Tere Layi Gulab Lai Ke Aava
I’ll bring roses for you
Vairiyan Layi Dub Naal Asla
For foes I carry a double-barrel gun
Teeje Din Milan Bula Leni Ae
On the third day you’ll call me to meet
Lagda Vadhayegi Tu Masla
Feels like you’ll only complicate the matter
Tu Time Mangdi Ae Oh Time Chakne Nu
You ask for time, but that time devours me
Baithe Rehnde Sohniye Taiyaar
I keep sitting ready, beloved
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
The whole town is at odds with me
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Only with you does love run smooth
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
The whole town is at odds with me
Ni Kalla Tere Naaal Chalda Pyar
Only with you does love run smooth
Fikran Ch Payi Rakhe Naar Nu
She keeps the girl tangled in worries
Kado Tangda Sooli Te Mutiyaar Nu
When will the young one hang exhausted on the gallows
Mint Panj Vi Na Lave Mustang Teri
Your Mustang won’t even take five minutes
Ve Hon Vi Ni Dinda Menu Taiyaar Tu
Yet you never let me get ready
Ho Surma Akhan Chon Meri Choh Na Jave
The kohl in my eyes won’t fade away
Haaye Aina Kade Tang Na Kari
Oh, never press me so hard
Vall Vee Mai Vigan Ni Tera Ho Dendi Jattti
I won’t become yours by merely letting my hair loose, Jatti that I am
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Don’t stop coming to my town
Vaal Vi Main Vigan Ni Tera Ho Dendi Jatti
I won’t become yours by merely letting my hair loose, Jatti that I am
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Don’t stop coming to my town
Haan Kithe Kithe Charche Aa
Yes, wheresoever the talk goes
Jithe Jithe Pair Ne
Wherever your feet tread
Khadka Jaha Sunda Aa
A clink is heard
Oh Challi Jande Phire Ne
And they keep walking away
Kaun Tere Naal Ne
Who is with you?
Sare Meri Jaan Ne
All are my life
Raga Kado Baithi Aa
When did Raga sit down?
Bitha Diye Saman Ne
The rivals have seated her
Gharo Kado Marna Ae Geda Sohneya
When will you stop roaming around my home, handsome?
Haje Kheda Chalde Farar
The game of hide-and-seek is still on
Baaki Saari Shehar Nal Vair Chalda
The whole town is at odds with me
Ni Kallla Tere Naal Chalda Pyar
Only with you does love run smooth
Vaal Vi Main Vigan Ni Tera Ho Dendi Jatti
I won’t become yours by merely letting my hair loose, Jatti that I am
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Don’t stop coming to my town
Bareekk Ch Tareef Bade Karde Aa Jatta
In Bareek they praise you a lot, Jatta
Jaan Varde Aa Thodi Aale Til Te
They’d give their life for that tiny mole on your chin
