Bada Samjhaya Tenu
I tried so hard to make you understand
Samajh Na Aaya
But you just wouldn't get it
Kaato Karda Ae Dildariyan
Why do you keep breaking hearts so ruthlessly?
Tere Te Gila Ae Saanu
We hold this grievance against you
Pagala Dilan Ve Kaanu
O mad hearts, why did you
La Laiyan Tu Yaariyan
Enter into these friendships?
Bada Samjhaya Tenu
I tried so hard to make you understand
Samajh Na Aaya
But you just wouldn't get it
Kaato Karda Ae Dildariyan
Why do you keep breaking hearts so ruthlessly?
Tere Te Gila Ae Sanu
We hold this grievance against you
Pagala Dilan Ve Kaanu
O mad hearts, why did you
La Laiyan Tu Yaariyan
Enter into these friendships?
Kis Manzil Vall Jaan Gayi’an Ae
Which destination have you gone to
Phadd Laiyan Jo Raahwan
That you grabbed hold of these paths?
Kadde Akkaan Ne Phall Ditte Ne
Sometimes the eyes have endured torments
Kadde Maleya Ne Chhawan
Sometimes the shadows have caressed
Hadd Ch Hawawan Uttey
Beyond the limits of the winds
Badal Diya Chhawan Uttey
Upon the shadows of clouds
Kaadiyan Ne Davedariyan
The thorns have claimed their rights
Tere Te Gila Ae Saanu
We hold this grievance against you
Pagala Dilan Ve Kaanu
O mad hearts, why did you
La Laiyan Tu Yaariyan
Enter into these friendships?
Panghre Vele Mohabbatan Di Taan
At the delicate moment when love's melody
Rakhie Waadhan Laake
Is tied with promises
Tere Jehe Nadaan Dilan Bheh
Foolish hearts like yours
Jande Jadon Katta Ke
Go astray when they wander
Ban Naa Deewana Dilan
Don't become mad hearts
Ghumda Zamaana Dilan
The world keeps spinning, hearts
Hatthan Vich Lai Ke Yaariyan
Taking friendships in your hands
Tere Te Gila Ae Saanu
We hold this grievance against you
Paagal Dilan Ve Kanu
O mad hearts, why did you
La Laiyan Tu Yaariyan
Enter into these friendships?
Kon Tere Aansu Punjhu
Who will wipe away your tears?
Tenu Kon Sambhale Adeya
Who will support you when you stumble?
Chann Tera Jad Raj Kakde
When your moon loses its glow
Hor Kitte Ja Chhaddeya
Where else will you go and be abandoned?
Killa Killa Sukk Sukk
Every corner has dried up
Rona Painda Lukk Lukk
You have to cry in hiding
Dho Dho Ke Buhe Baariyan
Washing doors and windows in secret
Tere Te Gila Ae Saanu
We hold this grievance against you
Pagala Dilan Ve Kanu
O mad hearts, why did you
La Laiyan Tu Yaariyan
Enter into these friendships?
