LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Kangna Lyrics & English Translation

Performed by Shivjot Starring Mahi Sharma, Shivjot

Editor's Note

Kangna is a vibrant and energetic Punjabi track that exudes a carefree vibe. Sung and written by Shivjot, this song is a perfect blend of traditional Punjabi folk and modern music. You can read the complete English Translation below to understand the track.

Listen while reading
Gore Gore Mukhde Te Jachda Ae
Your fair, radiant face looks perfect
Jachda Ae Mitha Mitha Sangna
It suits the sweet, sweet bangles
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
In your fair arms, O beautiful one


Ho.. Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Ho.. In your fair arms, O beautiful one
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
In your fair arms, O beautiful one
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
In your fair arms, O beautiful one
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly


Akhan Naal Akh Bilo Fan Jadon Lag Payi
When your eye met mine, it felt like a serpent’s strike
Mitran De Nede Nede Rehinn Jadon Lag Payi
When you started staying close to us friends
Udo Saadi Zindagi Safal Honi Ae
That’s when our life felt fulfilled
Ni Shivjot Shivjot Kahinn Jado Lag Payi
O Shivjot, when you began calling my name


Chan Taare Billo Lagge Bharan Hungare
The moon and stars seem to beg for your attention, O beloved
Jado Chhed Baitha Tere Baare Gall Main
When I started talking about you
Kivein Aa Jagauna Tera Pyaar Mere Layi
How can I awaken your love for me?
Eh Masla Vi Kar Laina Hal Main
I’ll solve this problem too, just watch


Pariyan Jehe Rang Roop Waaliye
O fairy-complexioned beauty
Ni Dil Tere Rang Vich Rangna
My heart longs to dye itself in your color


Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
In your fair arms, O beautiful one
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
In your fair arms, O beautiful one
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly


Ni Mukh Te Smile Rakhdi Smile Rakhdi
You keep a smile on your face, always smiling
Mundeyan Nu Rakhke Sooli Chaadh’ke
Leaving boys hanging on the gallows of longing
Ni Cadillac 3 Lakh Di
A Cadillac worth three lakhs
Doll 3 Lakh Di
A figure worth three lakhs
Baithne Tu Kadon Jutti Chadh Ke
When will you climb into it wearing simple shoes?


Soohe Soohe Rang Waaliye Ni
O girl with crimson hues
Teri Mithi Mithi Sang Maardi
Your sweet, sweet bangle strikes me
Dass Ki Pasand Karegi
Tell me, what will you choose?
Teri Wakhri Jehi Mang Maardi
Your unique demand keeps asking


Ikko Hi Ishara Hajje Jaandi
With just one signal you still understand
Ni Khang Ton Vi Bina
Without even a cough
Painda Khangna
The bangle lands perfectly


Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
In your fair arms, O beautiful one
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
In your fair arms, O beautiful one
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly


Rakhna Tu Kangne Nu Saamb Saamb Goriye
Keep that bangle safe and sound, O fair one
Khaas Ik Kangne Ch Gallbaat Goriye
There’s a special conversation hidden in that bangle, O fair one
Ajj Ohi Parde Ch Gallbaat Toriye
Today let’s unveil that talk behind the veil
Duniya Jo Gallan Ae Banayi Jandi Goriye
Whatever tales the world keeps spinning, O fair one
Honi Ehi Hundi Jehdi Honi Hundi Ae
What must happen will surely happen
Ni Gall Sadde Favor Ch Aayi Jandi Goriye
The matter keeps tipping in our favor, O fair one


Kadon Done Hou Mera Goriye
When will you finally become mine, O fair one?
Nitt Tainu Rab Kolo Mangna
I ask God for you every single day
Gabru Banayi Phire Kangna
The bangle makes the lad strut proudly
Gore Gore Mukhde Te Jachda Ae
Jachda Ae Mitha Mitha Sangna
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye

Ho.. Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Gabru Banayi Phire Kangna
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Gabru Banayi Phire Kangna
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Gabru Banayi Phire Kangna

