Arakkargal Vaanil Irunthu Iranguvathillai
Demons do not descend from the sky
Manithhan Thaan Theemai Seithu Arakkan Agiraan
Man himself, through evil deeds, becomes the demon
Idhayathil Dharmam Endrum Uranguvathillai
Righteousness never sleeps within the heart
Idhai Unarbaawan Thaanaey Meendum Manithan Aagiraan
Only he who realizes this becomes human again
Ingu Yedhai Thaedi Vandhom Indru
What did we come here searching for today
Yedhu Vaaga Aanom Indru
What have we become today
Ariyathavan Mirugam Aagiraan
The one who does not know becomes a beast
Naan Yaar Iraivaa
Who am I, O God
Vidai Thha Iraiva
Give me the answer, O God
Naan Yaar Iraiva
Who am I, O God
Bathil Solla Mannil Varuvaya
Will you come to earth to speak the answer
Naan Yaar Iraivaa
Who am I, O God
Vidai Tha Iraiva
Give me the answer, O God
Naan Yaar Iraivaa
Who am I, O God
Vidaiyaga Enakkul Varuvayaa
Come into me as the answer itself
Ingu Pirar Sindhum Kanneer
Here, another's tears
Mazhaiyil Kulir Kaya Vendum Yendru
He wishes to warm himself in the rain
Ninaikkindravan Arakkan Agiran
He who thinks this way becomes a demon
Naan Pirar Kanda Kanavai Kondru
I destroy the dream another has seen
Uyiir Vaazhvathu Sariya Endru
And ask if living this life is right
Kelvi Ketpavan Manithan Agiran
He who questions becomes a human
Naan Yaar Iraivaa
Who am I, O God
Vidai Tha Iraivaa
Give me the answer, O God
Naan Yaar Iraiva
Who am I, O God
Bathil Solla Mannil Varuvaya
Will you come to earth to speak the answer
Naan Yaar Iraivaa
Who am I, O God
Vidai Tha Iraivaa
Give me the answer, O God
Nan Yaar Iraivaaaa
Who am I, O God
Vidaiyaga Enakkul Varuvaya
Come into me as the answer itself
Arakkargal Vaanil Irunthu Iranguvathillai
Manithhan Thaan Theemai Seithu Arakkan Agiraan
Idhayathil Dharmam Endrum Uranguvathillai
Idhai Unarbaawan Thaanaey Meendum Manithan Aagiraan
Ingu Yedhai Thaedi Vandhom Indru
Yedhu Vaaga Aanom Indru
Ariyathavan Mirugam Aagiraan
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Thha Iraiva
Naan Yaar Iraiva
Bathil Solla Mannil Varuvaya
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Tha Iraiva
Naan Yaar Iraivaa
Vidaiyaga Enakkul Varuvayaa
Ingu Pirar Sindhum Kanneer
Mazhaiyil Kulir Kaya Vendum Yendru
Ninaikkindravan Arakkan Agiran
Naan Pirar Kanda Kanavai Kondru
Uyiir Vaazhvathu Sariya Endru
Kelvi Ketpavan Manithan Agiran
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Tha Iraivaa
Naan Yaar Iraiva
Bathil Solla Mannil Varuvaya
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Tha Iraivaa
Nan Yaar Iraivaaaa
Vidaiyaga Enakkul Varuvaya
Manithhan Thaan Theemai Seithu Arakkan Agiraan
Idhayathil Dharmam Endrum Uranguvathillai
Idhai Unarbaawan Thaanaey Meendum Manithan Aagiraan
Ingu Yedhai Thaedi Vandhom Indru
Yedhu Vaaga Aanom Indru
Ariyathavan Mirugam Aagiraan
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Thha Iraiva
Naan Yaar Iraiva
Bathil Solla Mannil Varuvaya
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Tha Iraiva
Naan Yaar Iraivaa
Vidaiyaga Enakkul Varuvayaa
Ingu Pirar Sindhum Kanneer
Mazhaiyil Kulir Kaya Vendum Yendru
Ninaikkindravan Arakkan Agiran
Naan Pirar Kanda Kanavai Kondru
Uyiir Vaazhvathu Sariya Endru
Kelvi Ketpavan Manithan Agiran
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Tha Iraivaa
Naan Yaar Iraiva
Bathil Solla Mannil Varuvaya
Naan Yaar Iraivaa
Vidai Tha Iraivaa
Nan Yaar Iraivaaaa
Vidaiyaga Enakkul Varuvaya
அரக்கர்கள் வானில் இருந்து இறங்குவதில்லை
மனிதன் தான் தீமை செய்து அரக்கன் ஆகிறான்
இதயத்தில் தர்மம் என்றும் உறங்குவதில்லை
இதை உணர்பவன் தானே மீண்டும் மனிதன் ஆகிறான்
இங்கு எதை தேடி வந்தோம் இன்று
எது வாக ஆனோம் இன்று
அறியாதவன் மிருகம் ஆகிறான்
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
பதில் சொல்ல மண்ணில் வருவாயா
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
விடையாக எனக்குள் வருவாயா
இங்கு பிறர் சிந்தும் கண்ணீர்
மழையில் குளிர் காய வேண்டும் என்று
நினைக்கின்றவன் அரக்கன் ஆகிறான்
நான் பிறர் கண்ட கனவை கொன்று
உயிர் வாழ்வது சரியா என்று
கேள்வி கேட்கிறவன் மனிதன் ஆகிறான்
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
பதில் சொல்ல மண்ணில் வருவாயா
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
விடையாக எனக்குள் வருவாயா
மனிதன் தான் தீமை செய்து அரக்கன் ஆகிறான்
இதயத்தில் தர்மம் என்றும் உறங்குவதில்லை
இதை உணர்பவன் தானே மீண்டும் மனிதன் ஆகிறான்
இங்கு எதை தேடி வந்தோம் இன்று
எது வாக ஆனோம் இன்று
அறியாதவன் மிருகம் ஆகிறான்
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
பதில் சொல்ல மண்ணில் வருவாயா
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
விடையாக எனக்குள் வருவாயா
இங்கு பிறர் சிந்தும் கண்ணீர்
மழையில் குளிர் காய வேண்டும் என்று
நினைக்கின்றவன் அரக்கன் ஆகிறான்
நான் பிறர் கண்ட கனவை கொன்று
உயிர் வாழ்வது சரியா என்று
கேள்வி கேட்கிறவன் மனிதன் ஆகிறான்
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
பதில் சொல்ல மண்ணில் வருவாயா
நான் யார் இறைவா
விடை தா இறைவா
நான் யார் இறைவா
விடையாக எனக்குள் வருவாயா
