LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Kala Jadoo Lyrics & English Translation

Performed by Armaan Gill, Arnaaz Gill Starring Armaan Gill, Arnaaz Gill, Navdeep Monga

Editor's Note

Kala Jadoo is a captivating track that explores themes of love, relationships, and the complexities of human emotions. Sung by Armaan Gill and Arnaaz Gill, this song is a beautiful blend of folk and modern music styles. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Eh Kude Ho Ki Gaya Mai Bas Sochda Hi Reh Gaya
Girl, what just happened? I’m left only wondering
Samajh Na Aave Kehde Chakkaran Ch Pe Gaya
I can’t figure out which whirlwind I’ve fallen into
Ho Masle Te Raule Sacchi Pehla Hor Bahut Si
True, there were plenty of other problems and noise before
Ho Pyaar Jeha Wala Hun Nawa Yabb Payega
But now a fresh kind of love has landed on me


Ho Asle Di Care Take Karne Nu Used To
I was used to handling real-deal responsibilities
Main Teri Zimmewari Kitho Sambhni
How could I possibly shoulder your burden too?
Bada Sochda Reha Mai Kite Pyar Na Hoje Ni
I kept worrying love might never come my way
Reha Taal Da Mai Bani Par Gall Ni
I stayed off-beat, pretending nothing was wrong


Oh Ni Main Kal Da Rakane Chhikka Marda Phiran
Hey girl, since yesterday I’ve been sneezing nonstop
Ni Menu Laggda Ae Yaad Tu Hi Kardi Hovegi
I figure it must be you remembering me


Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadu Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure
Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadu Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure


Main Kalle Yaaran Naal Phiran Gedi Aali Vibe Te
I roam with my boys, cruising in that joy-ride vibe
Oh Aan Rakaane Thode Uttre Jehe Type De
They’re a bit low-key, down-to-earth types
Puchh Leya Ohna Thodde Dohan Da Ki Scene
Go ask those few what the scene is
Mainu Samjh Na Lagge Kawan Ki Main Reply
I can’t grasp what reply I should give


Ni Tu Vass Vich Kar Leya Marjaaniye
Darling, you’ve brought me under your control
Ni Jatt Agge Kade Kabu Vich Aaya Na
A Jatt never used to come under anyone’s sway
Main Taan Keha Vi Ni Tainu Kujh Aidan Da Kade
I never even said anything like that to you
Tu Aape Kimiya Dil Tu Gawaya
You yourself performed alchemy and lost your heart


Jado Vekhni Aan Tu Mere Vall
Whenever you glance toward me
Teddiyan Ankhan Naal
With those slanted, mischievous eyes
Mainu Lagda Ae Dimaag Mera
It feels like my mind
Padhdi Hovegi
Is being read like a book


Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadu Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure
Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure


Mera System Saara Tu Hilagi Ni Rakaane
Girl, you’ve shaken my whole system
Hun Vairiyan Ch Vi Tera Muh Diss Je
Now even among foes I see your face
Rehnde Jhhakde Darakhtan Ton Mere Vall Kaan
The swaying trees keep tilting toward me
Bheje Hone Tu Ke Meri Sooh Mil Je
As if they’re sent to unite me with my beloved


Ni Main Turde Ne Soch Leya Bhull Jaana Tainu
While walking I decided to forget you
Aggon Kali Billi Raah Mera Kattgi
But a black cat crossed my path ahead
Thode Chir Vich Yaad Mainu Fer Aagi Teri
Within moments your memory returned
Dil Vich Fer Feeling Jehi Jaagi
And a feeling kindled again in my heart


Pehla Phadhke Kasute Jehe Mandar De Tere
First you must have grabbed temple-style vows
Likh Ke Hathh Dil Utte Dhardi Hovegi
Written them by hand and pressed them on your heart


Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure
Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure


O Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
Oh, the way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure
Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure


Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
The way I keep swaying after you
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
You must be casting some black magic for sure
Eh Kude Ho Ki Gaya Mai Bas Sochda Hi Reh Gaya
Samajh Na Aave Kehde Chakkaran Ch Pe Gaya
Ho Masle Te Raule Sacchi Pehla Hor Bahut Si
Ho Pyaar Jeha Wala Hun Nawa Yabb Payega

Ho Asle Di Care Take Karne Nu Used To
Main Teri Zimmewari Kitho Sambhni
Bada Sochda Reha Mai Kite Pyar Na Hoje Ni
Reha Taal Da Mai Bani Par Gall Ni

Oh Ni Main Kal Da Rakane Chhikka Marda Phiran
Ni Menu Laggda Ae Yaad Tu Hi Kardi Hovegi

Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadu Kardi Hovegi
Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadu Kardi Hovegi

Main Kalle Yaaran Naal Phiran Gedi Aali Vibe Te
Oh Aan Rakaane Thode Uttre Jehe Type De
Puchh Leya Ohna Thodde Dohan Da Ki Scene
Mainu Samjh Na Lagge Kawan Ki Main Reply

Ni Tu Vass Vich Kar Leya Marjaaniye
Ni Jatt Agge Kade Kabu Vich Aaya Na
Main Taan Keha Vi Ni Tainu Kujh Aidan Da Kade
Tu Aape Kimiya Dil Tu Gawaya

Jado Vekhni Aan Tu Mere Vall
Teddiyan Ankhan Naal
Mainu Lagda Ae Dimaag Mera
Padhdi Hovegi

Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi

Mera System Saara Tu Hilagi Ni Rakaane
Hun Vairiyan Ch Vi Tera Muh Diss Je
Rehnde Jhhakde Darakhtan Ton Mere Vall Kaan
Bheje Hone Tu Ke Meri Sooh Mil Je

Ni Main Turde Ne Soch Leya Bhull Jaana Tainu
Aggon Kali Billi Raah Mera Kattgi
Thode Chir Vich Yaad Mainu Fer Aagi Teri
Dil Vich Fer Feeling Jehi Jaagi

Pehla Phadhke Kasute Jehe Mandar De Tere
Likh Ke Hathh Dil Utte Dhardi Hovegi

Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi

O Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi

Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni
Pakka Koi Ta Tu Kala Jadoo Kardi Hovegi
ਐ ਕੁੜੇ ਹੋ ਕਿ ਗਿਆ ਮੈਂ ਬੱਸ ਸੋਚਦਾ ਹੀ ਰਹਿ ਗਿਆ
ਸਮਝ ਨਾ ਆਵੇ ਕਿਹੜੇ ਚੱਕਰਾਂ ‘ਚ ਪੈ ਗਿਆ
ਹੋ ਮਸਲੇ ਤੇ ਰੌਲੇ ਸੱਚੀ ਪਹਿਲਾ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸੀ
ਹੋ ਪਿਆਰ ਜਿਹਾ ਵਾਲਾ ਹੁਣ ਨਵਾ ਯਾਰ ਪਾਏਗਾ

ਹੋ ਅਸਲੇ ਦੀ ਕੇਅਰ ਟੇਕ ਕਰਨ ਨੂੰ ਯੂਜ਼ਡ ਟੂ
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਸੰਭਾਲਾਂ
ਵੱਡਾ ਸੋਚਦਾ ਰਿਹਾ ਮੈਂ ਕਿ ਪਿਆਰ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ ਨੀ
ਰਿਹਾ ਤਾਲ ਦਾ ਮੈਂ ਬਣੀ ਪਰ ਗੱਲ ਨੀ

ਓ ਨੀ ਮੈਂ ਕੱਲ ਦਾ ਰੱਖਣੇ ਛਿੱਕਾ ਮਾਰਦਾ ਫਿਰਾਂ
ਨੀ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਐ ਯਾਦ ਤੂੰ ਹੀ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

