Matthiye Ponniye
Oh golden girl who changed
Aatam Pottu Kaadhal Koothu
You danced the drama of love
Kaatiye Poniye Ennaalum Aasaiye
Oh forest girl, my desire for you is eternal
Anjaadi Thenniye
Oh fearless honey-sweet girl
Paavam Nenja Kothi Kothi
You pierced my innocent heart again and again
Poniye Yen Neeye Unnaley Thollaiye
Golden one, why are you yourself the trouble I face?
Venum Venaa Onnu Sollu
Say something, whether you want me or not
Enna Paakura
What are you looking at?
Rendu Kettaanaagi Neeyum
After becoming doubly ruined
Benching Pannura
You're benching me
Kaadhalodu Paarvai Onnu
A single glance filled with love
Veesi Povura
You cast it and walk away
Naalu Anju Maasam Aana
After four or five months
Ghosting Pannura
You're ghosting me
Maatthiye Poniye
Oh golden girl who changed
Aatam Pottu Kaadhal Koothu
You danced the drama of love
Kaattiye Ponniye Ennaalum Aasaiye
Oh forest girl, my desire for you is eternal
Anjaadi Thenniye
Oh fearless honey-sweet girl
Paavam Nenja Kothi Kothi
You pierced my innocent heart again and again
Ponniye En Neeye Unnaley Thollaiye
Golden one, why are you yourself the trouble I face?
Moththamaaga Pachchai Flag’ah Naanum Nikkuren
I'm standing here totally as a green flag
Red Flag Ah Kettu Yendi Imsai Pannura
Hearing red flag, girl, you're tormenting me
Snap’u Streak Ah Kooda Break’u Panna Maatra
You won't even break our snap streak
Little Heart Ah Pattunu Thaan Break’u Pannura
But you snap and break my little heart
Yaarum Ennai Indha Paarvaiyodu
No one has ever looked at me
Paarthu Vandhadhillaiye
With this kind of gaze
Kaatrum Undhan Moochai Kondu Vandhu
Even the wind brings your breath
Sevigaloram Viruppam Solludhe
And whispers desire into my ears
Yedho Naan Aagiren Nilaavaai Theigiren
I'm becoming something, fading into moonlight
Kannoram Kaaigiren Kaadhalaagiren
I'm burning at the corner of my eyes, turning into love
En Ennam Solgiren Ennenna Seigiren
I speak my thoughts, I do all sorts of things
Thannaaley Naanumey Unnai Sergiren
By myself I unite with you
Maatthiye Ponniye
Oh golden girl who changed
Aatam Pottu Kaadhal Koothu
You danced the drama of love
Kaattiye Ponniye Ennaalum Aasaiye
Oh forest girl, my desire for you is eternal
Anjaadi Thenniye
Oh fearless honey-sweet girl
Paavam Nenja Kothi Kothi
You pierced my innocent heart again and again
Ponniye En Neeye Unnaale Thollaiye
Golden one, why are you yourself the trouble I face?
Venum Venaa Onnu Sollu
Say something, whether you want me or not
Enna Paakura
What are you looking at?
Rendukettanaagi Neeyum
After becoming doubly ruined
Benching Pannura
You're benching me
Kaadhalodu Paarva Onnu
A single glance filled with love
Veesi Povura
You cast it and walk away
Naalu Anju Maasam Aana
After four or five months
Ghosting Pannura
You're ghosting me
Maathiye Poniye Aatam Potu Kaadhal Koothu
Oh golden girl who changed, you danced the drama of love
Kaatiye Poniye Ennaalum Aasaiye
Oh forest girl, my desire for you is eternal
Anjadi Theniye Paavam Nenja Kothi Kothi
Oh fearless honey-sweet girl, you pierced my innocent heart again and again
Poniye Yen Neeye Unnaley Thollaiye
Golden one, why are you yourself the trouble I face?
