LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Awsum Kissa Lyrics & English Translation

Performed by ofRo, Yuvan Shankar Raja Starring Rio Raj

Editor's Note

The song 'Awsum Kissa' is a vibrant and energetic track that exudes a carefree vibe. Sung by the talented ofRo, with music composed by Yuvan Shankar Raja, this song is a perfect blend of Tamil folk and modern elements. To understand the complete English Translation of this catchy track, read on.

Listen while reading
Awsum Kissa, Kissa Kissa
Awesome kiss, kiss kiss
Koluthu Koluthu Parappom Parappom..
Roll it, roll it, let’s spread it, let’s spread it..


Dum Aa Podu Roach’ile
Take a hit on the roach
Attti Vudlaam Beachle
We’ll rock it out on the beach
Pufff Uhhh Onnu Vachaley
Just one puff and exhale
Kissaa Vacchuley
The kiss has landed


Possport-Um Thevele
We don’t need a passport
Visa Kooda Thevelaa
We don’t even need a visa
Kissa Mattum Irundha Podhum
Just a kiss is enough
Paroppom Flight iley
Let’s fly away on a flight


Idhu Mayajaalam Ulagom
This world is a magical illusion
Roach’aa Poduu Koluthi Vudu…
Light up the roach and blaze it…


Pottadhellam Urutto
Everything I touch turns to gold
Nanthan Ippo Naruto
Right now I’m Naruto
Maadi Mela Lightt Ahh
A light on the terrace
Parakka Poren Kite Ahh
I’m about to fly like a kite


Mattikkama Yes Aavom
Without getting caught, we’ll say yes
Rendu Perum Miss Aarom
Both of us will miss out
Rocket Mela Eri Poga
To ride on a rocket
Theva Illa Visa Ro
We don’t need a visa, bro


Issa Issa Vibe Baby
It’s a vibe, baby
Na Konjo Shy Baby
I’m a bit shy, baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
If folks at home find out, it’s trouble, baby
Kaila Kattumaavu Baby
Got dough in hand, baby


Issa Issa Vibe Baby
It’s a vibe, baby
Na Konjo Shyy Baby
I’m a bit shy, baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
If folks at home find out, it’s trouble, baby
Kaila Kattumaavu Baby
Got dough in hand, baby


Gumbala Valistu Tabla’ve Vaastu
The gang’s blowing like tabla beats
Testaya Kudthuduvom
We’ll drink it neat
Elaiya Paristu Vethala Madistu
Wrap a leaf, fold the betel
Kikiri Mukiriya
Crunch it up fine


Namellam Bomb Pakkiriya
We’re all bomb crackers
Yen Mela Kovama Ikkuriya
Why you mad at me?
How Are You Naaa Sukuriyaaa
How are you? I’m good, thank you


Roach’a Podu Roaccha Podu
Hit the roach, hit it hard
Koluthi Vudu Koluthi Vudu
Burn it up, burn it up
Haa Haa.. Pasi Pasii
Ha ha.. hunger, hunger


Neptuneukku Poitirukkom
We’ve gone off to Neptune
Point To Point Bus’ile
On a point-to-point bus
Trip’ile Flip’u Aitaan
Flipped out on the trip
Hippopotamus’ile
Inside a hippopotamus


Awesome Kissa
Awesome kiss
Roach’a Podu Koluthi Vudu…
Light the roach and blaze it…


Issa Issa Vibe Baby
It’s a vibe, baby
Na Konjo Shy Baby
I’m a bit shy, baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
If folks at home find out, it’s trouble, baby
Kaila Kattumaavu Baby
Got dough in hand, baby


Issa Issa Vibe Baby
It’s a vibe, baby
Na Konjo Shy Baby
I’m a bit shy, baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
If folks at home find out, it’s trouble, baby
Kaila Kattumaavu Baby
Got dough in hand, baby


Suthha Vudu Joint’a, Kissa Kadala Thainte
Pass the joint, the kiss tasted of the sea
Pattaam Boochi Parakudhu Mela
A paper kite is soaring above
All Time Nammalluku, Idhu Dhaan Vela
All time is ours, this is the moment


Issa Issa Vibe Baby
It’s a vibe, baby
Na Konjo Shyy Babyyy!
I’m a bit shy, baby!
Veetle Therinja Gaavu Baby
If folks at home find out, it’s trouble, baby
Kaila Kattumaavu Baby
Got dough in hand, baby
Awsum Kissa, Kissa Kissa
Koluthu Koluthu Parappom Parappom..

Dum Aa Podu Roach’ile
Attti Vudlaam Beachle
Pufff Uhhh Onnu Vachaley
Kissaa Vacchuley

Possport-Um Thevele
Visa Kooda Thevelaa
Kissa Mattum Irundha Podhum
Paroppom Flight iley

Idhu Mayajaalam Ulagom
Roach’aa Poduu Koluthi Vudu…

Pottadhellam Urutto
Nanthan Ippo Naruto
Maadi Mela Lightt Ahh
Parakka Poren Kite Ahh

Mattikkama Yes Aavom
Rendu Perum Miss Aarom
Rocket Mela Eri Poga
Theva Illa Visa Ro

Issa Issa Vibe Baby
Na Konjo Shy Baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
Kaila Kattumaavu Baby

Issa Issa Vibe Baby
Na Konjo Shyy Baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
Kaila Kattumaavu Baby

Gumbala Valistu Tabla’ve Vaastu
Testaya Kudthuduvom
Elaiya Paristu Vethala Madistu
Kikiri Mukiriya