ਮੈਂ ਕੱਲੇ ਯਾਰਾਂ ਨਾਲ ਫਿਰਾਂ ਗੇੜੀ ਆਲੀ ਵਾਈਬ ਤੇ
ਓ ਆਣ ਰੱਖਣੇ ਥੋੜੇ ਉੱਤਰ ਜੇਹੇ ਟਾਈਪ ਦੇ
ਪੁੱਛ ਲਿਆ ਓਹਨਾਂ ਥੋੜੇ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਕਿ ਸੀਨ
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਾ ਲੱਗੇ ਕਿਹੜਾ ਮੈਂ ਰਿਪਲਾਈ ਕਰਾਂ

ਨੀ ਤੂੰ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਿਆ ਮਰਜਾਨੀਏ
ਨੀ ਜੱਟ ਅੱਗੇ ਕਦੇ ਕਾਬੂ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਨਾਂ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਕਿਹਾ ਵੀ ਨੀ ਤੈਨੂੰ ਕੁਝ ਐਦਾਂ ਦਾ ਕਦੇ
ਤੂੰ ਆਪੇ ਕੀਮੀਆ ਦਿਲ ਤੂੰ ਗਵਾ ਦਿੱਤਾ

ਜਦੋਂ ਵੇਖਣੀ ਆਂ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ
ਟੇਡ਼ੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਐ ਦਿਮਾਗ਼ ਮੇਰਾ
ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

ਮੇਰਾ ਸਿਸਟਮ ਸਾਰਾ ਤੂੰ ਹਿਲਾਗੀ ਨੀ ਰੱਖਣੇ
ਹੁਣ ਵੈਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ ਦਿੱਖੇ ਜੇ
ਰਹਿੰਦੇ ਝਾੜਕੇ ਦਰਖ਼ਤਾਂ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਕਾਨ
ਭੇਜੇ ਹੋਣੇ ਤੂੰ ਕਿ ਮੇਰੀ ਸੂਹ ਮਿਲ ਜੇ

ਨੀ ਮੈਂ ਤੁਰਦੇ ਨੇ ਸੋਚ ਲਿਆ ਭੁੱਲ ਜਾਣਾ ਤੈਨੂੰ
ਅੱਗੋਂ ਕਾਲੀ ਬਿੱਲੀ ਰਾਹ ਮੇਰਾ ਕੱਟਗੀ
ਥੋੜੇ ਚਿਰ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਮੈਨੂੰ ਫੇਰ ਆਗੀ ਤੇਰੀ
ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਫੇਰ ਫੀਲਿੰਗ ਜਿਹੀ ਜਾਗੀ

ਪਹਿਲਾ ਫੜਕੇ ਕਸੂਤੇ ਜਿਹੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਤੇਰੇ
ਲਿਖ ਕੇ ਹੱਥ ਦਿਲ ਉੱਤੇ ਧਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

ਓ ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

ਜੇਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ
ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Kala Jadoo lyrics quote by Armaan Gill, Arnaaz Gill
lyricsdaily
Jehde Hisab Naal Main Tere Piche Dolda Phiran Ni - Pakka Koi Ta Tu Kala Jadu Kardi Hovegi - Jehde Hisab Naal Main Tere Picche Dolda Phiran Ni - Pakka Koi Ta Tu Kala Jadu Kardi Hovegi
Kala Jadoo Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਜਿਹਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ - ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ - ਜਿਹਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਡੋਲਦਾ ਫਿਰਾਂ ਨੀ - ਪੱਕਾ ਕੋਈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What emotions and themes are explored in Kala Jadoo?

Kala Jadoo explores themes of love, relationships, and the complexities of human emotions, with a focus on the pain and longing that comes with unrequited love.

Q

Who is the voice and writer behind Kala Jadoo?

Armaan Gill and Arnaaz Gill are the voices and writers behind Kala Jadoo.

Q

Who composed the music for Kala Jadoo?

Armaan Gill and Arnaaz Gill composed the music for Kala Jadoo.

Q

Who directed the visuals for Kala Jadoo?

Diljot Garcha and Shamir Cheema directed the visuals for Kala Jadoo.