Matthiye Ponniye
Aatam Pottu Kaadhal Koothu
Kaatiye Poniye Ennaalum Aasaiye
Anjaadi Thenniye
Paavam Nenja Kothi Kothi
Poniye Yen Neeye Unnaley Thollaiye
Venum Venaa Onnu Sollu
Enna Paakura
Rendu Kettaanaagi Neeyum
Benching Pannura
Kaadhalodu Paarvai Onnu
Veesi Povura
Naalu Anju Maasam Aana
Ghosting Pannura
Maatthiye Poniye
Aatam Pottu Kaadhal Koothu
Kaattiye Ponniye Ennaalum Aasaiye
Anjaadi Thenniye
Paavam Nenja Kothi Kothi
Ponniye En Neeye Unnaale Thollaiye
Moththamaaga Pachchai Flag’ah Naanum Nikkuren
Red Flag Ah Kettu Yendi Imsai Pannura
Snap’u Streak Ah Kooda Break’u Panna Maatra
Little Heart Ah Pattunu Thaan Break’u Pannura
Yaarum Ennai Indha Paarvaiyodu
Paarthu Vandhadhillaiye
Kaatrum Undhan Moochai Kondu Vandhu
Sevigaloram Viruppam Solludhe
Yedho Naan Aagiren Nilaavaai Theigiren
Kannoram Kaaigiren Kaadhalaagiren
En Ennam Solgiren Ennenna Seigiren
Thannaaley Naanumey Unnai Sergiren
Maatthiye Ponniye
Aatam Pottu Kadhal Koothu
Kaattiye Ponniye Ennaalum Aasaiye
Anjaadi Thenniye
Paavam Nenja Kothi Kothi
Poniye Yen Neeye Unnaale Thollaiye
Venum Venaa Onnu Sollu
Enna Paakura
Rendukettanaagi Neeyum
Benching Pannura
Kaadhalodu Paarva Onnu
Veesi Povura
Naalu Anju Maasam Aana
Ghosting Pannura
Maathiye Poniye Aatam Potu Kaadhal Koothu
Kaatiye Poniye Ennaalum Aasaiye
Anjadi Theniye Paavam Nenja Kothi Kothi
Poniye Yen Neeye Unnaley Thollaiye
மாத்தியே பொன்னியே
ஆட்டம் போட்டு காதல் கூத்து
காட்டியே பொன்னியே என்னாலும் ஆசையே
அஞ்சாடி தேன்னியே
பாவம் நெஞ்ச குத்தி குத்தி
பொன்னியே என் நீயே உன்னாலே தொல்லையே
வேணும் வேணா ஒன்று சொல்லு
என்ன பாக்குற
ரெண்டுக் கெட்டானாகி நீயும்
பென்சிங் பண்ணுற
காதலோடு பார்வை ஒன்று
வீசி போவுற
நாலு அஞ்சு மாதம் ஆன
கோஸ்டிங் பண்ணுற
மாத்தியே பொன்னியே
ஆட்டம் போட்டு காதல் கூத்து
காட்டியே பொன்னியே என்னாலும் ஆசையே
அஞ்சாடி தேன்னியே
பாவம் நெஞ்ச குத்தி குத்தி
பொன்னியே என் நீயே உன்னாலே தொல்லையே
மொத்தமாக பச்சை ஃப்ளாகா நானும் நிக்குறேன்
ரெட் ஃப்ளாக் ஔ கேட்டு ஏண்டி இம்சை பண்ணுற
ஸ்னாப்’ஸ்ட்ரீக்’ஐ கூட பிரேக் பண்ண மாட்டற
லிட்டில் ஹார்ட்’அ பட்டுனு தான் பிரேக் பண்ணுற
யாரும் என்னை இந்த பார்வையோடு
பார்த்து வந்ததில்லையே
காற்றும் உந்தன் மூச்சை கொண்டு வந்து
செவிக்களோரம் விருப்பம் சொல்லுதே
ஏதோ நான் ஆகிறேன் நிலவாய் தெறிகிறேன்
கண்ணோரம் காயுகிறேன் காதலாகிறேன்
என் எண்ணம் சொல்கிறேன் என்னென்ன செய்கிறேன்
தன்னாலே நானுமே உன்னை சேர்கிறேன்
மாத்தியே பொன்னியே
ஆட்டம் போட்டு காதல் கூத்து
காட்டியே பொன்னியே என்னாலும் ஆசையே
அஞ்சாடி தேன்னியே
பாவம் நெஞ்ச குத்தி குத்தி
பொன்னியே என் நீயே உன்னாலே தொல்லையே
வேணும் வேணா ஒன்று சொல்லு
என்ன பாக்குற
ரெண்டுக் கெட்டானாகி நீயும்
பென்சிங் பண்ணுற
காதலோடு பார்வை ஒன்று
வீசி போவுற
நாலு அஞ்சு மாதம் ஆன
கோஸ்டிங் பண்ணுற
மாத்தியே பொன்னியே ஆட்டம் போட்டு காதல் கூத்து
காட்டியே பொன்னியே என்னாலும் ஆசையே
அஞ்சாடி தேன்னியே பாவம் நெஞ்ச குத்தி குத்தி
பொன்னியே என் நீயே உன்னாலே தொல்லையே