Namellam Bomb Pakkiriya
Yen Mela Kovama Ikkuriya
How Are You Naaa Sukuriyaaa

Roach’a Podu Roaccha Podu
Koluthi Vudu Koluthi Vudu
Haa Haa.. Pasi Pasii

Neptuneukku Poitirukkom
Point To Point Bus’ile
Trip’ile Flip’u Aitaan
Hippopotamus’ile

Awesome Kissa
Roach’a Podu Koluthi Vudu…

Issa Issa Vibe Baby
Na Konjo Shy Baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
Kaila Kattumaavu Baby

Issa Issa Vibe Baby
Na Konjo Shy Baby
Veetle Therinja Gaavu Baby
Kaila Kattumaavu Baby

Suthha Vudu Joint’a, Kissa Kadala Thainte
Pattaam Boochi Parakudhu Mela
All Time Nammalluku, Idhu Dhaan Vela

Issa Issa Vibe Baby
Na Konjo Shyy Babyyy!
Veetle Therinja Gaavu Baby
Kaila Kattumaavu Baby
ஆஸம் கிஸ்ஸ, கிஸ்ஸ கிஸ்ஸ
கொளுத்து கொளுத்து பரப்போம் பரப்போம்..

டம் ஆ போடு ரோச்சிலே
அட்டி விடலாம் பீச்சிலே
பஃப் உஹ்ஹ் ஒன்னு வச்சாலே
கிஸ்ஸா வச்சுலே

பாஸ்போர்டும் தேவிலே
விசா கூட தேவிலா
கிஸ்ஸா மட்டும் இருந்தா போதும்
பரப்போம் ப்ளைட்டிலே

இது மாயாஜாலம் உலகம்
ரோச்சா போடு கொளுத்தி விடு…

போட்டதெல்லாம் உருட்டோ
நான்தான் இப்போ நாருடோ
மாடி மேல லைட்டா
பறக்க போறேன் கைட்டா

மாட்டிக்காமா யெஸ் ஆவோம்
ரெண்டு பேரும் மிஸ் ஆறோம்
ராக்கெட் மேல ஏறி போக
தேவ இல்ல விசா ரோ

இஸ்ஸா இஸ்ஸா வைபே பேபி
நா கொஞ்சம் ஷை பேபி
வீட்டுல தெரிஞ்சா கவூ பேபி
கையில் கட்டுமாவு பேபி

இஸ்ஸா இஸ்ஸா வைபே பேபி
நா கொஞ்சம் ஷை பேபி
வீட்டுல தெரிஞ்சா கவூ பேபி
கையில் கட்டுமாவு பேபி

கும்பல வீசுது தப்லாவே வாச்து
டெஸ்டாயா குடித்துடுவோம்
இலைய பரிஸ்து வெத்தலை மடிஸ்து
கிகிரி முகிரியா

நாமெல்லாம் பாம் பாக்கிரியா
என் மேல கோவமா இக்குறியா
ஹௌ ஆர் யூ நா சுகுறியா

ரோச்சா போடு ரோச்சா போடு
கொளுத்தி விடு கொளுத்தி விடு
ஹா ஹா.. பசி பசி

நெப்ட்யூனுக்கு போயிட்டிருக்கோம்
பாயிண்ட் டு பாயிண்ட் பஸ்சிலே
ட்ரிப்பிலே ஃப்ளிப்பாய்டான்
ஹிப்போபொட்டமஸிலே

ஆஸம் கிஸ்ஸ
ரோச்சா போடு கொளுத்தி விடு…

இஸ்ஸா இஸ்ஸா வைபே பேபி
நா கொஞ்சம் ஷை பேபி
வீட்டுல தெரிஞ்சா கவூ பேபி
கையில் கட்டுமாவு பேபி

இஸ்ஸா இஸ்ஸா வைபே பேபி
நா கொஞ்சம் ஷை பேபி
வீட்டுல தெரிஞ்சா கவூ பேபி
கையில் கட்டுமாவு பேபி

சுத்த விடு ஜாயின்ட்டா, கிஸ்ஸா கடலா தைன்டே
பட்டாம் பூச்சி பறக்குது மேல
ஆல் டைம் நம்மளுக்கு, இது தான் வேலை

இஸ்ஸா இஸ்ஸா வைபே பேபி
நா கொஞ்சம் ஷை பேபி
வீட்டுல தெரிஞ்சா கவூ பேபி
கையில் கட்டுமாவு பேபி

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Awsum Kissa lyrics quote by ofRo, Yuvan Shankar Raja
lyricsdaily
Possport-Um Thevele - Visa Kooda Thevelaa - Kissa Mattum Irundha Podhum - Paroppom Flight iley
Awsum Kissa Song - Tamil lyrics quote
lyricsdaily
பாஸ்போர்ட்டும் தேவலே - விசா கூட தேவலா - கிஸ்ஸா மட்டும் இருந்தா போதும் - பறப்போம் ஃபிளைட்டிலே

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Awsum Kissa actually about?

The song 'Awsum Kissa' is actually about a fun and adventurous journey, with the lyrics describing a carefree and playful atmosphere.

Q

What is the name of the singer of Awsum Kissa?

The singer of 'Awsum Kissa' is ofRo.

Q

Who provided the lyrics for the track Awsum Kissa?

The lyrics for the track 'Awsum Kissa' were provided by Gana Francis and Kelithee.

Q

Who directed the visuals for Awsum Kissa?

The visuals for 'Awsum Kissa' were directed by Swineeth S.Sukumar.