La Laiyan Tu Yaariyan
Enter into these friendships?
La Laiyan Tu Yaariyan
Enter into these friendships?
Bada Samjhaya Tenu
Samajh Na Aaya
Kaato Karda Ae Dildariyan
Tere Te Gila Ae Saanu
Pagala Dilan Ve Kaanu
La Laiyan Tu Yaariyan
Bada Samjhaya Tenu
Samajh Na Aaya
Kaato Karda Ae Dildariyan
Tere Te Gila Ae Sanu
Pagala Dilan Ve Kaanu
La Laiyan Tu Yaariyan
Kis Manzil Vall Jaan Gayi’an Ae
Phadd Laiyan Jo Raahwan
Kadde Akkaan Ne Phall Ditte Ne
Kadde Maleya Ne Chhawan
Hadd Ch Hawawan Uttey
Badal Diya Chhawan Uttey
Kaadiyan Ne Davedariyan
Tere Te Gila Ae Saanu
Pagala Dilan Ve Kaanu
La Laiyan Tu Yaariyan
Panghre Vele Mohabbatan Di Taan
Rakhie Waadhan Laake
Tere Jehe Nadaan Dilan Bheh
Jande Jadon Katta Ke
Ban Naa Deewana Dilan
Ghumda Zamaana Dilan
Hatthan Vich Lai Ke Yaariyan
Tere Te Gila Ae Saanu
Paagal Dilan Ve Kanu
La Laiyan Tu Yaariyan
Kon Tere Aansu Punjhu
Tenu Kon Sambhale Adeya
Chann Tera Jad Raj Kakde
Hor Kitte Ja Chhaddeya
Killa Killa Sukk Sukk
Rona Painda Lukk Lukk
Dho Dho Ke Buhe Baariyan
Tere Te Gila Ae Saanu
Pagala Dilan Ve Kanu
La Laiyan Tu Yaariyan
La Laiyan Tu Yaariyan
La Laiyan Tu Yaariyan
ਬੜਾ ਸਮਝਾਇਆ ਤੈਨੂੰ
ਸਮਝ ਨਾ ਆਇਆ
ਕਾਟੋ ਕਰਦਾ ਐ ਦਿਲਦਾਰੀਆਂ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਗਿਲਾ ਐ ਸਾਨੂੰ
ਪਾਗਲਾਂ ਦਿਲਾਂ ਵੇ ਕਾਨੂੰ
ਲਾ ਲਾਈਆਂ ਤੂੰ ਯਾਰੀਆਂ
ਬੜਾ ਸਮਝਾਇਆ ਤੈਨੂੰ
ਸਮਝ ਨਾ ਆਇਆ
ਕਾਟੋ ਕਰਦਾ ਐ ਦਿਲਦਾਰੀਆਂ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਗਿਲਾ ਐ ਸਾਨੂੰ
ਪਾਗਲਾਂ ਦਿਲਾਂ ਵੇ ਕਾਨੂੰ
ਲਾ ਲਾਈਆਂ ਤੂੰ ਯਾਰੀਆਂ
ਕਿਹੜੀ ਮੰਜਿਲ ਵੱਲ ਜਾਂ ਗਈਆਂ ਐ
ਫੜ ਲਾਈਆਂ ਜੋ ਰਾਹਾਂ
ਕਦੇ ਅੱਖਾਂ ਨੇ ਝੱਲ ਦਿੱਤੇ ਨੇ
ਕਦੇ ਮਲਿਆਂ ਨੇ ਛਾਵਾਂ
ਹੱਦ ਚ ਹਵਾਵਾਂ ਉੱਤੇ
ਬੱਦਲ ਦੀਆਂ ਛਾਵਾਂ ਉੱਤੇ
ਕਾਡੀਆਂ ਨੇ ਦਾਵੇਦਾਰੀਆਂ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਗਿਲਾ ਐ ਸਾਨੂੰ
ਪਾਗਲਾਂ ਦਿਲਾਂ ਵੇ ਕਾਨੂੰ
ਲਾ ਲਾਈਆਂ ਤੂੰ ਯਾਰੀਆਂ
ਪੰਘੜੇ ਵੇਲੇ ਮੁਹੱਬਤਾਂ ਦੀ ਤਾਂ
ਰਖੀਏ ਵਾਧਣ ਲਾ ਕੇ
ਤੇਰੇ ਜਿਹੇ ਨਾਦਾਨ ਦਿਲਾਂ ਭੈਹ
ਜਾਂਦੇ ਜਦੋਂ ਕੱਟਾ ਕੇ
ਬਣ ਨਾ ਦੀਵਾਨਾ ਦਿਲਾਂ
ਘੁੰਮਦਾ ਜਮਾਨਾ ਦਿਲਾਂ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਯਾਰੀਆਂ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਗਿਲਾ ਐ ਸਾਨੂੰ
ਪਾਗਲਾਂ ਦਿਲਾਂ ਵੇ ਕਾਨੂੰ
ਲਾ ਲਾਈਆਂ ਤੂੰ ਯਾਰੀਆਂ
ਕੌਣ ਤੇਰੇ ਆਂਸੂ ਪੁੰਝੂ
ਤੈਨੂੰ ਕੌਣ ਸੰਭਾਲੇ ਅਡੇਆ
ਚੰਦ ਤੇਰਾ ਜਦ ਰਾਜ ਕੱਢੇ
ਹੋਰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਛੱਡੇਆ
ਕਿਲਾ ਕਿਲਾ ਸੁੱਕ ਸੁੱਕ
ਰੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਲੁੱਕ ਲੁੱਕ
ਧੋ ਧੋ ਕੇ ਬੁਹੇ ਬਾਰੀਆਂ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਗਿਲਾ ਐ ਸਾਨੂੰ
ਪਾਗਲਾਂ ਦਿਲਾਂ ਵੇ ਕਾਨੂੰ
ਲਾ ਲਾਈਆਂ ਤੂੰ ਯਾਰੀਆਂ
ਲਾ ਲਾਈਆਂ ਤੂੰ ਯਾਰੀਆਂ
ਲਾ ਲਾਈਆਂ ਤੂੰ ਯਾਰੀਆਂ