Polaaa
Like the moon veiled by a cloud
Sogam Mooduthu Penne O Mugam Pakame
Sadness covers me, girl; I can’t even look at your face
Puyal Kathhoola Poriya Pola
Like a grain caught in a storm’s roar
Sedharithhaan Poren Pullaa
I’m scattering apart, my dear
Un Pecchu Naan Vaazha En Mucchoo
Your speech is my breath; I live by it
Oo Bujji Kutty Un Paarva
Oh little darling, your glance
Naan Vaazha Uyiracchu
Has become the very life in me
Ye Bujji Kutty
Hey, my little bujji
Neerilladha Aaraagey
Like a riverbed without water
Mannillaadha Veraaeg
A stranger without soil to stand on
Nikkura Nee Illame
When you’re not there beside me
Kolluriye Kollamey
It kills me, truly kills me
Kaala Thottu Kettukuren
I tie time itself to my wrist
Kannathula Pottukuren
And stick your name on my cheek
Unna Vittu Pogaama
Without ever leaving you
Paathukkaran Nogaama
This guardian will never fall ill
Uppukkadal Moththam Suthhi
I’ve circled the entire salty sea
Vandhen Pulla Bayam Illaa
I came, my dear, fearless
Otha Thuli Un Kanneeril
In a single drop of your tear
Muzhuguren Mellla
I drown myself gently
Un Pechu Naan Vaazha Yen Moocchu
Your speech is my life, my every breath
Oo Bujji Kutty Un Parva
Oh little darling, your glance
Naan Vaazha Uyiraachu
Has turned into my very soul
Ye Bujjikutty
Hey, my little bujji
Neeyum Naanum Vegu Thooram
You and I, though far apart
Neeraruvi Kannoram
Are like a waterfall at the corner of the eye
Nenjam Engum Sedhaaramm
My heart is shattered everywhere
Neethaan En Aadhharam
You alone are my support
Eppadithhan Kenjanumo
However much I may plead
Evalavu Konjanumo
However gently I may coax
Un Manasa Naan Karaikka
To melt your heart
Innum Enna Seyyanamo
What more must I still do?
Kaathu Mazhai Saaral Illa
There’s no drizzle in the breeze
Kaalun Keezha Kuliyilla
No puddle beneath my feet
Kaaraname Thonaama Naan
Without any reason I feel
Pothaiyuran Ulla
I’m intoxicated within
Un Pechu Naan Vaazha En Moochu
Your speech is my life, my every breath
Oo Bujji Kutty Un Paarva
Oh little darling, your glance
Naan Vaazha Uyiraachu
Has turned into my very soul
Ye Bujjikutty
Hey, my little bujji
Kaaththula Aadura Karporam Pola
Kanne Yenuyir Aduthu Un Kural Kekkaama
Megam Mooduna Vennilavu Polaaa
Sogam Mooduthu Penne O Mugam Pakame
Puyal Kathhoola Poriya Pola
Sedharithhaan Poren Pullaa
Un Pecchu Naan Vaazha En Mucchoo
Oo Bujji Kutty Un Paarva
Naan Vaazha Uyiracchu
Ye Bujji Kutty
Music… Hmmm Mmm..
Neerilladha Aaraagey
Mannillaadha Veraaeg
Nikkura Nee Illame
Kolluriye Kollamey
Kaala Thottu Kettukuren
Kannathula Pottukuren
Unna Vittu Pogaama
Paathukkaran Nogaama
Uppukkadal Moththam Suthhi
Vandhen Pulla Bayam Illaa
Otha Thuli Un Kanneeril
Muzhuguren Mellla
Un Pechu Naan Vaazha Yen Moocchu
Oo Bujji Kutty Un Parva
Naan Vaazha Uyiraachu
Ye Bujjikutty
Music…
Neeyum Naanum Vegu Thooram
Neeraruvi Kannoram
Nenjam Engum Sedhaaramm
Neethaan En Aadhharam
Eppadithhan Kenjanumo
Evalavu Konjanumo
Un Manasa Naan Karaikka
Innum Enna Seyyanamo
Kaathu Mazhai Saaral Illa
Kaalun Keezha Kuliyilla
Kaaraname Thonaama Naan
Pothaiyuran Ulla
Un Pechu Naan Vaazha En Moochu
Oo Bujji Kutty Un Paarva
Naan Vaazha Uyiraachu
Ye Bujjikutty
Kanne Yenuyir Aduthu Un Kural Kekkaama
Megam Mooduna Vennilavu Polaaa
Sogam Mooduthu Penne O Mugam Pakame
Puyal Kathhoola Poriya Pola
Sedharithhaan Poren Pullaa
Un Pecchu Naan Vaazha En Mucchoo
Oo Bujji Kutty Un Paarva
Naan Vaazha Uyiracchu
Ye Bujji Kutty
Music… Hmmm Mmm..
