LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Deewane Lyrics & English Translation

Performed by Bir, Navaan Sandhu

Editor's Note

Deewane is a mesmerizing track that exudes a sense of euphoria and intoxication. The song is a creation of Bir and Navaan Sandhu, who have blended their unique styles to produce a captivating melody. To delve deeper into the essence of this song, read the complete English Translation below.

Listen while reading
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Tu Lagge Jive Chann Hove Eid Da
You look like the moon of Eid has appeared
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you


Tu Lagge Jivein Chann Howe Eid Da
You look like the moon of Eid has appeared
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Tu Lagge Jivein Chann Howe Eid Da
You look like the moon of Eid has appeared


Ni Udde Si Parinde Jehde Ambaran De Vich
The birds that were flying in the skies
Teri Jholi Vich Aan Paye
Came and landed in your lap
Tenu Bhaureyan Ne Ticcher Ke Kitti Has Ke
The bumblebees teased you and made you laugh
Full Vadd Vadd Khaan Paye
They began to feast on the biggest flowers


Ni Thandiyan Hawawan Tere Geet Gaun Ni
The cool winds sing your songs
Chadhde Savere Teri Rees Laun Ni
At dawn they try to imitate you
Ni Pani Jive Mull Koi Khareed Da
Like water that buys some value


Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Tu Lagge Jivein Chann Hove Eid Da
You look like the moon of Eid has appeared
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you


Jehde Lagge Baagi Full Vichon Aave Mehak Ni
The rebel flowers that spread fragrance
Tu Chidiyan De Waangu Mere Kolon Langhe Chehakdi
You pass by me chirping like birds
Eh Nazran Balori Aina Nazran Ch Chor Ne
These fair eyes, these eyes have stolen from me
Tere Naa De Mereyan Khayalan Vich Shor Ne
In my thoughts of your name there is chaos


Gall Dab Ke Rakhaan Jaa Ni Main Kehda Saream
I keep my words suppressed, whom should I tell openly
Geet Likhan Betha Te Likh Devaan Tera Naam
I sit to write songs and end up writing your name
Asi Safaran De Viche Thakk Choor Ho Gaye Ni
We became exhausted and broken in our journeys
Par Tere Shehar Aake Sanu Milda Eh Aaram
But coming to your city, we find this peace


Haal Kade Puch Tu Mureed Da
Sometimes ask about the condition of your devotee
Haye Haal Kade Puch Tu Mureed Da
Oh, sometimes ask about the condition of your devotee
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you


Koi Jaadu Ae Naina Vich
There is some magic in your eyes
Jehda Toneya Te Laye Hoye Aa
Which has cast spells on the sorcerers
Eh Jigre Talaan Meharban
These courageous ones are merciful
Tu Kehar Aashiqan Te Dhaaye Hoye Aa
You have unleashed destruction upon the lovers


Afsane Eh Pyar De
These tales of love
Te Pauna Vich Saadgi
And wearing simplicity
Tere Ton Kujh Pehla Ni
There is nothing before you
Tere Ton Kujh Baad Ni
There is nothing after you


Oh Raate Maan Rakh Lo Garib Da
Oh nights, have mercy on this poor one
Asi Na Khaida Chhadna Umeed Da
We will never abandon the hope


Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Tu Lagge Jivein Chan Hove Eid Da
You look like the moon of Eid has appeared
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you


Tu Lagge Jivein Chan Howe Eid Da
You look like the moon of Eid has appeared
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
The mad ones are intoxicated by the mere sight of you
Tu Lagge Jivein Chan Howe Eid Da
You look like the moon of Eid has appeared
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Tu Lagge Jive Chann Hove Eid Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da

Tu Lagge Jivein Chann Howe Eid Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Tu Lagge Jivein Chann Howe Eid Da

Ni Udde Si Parinde Jehde Ambaran De Vich
Teri Jholi Vich Aan Paye
Tenu Bhaureyan Ne Ticcher Ke Kitti Has Ke
Full Vadd Vadd Khaan Paye

Ni Thandiyan Hawawan Tere Geet Gaun Ni
Chadhde Savere Teri Rees Laun Ni
Ni Pani Jive Mull Koi Khareed Da

Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Tu Lagge Jivein Chann Hove Eid Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da

Jehde Lagge Baagi Full Vichon Aave Mehak Ni
Tu Chidiyan De Waangu Mere Kolon Langhe Chehakdi
Eh Nazran Balori Aina Nazran Ch Chor Ne
Tere Naa De Mereyan Khayalan Vich Shor Ne

Gall Dab Ke Rakhaan Jaa Ni Main Kehda Saream
Geet Likhan Betha Te Likh Devaan Tera Naam
Asi Safaran De Viche Thakk Choor Ho Gaye Ni
Par Tere Shehar Aake Sanu Milda Eh Aaram

Haal Kade Puch Tu Mureed Da
Haye Haal Kade Puch Tu Mureed Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da

Koi Jaadu Ae Naina Vich
Jehda Toneya Te Laye Hoye Aa
Eh Jigre Talaan Meharban
Tu Kehar Aashiqan Te Dhaaye Hoye Aa

Afsane Eh Pyar De
Te Pauna Vich Saadgi
Tere Ton Kujh Pehla Ni
Tere Ton Kujh Baad Ni