Akhan Naal Akh Bilo Fan Jadon Lag Payi
Mitran De Nede Nede Rehinn Jadon Lag Payi
Udo Saadi Zindagi Safal Honi Ae
Ni Shivjot Shivjot Kahinn Jado Lag Payi

Chan Taare Billo Lagge Bharan Hungare
Jado Chhed Baitha Tere Baare Gall Main
Kivein Aa Jagauna Tera Pyaar Mere Layi
Eh Masla Vi Kar Laina Hal Main

Pariyan Jehe Rang Roop Waaliye
Ni Dil Tere Rang Vich Rangna

Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Gabru Banayi Phire Kangna
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Gabru Banayi Phire Kangna

Ni Mukh Te Smile Rakhdi Smile Rakhdi
Mundeyan Nu Rakhke Sooli Chaadh’ke
Ni Cadillac 3 Lakh Di
Doll 3 Lakh Di
Baithne Tu Kadon Jutti Chadh Ke

Soohe Soohe Rang Waaliye Ni
Teri Mithi Mithi Sang Maardi
Dass Ki Pasand Karegi
Teri Wakhri Jehi Mang Maardi

Ikko Hi Ishara Hajje Jaandi
Ni Khang Ton Vi Bina
Painda Khangna

Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Gabru Banayi Phire Kangna
Goriyan Baahan Ch Paale Sohniye
Gabru Banayi Phire Kangna

Rakhna Tu Kangne Nu Saamb Saamb Goriye
Khaas Ik Kangne Ch Gallbaat Goriye
Ajj Ohi Parde Ch Gallbaat Toriye
Duniya Jo Gallan Ae Banayi Jandi Goriye
Honi Ehi Hundi Jehdi Honi Hundi Ae
Ni Gall Sadde Favor Ch Aayi Jandi Goriye

Kadon Done Hou Mera Goriye
Nitt Tainu Rab Kolo Mangna

Gabru Banayi Phire Kangna
ਗੋਰੇ ਗੋਰੇ ਮੁਖਦੇ ਤੇ ਜਾਚੜਾ ਏ
ਜਾਚੜਾ ਏ ਮਿੱਠਾ ਮਿੱਠਾ ਸੰਗਣਾ
ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ

ਹੋ.. ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ
ਗੱਬਰੂ ਬਣਾਈ ਫਿਰੇ ਕੰਗਣਾ
ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ
ਗੱਬਰੂ ਬਣਾਈ ਫਿਰੇ ਕੰਗਣਾ
ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ
ਗੱਬਰੂ ਬਣਾਈ ਫਿਰੇ ਕੰਗਣਾ

ਅਖਾਂ ਨਾਲ ਅਖ ਬਿਲੋ ਫਨ ਜਦੋਂ ਲੱਗ ਪਈ
ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨੇਦੇ ਨੇਦੇ ਰਹਿਣ ਜਦੋਂ ਲੱਗ ਪਈ
ਉਡੋ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਫਲ ਹੋਣੀ ਏ
ਨੀ ਸ਼ਿਵਜੋਤ ਸ਼ਿਵਜੋਤ ਕਹਿਣ ਜਦੋਂ ਲੱਗ ਪਈ

ਚਨ ਤਾਰੇ ਬਿੱਲੋ ਲੱਗੇ ਭਰਨ ਹੰਗਰੇ
ਜਦੋ ਚੇੜ ਬੈਠਾ ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਮੈਂ
ਕਿਵੇਂ ਆ ਜਾਗੂਣਾ ਤੇਰਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰੇ ਲਈ
ਏਹ ਮਸਲਾ ਵੀ ਕਰ ਲਾਈਣਾ ਹਾਲ ਮੈਂ

ਪਰਿਆਂ ਜੇਹੇ ਰੰਗ ਰੂਪ ਵਾਲੀਏ
ਨੀ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਰੰਗ ਵਿਚ ਰੰਗਣਾ

ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ
ਗੱਬਰੂ ਬਣਾਈ ਫਿਰੇ ਕੰਗਣਾ
ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ
ਗੱਬਰੂ ਬਣਾਈ ਫਿਰੇ ਕੰਗਣਾ

ਨੀ ਮੁਖ ਤੇ ਸਮੀਲ ਰੱਖਦੀ ਸਮੀਲ ਰੱਖਦੀ
ਮੰਡੇਏਂ ਨੂੰ ਰੱਖਕੇ ਸੂਲੀ ਚਾੜ੍ਹ ਕੇ
ਨੀ ਕੈਡੀਲੈਕ ੩ ਲੱਖ ਦੀ
ਡੋਲ ੩ ਲੱਖ ਦੀ
ਬੈਠਣ ਤੂੰ ਕਦੋਂ ਜੁੱਤੀ ਚੱਧ ਕੇ

ਸੂਹੇ ਸੂਹੇ ਰੰਗ ਵਾਲੀਏ ਨੀ
ਤੇਰੀ ਮਿੱਠੀ ਮਿੱਠੀ ਸੰਗ ਮਾਰਦੀ
ਦਸ ਦੀ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗੀ
ਤੇਰੀ ਵਖਰੀ ਜਿਹੀ ਮੰਗ ਮਾਰਦੀ

ਇੱਕੋ ਹੀ ਇਸ਼ਾਰਾ ਹੱਜੇ ਜਾਂਦੀ
ਨੀ ਖੰਗ ਟੋਨ ਵੀ ਬਿਨਾ
ਪਾਇਆ ਖੰਗਣਾ

ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ
ਗੱਬਰੂ ਬਣਾਈ ਫਿਰੇ ਕੰਗਣਾ
ਗੋਰੀਆਂ ਬਾਹਨ ਚ ਪਾਲੇ ਸੋਹਣੀਏ
ਗੱਬਰੂ ਬਣਾਈ ਫਿਰੇ ਕੰਗਣਾ

ਰੱਖਣਾ ਤੂੰ ਕੰਗਣ ਨੂੰ ਸਾਂਬ ਸਾਂਬ ਗੋਰੀਏ
ਖਾਸ ਇਕ ਕੰਗਣ ਚ ਗੱਲਬਾਤ ਗੋਰੀਏ
ਅੱਜ ਓਹੀ ਪਰਦੇ ਚ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਰੀਏ
ਦੁਨੀਆ ਜੋ ਗੱਲਾਂ ਏ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਗੋਰੀਏ
ਹੋਣੀ ਏ ਹੁੰਦੀ ਜਿਹਦੀ ਹੁੰਦੀ ਏ
ਨੀ ਗੱਲ ਸਾਡੇ ਫਾਵਰ ਚ ਆ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Kangna lyrics quote by Shivjot
lyricsdaily
Akhan Naal Akh Bilo Fan Jadon Lag Payi - Mitran De Nede Nede Rehinn Jadon Lag Payi - Udo Saadi Zindagi Safal Honi Ae - Ni Shivjot Shivjot Kahinn Jado Lag Payi
Kangna Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਅੱਖ ਬਿਲੋ ਫੈਨ ਜਦੋਂ ਲੱਗ ਪਈ - ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਜਦੋਂ ਲੱਗ ਪਈ - ਉਦੋਂ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਫਲ ਹੋਣੀ ਐ - ਨੀ ਸ਼ਿਵਜੋਤ ਸ਼ਿਵਜੋਤ ਕਹਿਣ ਜਦੋਂ ਲੱਗ ਪਈ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the core message behind Kangna?

The core message behind Kangna is about embracing one's true self and letting go of inhibitions.

Q

Who sang and wrote the song Kangna?

Shivjot sang and wrote the song Kangna.

Q

Who is the music director of Kangna?

Starboy is the music director of Kangna.

Q

What is the cast of the Kangna music video?

The cast of the Kangna music video includes Mahi Sharma and Shivjot.