Neerilladha Aaraagey
Mannillaadha Veraaeg
Nikkura Nee Illame
Kolluriye Kollamey
Kaala Thottu Kettukuren
Kannathula Pottukuren
Unna Vittu Pogaama
Paathukkaran Nogaama
Uppukkadal Moththam Suthhi
Vandhen Pulla Bayam Illaa
Otha Thuli Un Kanneeril
Muzhuguren Mellla
Un Pechu Naan Vaazha Yen Moocchu
Oo Bujji Kutty Un Parva
Naan Vaazha Uyiraachu
Ye Bujjikutty
Music…
Neeyum Naanum Vegu Thooram
Neeraruvi Kannoram
Nenjam Engum Sedhaaramm
Neethaan En Aadhharam
Eppadithhan Kenjanumo
Evalavu Konjanumo
Un Manasa Naan Karaikka
Innum Enna Seyyanamo
Kaathu Mazhai Saaral Illa
Kaalun Keezha Kuliyilla
Kaaraname Thonaama Naan
Pothaiyuran Ulla
Un Pechu Naan Vaazha En Moochu
Oo Bujji Kutty Un Paarva
Naan Vaazha Uyiraachu
Ye Bujjikutty
காத்துலா ஆடூரா கற்பொரம் போல
கண்ணே எணுயிர் அடுத்து உன் குரல் கேக்காமா
மேகம் மூடுனா வெண்ணிலவு போலா
சோகம் மூடும் பெண்ணே ஓ முகம் பாக்கமே
புயல் கத்தூலா பொறியா போல
சிதரித்தான் போறேன் புல்லா
உன் பேச்சு நான் வாழ என் முச்சு
ஊ புஜ்சி குத்தி உன் பார்வா
நான் வாழ உயிராச்சு
ஏ புஜ்சி குத்தி
மணியில் இல்லாத ஆராய்க்
மண்ணிலில்லாத வேறாய்க்
நிக்குற நீ இல்லாமே
கொல்லுரியே கொல்லமே
காலத்தோட்டு கேட்டுக்குறேன்
கண்ணத்துல பொட்டுக்குறேன்
உன்னை விட்டுப் போகாமா
பாத்துக்காரன் நோகாமா
உப்புக்கடல் முழுமா சுற்றி
வந்தேன் புள்ளா பயம் இல்லா
ஒத்த துளி உன் கண்ணீரில்
முழுதும் மெலளா
உன் பேச்சு நான் வாழ என் மூச்சு
ஊ புஜ்சி குத்தி உன் பார்வா
நான் வாழ உயிராச்சு
ஏ புஜ்சி குத்தி
மியூசிக்…
நீயும் நானும் வேகுதூரம்
நீராறு கண்ணோரம்
நெஞ்சம் எங்கும் சிதாராம்
நீ தான் என் ஆதாரம்
எப்படித்தான் கெஞ்சனுமோ
எவளவு கொண்டனுமோ
உன் மனசா நான் கரைக்கா
இன்னும் என்ன செய்யனுமோ
காத்து மழை சாரல் இல்லா
காலின் கீழா குழியில்லா
காரணமே தோணாமா நான்
போதையுரன் உள்ள
உன் பேச்சு நான் வாழ என் மூச்சு
ஊ புஜ்சி குத்தி உன் பார்வா
நான் வாழ உயிராச்சு
ஏ புஜ்சி குத்தி
கண்ணே எணுயிர் அடுத்து உன் குரல் கேக்காமா
மேகம் மூடுனா வெண்ணிலவு போலா
சோகம் மூடும் பெண்ணே ஓ முகம் பாக்கமே
புயல் கத்தூலா பொறியா போல
சிதரித்தான் போறேன் புல்லா
உன் பேச்சு நான் வாழ என் முச்சு
ஊ புஜ்சி குத்தி உன் பார்வா
நான் வாழ உயிராச்சு
ஏ புஜ்சி குத்தி
மணியில் இல்லாத ஆராய்க்
மண்ணிலில்லாத வேறாய்க்
நிக்குற நீ இல்லாமே
கொல்லுரியே கொல்லமே
காலத்தோட்டு கேட்டுக்குறேன்
கண்ணத்துல பொட்டுக்குறேன்
உன்னை விட்டுப் போகாமா
பாத்துக்காரன் நோகாமா
உப்புக்கடல் முழுமா சுற்றி
வந்தேன் புள்ளா பயம் இல்லா
ஒத்த துளி உன் கண்ணீரில்
முழுதும் மெலளா
உன் பேச்சு நான் வாழ என் மூச்சு
ஊ புஜ்சி குத்தி உன் பார்வா
நான் வாழ உயிராச்சு
ஏ புஜ்சி குத்தி
மியூசிக்…
நீயும் நானும் வேகுதூரம்
நீராறு கண்ணோரம்
நெஞ்சம் எங்கும் சிதாராம்
நீ தான் என் ஆதாரம்
எப்படித்தான் கெஞ்சனுமோ
எவளவு கொண்டனுமோ
உன் மனசா நான் கரைக்கா
இன்னும் என்ன செய்யனுமோ
காத்து மழை சாரல் இல்லா
காலின் கீழா குழியில்லா
காரணமே தோணாமா நான்
போதையுரன் உள்ள
உன் பேச்சு நான் வாழ என் மூச்சு
ஊ புஜ்சி குத்தி உன் பார்வா
நான் வாழ உயிராச்சு
ஏ புஜ்சி குத்தி