Oh Raate Maan Rakh Lo Garib Da
Asi Na Khaida Chhadna Umeed Da

Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Tu Lagge Jivein Chan Howe Eid Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da

Tu Lagge Jivein Chan Howe Eid Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Deewane Aan Nu Nasha Teri Deed Da
Tu Lagge Jivein Chan Howe Eid Da
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦ ਹੋਵੇ ਈਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ

ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦ ਹੋਵੇ ਈਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦ ਹੋਵੇ ਈਦ ਦਾ

ਣੀ ਉੱਡਦੇ ਸੀ ਪਰਿੰਦੇ ਜਿਹੜੇ ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚ
ਤੇਰੀ ਝੋਲੀ ਵਿਚ ਆਣ ਪਏ
ਤੈਨੂੰ ਭੌਰਿਆਂ ਨੇ ਟਿਚ ਕੇ ਕੀਤੀ ਹੱਸ ਕੇ
ਫੁੱਲ ਵੱਡ ਵੱਡ ਖਾਣ ਪਏ

ਣੀ ਠੰਢੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਤੇਰੇ ਗੀਤ ਗਾਊਣ ਨੀ
ਚੜ੍ਹਦੇ ਸਵੇਰੇ ਤੇਰੀ ਰੀਸ ਲਾਉਣ ਨੀ
ਣੀ ਪਾਣੀ ਜਿਵੇਂ ਮੁੱਲ ਕੋਈ ਖਰੀਦ ਦਾ

ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦ ਹੋਵੇ ਈਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ

ਜਿਹੜੇ ਲੱਗੇ ਬਾਗੀ ਫੁੱਲ ਵਿਚੋਂ ਆਵੇ ਮਹਕ ਨੀ
ਤੂੰ ਚਿੜੀਆਂ ਵਾਂਗੂ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘੇ ਛਹਕਦੀ
ਇਹ ਨਜ਼ਰਾਂ ਬਲੋਰੀ ਇਹਨਾਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ‘ਚ ਚੋਰ ਨੇ
ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੇ ਮੇਰਿਆਂ ਖ਼ਿਆਲਾਂ ‘ਚ ਸ਼ੋਰ ਨੇ

ਗੱਲ ਦਬ ਕੇ ਰੱਖਾਂ ਜਾਂ ਨੀ ਮੈਂ ਕਹਿ ਦਾ ਸਾਰੇਆਂ
ਗੀਤ ਲਿਖਣ ਬੈਠਾਂ ਤੇ ਲਿਖ ਦੇਵਾਂ ਤੇਰਾ ਨਾਮ
ਅਸੀਂ ਸਫਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚੇ ਥੱਕ ਚੂਰ ਹੋ ਗਏ ਨੀ
ਪਰ ਤੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਇਹ ਆਰਾਮ

ਹਾਲ ਕਦੇ ਪੁੱਛ ਤੂੰ ਮਰੀਦ ਦਾ
ਹਾਏ ਹਾਲ ਕਦੇ ਪੁੱਛ ਤੂੰ ਮਰੀਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ

ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਐ ਨੈਣਾ ਵਿੱਚ
ਜਿਹੜਾ ਤੋਣਿਆਂ ਤੇ ਲਾਏ ਹੋਏ ਆ
ਇਹ ਜਿਗਰੇ ਤਲਵਾਂ ਮਹਰਬਾਨ
ਤੂੰ ਕਹਰ ਆਸ਼ਿਕਾਂ ਤੇ ਢਾਏ ਹੋਏ ਆ

ਅਫ਼ਸਾਨੇ ਇਹ ਪਿਆਰ ਦੇ
ਤੇ ਪਾਉਣਾ ਵਿੱਚ ਸਾਦਗੀ
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ

ਓ ਰਾਤੇ ਮਾਨ ਰੱਖ ਲੋ ਗਰੀਬ ਦਾ
ਅਸੀਂ ਨਾ ਕਦੇ ਛੱਡਣਾ ਉਮੀਦ ਦਾ

ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦ ਹੋਵੇ ਈਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ

ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦ ਹੋਵੇ ਈਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਦੀਵਾਨੇ ਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦਾ
ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦ ਹੋਵੇ ਈਦ ਦਾ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Deewane lyrics quote by Bir, Navaan Sandhu
lyricsdaily
Ni Thandiyan Hawawan Tere Geet Gaun Ni - Chadhde Savere Teri Rees Laun Ni - Ni Pani Jive Mull Koi Khareed Da
Deewane Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
नी ठंडियाँ हवावाँ तेरे गीत गाउण नी - चढ़दे सवेरे तेरी रीस लाउण नी - नी पानी जिवे मुल्ल कोई खरीद दा

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Deewane actually about?

Deewane is actually about the intoxicating effect of love, where the speaker is completely under the spell of their beloved.

Q

Which artist composed the lyrics and sang Deewane?

Bir and Navaan Sandhu composed the lyrics and sang Deewane.

Q

Who produced the audio for Deewane?

Daaku produced the audio for Deewane.

Q

Which celebrities are in the Deewane music video?

The celebrities in the Deewane music video are not explicitly mentioned in the available metadata, but it is directed by Goat Vision.