Haan Mere Ta Ve Dil Nu Aa Tu Hi Lageya
Yes, to my heart you alone seem right
Marde Aa Chitti Chitti Khil Te
They die for those little white dimples
Aiven Putt Marva Degi
Thus you’ll get the poor boy killed
Bebe Da Kalla Bebe Da Kalla
Mother’s only son, mother’s only son
Bhatija Vehla Chache Da
The idle nephew of uncle
Ni Adiye Hoya Firda Challa
Girl, he’s wandering around like a loose spark
Tatti Aa Taseer Aa Ve Chakki Phirde
The effect is hot, they keep grinding
Hauli Hauli Devange Ne Thaar
Slowly we’ll give them the Thar jeep
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
The whole town is at odds with me
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Only with you does love run smooth
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
The whole town is at odds with me
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Only with you does love run smooth
Tere Layi Gulab Lai Ke Aava
Vairiyan Layi Dub Naal Asla
Teeje Din Milan Bula Leni Ae
Lagda Vadhayegi Tu Masla
Tu Time Mangdi Ae Oh Time Chakne Nu
Baithe Rehnde Sohniye Taiyaar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naaal Chalda Pyar
Fikran Ch Payi Rakhe Naar Nu
Kado Tangda Sooli Te Mutiyaar Nu
Mint Panj Vi Na Lave Mustang Teri
Ve Hon Vi Ni Dinda Menu Taiyaar Tu
Ho Surma Akhan Chon Meri Choh Na Jave
Haaye Aina Kade Tang Na Kari
Vall Vee Mai Vigan Ni Tera Ho Dendi Jattti
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Vaal Vi Main Vigan Ni Tera Ho Dendi Jattti
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Haan Kithe Kithe Charche Aa
Jithe Jithe Pair Ne
Khadka Jaha Sunda Aa
Oh Challi Jande Phire Ne
Kaun Tere Naal Ne
Sare Meri Jaan Ne
Raga Kado Baithi Aa
Bitha Diye Saman Ne
Gharo Kado Marna Ae Geda Sohneya
Haje Kheda Chalde Farar
Baaki Saari Shehar Nal Vair Chalda
Ni Kallla Tere Naal Chalda Pyar
Vaal Vi Main Vigan Ni Tera Hon Dendi Jatti
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Bareekk Ch Tareef Bade Karde Aa Jatta
Jaan Varde Aa Thodi Aale Til Te
Haan Mere Ta Ve Dil Nu Aa Tu Hi Lageya
Marde Aa Chitti Chitti Khil Te
Aiven Putt Marva Degi
Bebe Da Kalla Bebe Da Kalla
Bhatija Vehla Chache Da
Ni Adiye Hoya Firda Challa
Tatti Aa Taseer Aa Ve Chakki Phirde
Hauli Hauli Devange Ne Thaar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Vairiyan Layi Dub Naal Asla
Teeje Din Milan Bula Leni Ae
Lagda Vadhayegi Tu Masla
Tu Time Mangdi Ae Oh Time Chakne Nu
Baithe Rehnde Sohniye Taiyaar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naaal Chalda Pyar
Fikran Ch Payi Rakhe Naar Nu
Kado Tangda Sooli Te Mutiyaar Nu
Mint Panj Vi Na Lave Mustang Teri
Ve Hon Vi Ni Dinda Menu Taiyaar Tu
Ho Surma Akhan Chon Meri Choh Na Jave
Haaye Aina Kade Tang Na Kari
Vall Vee Mai Vigan Ni Tera Ho Dendi Jattti
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Vaal Vi Main Vigan Ni Tera Ho Dendi Jattti
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Haan Kithe Kithe Charche Aa
Jithe Jithe Pair Ne
Khadka Jaha Sunda Aa
Oh Challi Jande Phire Ne
Kaun Tere Naal Ne
Sare Meri Jaan Ne
Raga Kado Baithi Aa
Bitha Diye Saman Ne
Gharo Kado Marna Ae Geda Sohneya
Haje Kheda Chalde Farar
Baaki Saari Shehar Nal Vair Chalda
Ni Kallla Tere Naal Chalda Pyar
Vaal Vi Main Vigan Ni Tera Hon Dendi Jatti
Mere Shehar Auna Band Na Kari
Bareekk Ch Tareef Bade Karde Aa Jatta
Jaan Varde Aa Thodi Aale Til Te
Haan Mere Ta Ve Dil Nu Aa Tu Hi Lageya
Marde Aa Chitti Chitti Khil Te
Aiven Putt Marva Degi
Bebe Da Kalla Bebe Da Kalla
Bhatija Vehla Chache Da
Ni Adiye Hoya Firda Challa
Tatti Aa Taseer Aa Ve Chakki Phirde
Hauli Hauli Devange Ne Thaar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
Baaki Sari Shehar Naal Vair Chalda
Ni Kalla Tere Naal Chalda Pyar
ਤੇਰੇ ਲਈ ਗੁਲਾਬ ਲਈ ਕੇ ਆਵਾ
ਵੈਰੀਏਂ ਲਈ ਦੁਬ ਨਾਲ ਅਸਲਾ
ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਮਿਲਨ ਬੁਲਾ ਲੈਣੇ ਆਏ
ਲੱਗਦਾ ਵੱਧਦਾ ਜਾਵੇਗੀ ਤੂੰ ਮਸਲਾ
ਤੂੰ ਟਾਈਮ ਮੰਗਦੀ ਆਏ ਓ ਟਾਈਮ ਚੱਕਣੂ
ਬੈਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੋਹਣੀਏ ਤਿਆਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
ਨੀ ਕੱਲਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਪਿਆਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
ਨੀ ਕੱਲਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਪਿਆਰ
ਫਿਕਰਾਂ ਚ ਪਈ ਰੱਖੇ ਨਾਰ ਨੂੰ
ਕਦੋਂ ਤੰਗਦੀ ਸੂਲੀ ਤੇ ਮੁਟਿਆਰ ਨੂੰ
ਮਿੰਟ ਪੰਜ ਵੀ ਨਾ ਲਵੇ ਮਸਟੰਗ ਤੇਰੀ
ਵੇ ਹੋਣ ਵੀ ਨਿ ਦਿੰਦੇ ਮੈਨੂੰ ਤਿਆਰ ਤੂੰ
ਹੋ ਸੁਰਮਾ ਅੱਖਾਂ ਚੋਂ ਮੇਰੀ ਚੋਹ ਨਾ ਜਾਵੇ
ਹਾਏ ਆਇਨਾ ਕਦੇ ਤੰਗ ਨਾ ਕਰੀ
ਵਾਲ ਵੀ ਮੈਂ ਵਿਗਾਨ ਨਿ ਤੇਰਾ ਹੋ ਦੇਂਦੀ ਜੱਟੀ
ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆਉਣ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੀ
ਵਾਲ ਵੀ ਮੈਂ ਵਿਗਾਨ ਨਿ ਤੇਰਾ ਹੋ ਦੇਂਦੀ ਜੱਟੀ
ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆਉਣ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੀ
ਹਾਂ ਕਿੱਥੇ ਕਿੱਥੇ ਚਰਚੇ ਆ
ਜਿਥੇ ਜਿਥੇ ਪਾਈਆਂ ਨੇ
ਖੜਕਾ ਜਿਹਾ ਸੁੰਦਾ ਆ
ਓ ਚੱਲੀ ਜਾਂਦੇ ਫਿਰੇ ਨੇ
ਕੌਣ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨੇ
ਸਾਰੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨੇ
ਰਾਗ ਕਦੋਂ ਬੈਠੀ ਆ
ਬਿਠਾ ਦਿਤੇ ਸਮਾਨ ਨੇ
ਘਰੋ ਕਦੋਂ ਮਰਨ ਆਏ ਗੇਦਾ ਸੋਹਣੇਆ
ਹਾਜੇ ਖੇੜਾ ਚਲਦੇ ਫਰਾਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
ਨੀ ਕੱਲਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਪਿਆਰ
ਵਾਲ ਵੀ ਮੈਂ ਵਿਗਾਨ ਨਿ ਤੇਰਾ ਹੋ ਦੇਂਦੀ ਜੱਟੀ
ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆਉਣ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੀ
ਬੜੇਕ ਚ ਤਰੀਫ਼ ਬਾਦੇ ਕਰਦੇ ਆ ਜੱਟਾ
ਜਾਨ ਵਰਦੇ ਆ ਥੋੜੀ ਆਲੇ ਤਿਲ ਤੇ
ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਤਾ ਵੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਆ ਤੂ ਹੀ ਲੱਗੇਆ
ਮਰਦੇ ਆ ਚਿੱਟੀ ਚਿੱਟੀ ਖਿਲ ਤੇ
ਆਇਵਨ ਪੁੱਟ ਮਰਵਾ ਦੇਗੀ
ਬੇਬੇ ਦਾ ਕੱਲਾ ਬੇਬੇ ਦਾ ਕੱਲਾ
ਭਤੀਜਾ ਵੇਹਲਾ ਚਾਚੇ ਦਾ
ਨੀ ਅਦੀਏ ਹੋਇਆ ਫਿਰਦਾ ਚੱਲਾ
ਤੱਤੀ ਆ ਤਸੀਰ ਆ ਵੇ ਚੱਕੀ ਫਿਰਦੇ
ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਦੇਵਾਂਗੇ ਨੇ ਠਾਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
ਵੈਰੀਏਂ ਲਈ ਦੁਬ ਨਾਲ ਅਸਲਾ
ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਮਿਲਨ ਬੁਲਾ ਲੈਣੇ ਆਏ
ਲੱਗਦਾ ਵੱਧਦਾ ਜਾਵੇਗੀ ਤੂੰ ਮਸਲਾ
ਤੂੰ ਟਾਈਮ ਮੰਗਦੀ ਆਏ ਓ ਟਾਈਮ ਚੱਕਣੂ
ਬੈਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੋਹਣੀਏ ਤਿਆਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
ਨੀ ਕੱਲਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਪਿਆਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
ਨੀ ਕੱਲਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਪਿਆਰ
ਫਿਕਰਾਂ ਚ ਪਈ ਰੱਖੇ ਨਾਰ ਨੂੰ
ਕਦੋਂ ਤੰਗਦੀ ਸੂਲੀ ਤੇ ਮੁਟਿਆਰ ਨੂੰ
ਮਿੰਟ ਪੰਜ ਵੀ ਨਾ ਲਵੇ ਮਸਟੰਗ ਤੇਰੀ
ਵੇ ਹੋਣ ਵੀ ਨਿ ਦਿੰਦੇ ਮੈਨੂੰ ਤਿਆਰ ਤੂੰ
ਹੋ ਸੁਰਮਾ ਅੱਖਾਂ ਚੋਂ ਮੇਰੀ ਚੋਹ ਨਾ ਜਾਵੇ
ਹਾਏ ਆਇਨਾ ਕਦੇ ਤੰਗ ਨਾ ਕਰੀ
ਵਾਲ ਵੀ ਮੈਂ ਵਿਗਾਨ ਨਿ ਤੇਰਾ ਹੋ ਦੇਂਦੀ ਜੱਟੀ
ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆਉਣ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੀ
ਵਾਲ ਵੀ ਮੈਂ ਵਿਗਾਨ ਨਿ ਤੇਰਾ ਹੋ ਦੇਂਦੀ ਜੱਟੀ
ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆਉਣ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੀ
ਹਾਂ ਕਿੱਥੇ ਕਿੱਥੇ ਚਰਚੇ ਆ
ਜਿਥੇ ਜਿਥੇ ਪਾਈਆਂ ਨੇ
ਖੜਕਾ ਜਿਹਾ ਸੁੰਦਾ ਆ
ਓ ਚੱਲੀ ਜਾਂਦੇ ਫਿਰੇ ਨੇ
ਕੌਣ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨੇ
ਸਾਰੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨੇ
ਰਾਗ ਕਦੋਂ ਬੈਠੀ ਆ
ਬਿਠਾ ਦਿਤੇ ਸਮਾਨ ਨੇ
ਘਰੋ ਕਦੋਂ ਮਰਨ ਆਏ ਗੇਦਾ ਸੋਹਣੇਆ
ਹਾਜੇ ਖੇੜਾ ਚਲਦੇ ਫਰਾਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
ਨੀ ਕੱਲਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਪਿਆਰ
ਵਾਲ ਵੀ ਮੈਂ ਵਿਗਾਨ ਨਿ ਤੇਰਾ ਹੋ ਦੇਂਦੀ ਜੱਟੀ
ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆਉਣ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੀ
ਬੜੇਕ ਚ ਤਰੀਫ਼ ਬਾਦੇ ਕਰਦੇ ਆ ਜੱਟਾ
ਜਾਨ ਵਰਦੇ ਆ ਥੋੜੀ ਆਲੇ ਤਿਲ ਤੇ
ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਤਾ ਵੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਆ ਤੂ ਹੀ ਲੱਗੇਆ
ਮਰਦੇ ਆ ਚਿੱਟੀ ਚਿੱਟੀ ਖਿਲ ਤੇ
ਆਇਵਨ ਪੁੱਟ ਮਰਵਾ ਦੇਗੀ
ਬੇਬੇ ਦਾ ਕੱਲਾ ਬੇਬੇ ਦਾ ਕੱਲਾ
ਭਤੀਜਾ ਵੇਹਲਾ ਚਾਚੇ ਦਾ
ਨੀ ਅਦੀਏ ਹੋਇਆ ਫਿਰਦਾ ਚੱਲਾ
ਤੱਤੀ ਆ ਤਸੀਰ ਆ ਵੇ ਚੱਕੀ ਫਿਰਦੇ
ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਦੇਵਾਂਗੇ ਨੇ ਠਾਰ
ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਵੈਰ ਚਲਦਾ
