Tu Aj Tak Dasseya Hi Nahi
You have never told me yet
Mere Val Takkeya Hi Nahi
You have never looked toward me
Dil Mere Na Karke
After claiming my heart
Kyu Ankh Mere Naal Naa Ladi
Why didn’t your eyes meet mine?
Han Rawe Mei Ton Duur Bach Key
Yes, you stay far away from me
Picha Fer Mera Hi Kare
Yet you still follow me
Jaandi Aan Jaandi Aan Mai
I keep walking, I keep walking
Tu Takke Menu Chori Chupke
You secretly watch me on the sly
Chann Mere Das Ki Thaan Ke Betha Wae
O moon, tell me where you sit and wait
Got Me Thinkin’ Dil Mere Vich Izhar Sa Honda Ae
Got me thinking there’s a confession inside my heart
And I Wanna Hold Back, Cuz When I Dont It Gets Bad
And I wanna hold back, cuz when I don’t it gets bad
You Know I Wanna Forget About The Past When They Say
You know I wanna forget about the past when they say
Onhu Wekhde Dil SambhSambh Rakhdi
Seeing him, I guard my heart carefully
Kinni Raat Meri KalliKalli Guzri
So many nights I’ve spent alone
Ill Be Honest Witchu Ive Been Feelin Lonely
I’ll be honest witchu I’ve been feelin’ lonely
Mainu Das De Ve Ki Ae Teri Marzi
Tell me, what is your wish?
Tu Ajj Tak Dasseya Hi Nai
You have never told me yet
Mere Val Takkeya Hi Nai
You have never looked toward me
Dil Mere Naam Karke
After claiming my heart
Kyu Ankh Mere Naal Naa Ladi
Why didn’t your eyes meet mine?
Han Rawe Mein Ton Duur Bach Ke
Yes, you stay far away from me
Pichha Fer Mera Hi Karay
Yet you still follow me
Jaandi Aa Jaandi Aa Mai
I keep walking, I keep walking
Tu Takkay Menu Chori Chhupke
You secretly watch me on the sly
Hun Mai V Raawan Teri Takdi
Now I too keep gazing toward you
Kar Izhar Tu Chheti
Confess quickly, please
Gallan Te Ton Kiniyan Mein Karni
How many more conversations must I make?
Bas Dil Khon Ton Dardi
I’m just afraid of losing my heart
Tere Vaar Geet Mei Likhdi
For you I write songs
Das Mainu Gal .
Tell me the matter
Baaki Fer Rabb Di Ae Marzi
The rest is then God’s will
Dil Naal Laan Di
To embrace with the heart
Tu Aaj Tak Dasseya Hi Nai
You have never told me yet
Mere Val Takkeya Hi Nai
You have never looked toward me
Dil Mere Naam Karke
After claiming my heart
Kyun Ankh Mere Naal Naa Larri
Why didn’t your eyes meet mine?
Han Rawe Mei Ton Door BachKe
Yes, you stay far away from me
Pichha Fer Mera Hi Kare
Yet you still follow me
Jaandi Aan Jaandi Aan Main
I keep walking, I keep walking
Tu Takke Mainu Chori Chupke
You secretly watch me on the sly
(Chori Chupke)
(On the sly)
Aah Aah
Aah aah
Chori Chupke
On the sly
Aah Aah
Aah aah
Tu Aj Tak Dasseya Hi Nahi
Mere Val Takkeya Hi Nahi
Dil Mere Na Karke
Kyu Ankh Mere Naal Naa Ladi
Han Rawe Mei Ton Duur Bach Key
Picha Fer Mera Hi Kare
Jaandi Aan Jaandi Aan Mai
Tu Takke Menu Chori Chupke
Chann Mere Das Ki Thaan Ke Betha Wae
Got Me Thinkin’ Dil Mere Vich Izhar Sa Honda Ae
And I Wanna Hold Back, Cuz When I Dont It Gets Bad
You Know I Wanna Forget About The Past When They Say
Onhu Wekhde Dil SambhSambh Rakhdi
Kinni Raat Meri KalliKalli Guzri
Ill Be Honest Witchu Ive Been Feelin Lonely
Mainu Das De Ve Ki Ae Teri Marzi
Tu Ajj Tak Dasseya Hi Nai
Mere Val Takkeya Hi Nai
Dil Mere Naam Karke
Kyu Ankh Mere Naal Naa Ladi
Han Rawe Mein Ton Duur Bach Ke
Pichha Fer Mera Hi Karay
Jaandi Aa Jaandi Aa Mai
Tu Takkay Menu Chori Chhupke
Hun Mai V Raawan Teri Takdi
Kar Izhar Tu Chheti
Gallan Te Ton Kiniyan Mein Karni
Bas Dil Khon Ton Dardi
Tere Vaar Geet Mei Likhdi
Das Mainu Gal .
Baaki Fer Rabb Di Ae Marzi
Dil Naal Laan Di
Tu Aaj Tak Dasseya Hi Nai
Mere Val Takkeya Hi Nai
Dil Mere Naam Karke
Kyun Ankh Mere Naal Naa Larri
Han Rawe Mei Ton Door BachKe
Pichha Fer Mera Hi Kare
Jaandi Aan Jaandi Aan Main
Tu Takke Mainu Chori Chupke
(Chori Chupke)
Aah Aah
Chori Chupke
Aah Aah
Mere Val Takkeya Hi Nahi
Dil Mere Na Karke
Kyu Ankh Mere Naal Naa Ladi
Han Rawe Mei Ton Duur Bach Key
Picha Fer Mera Hi Kare
Jaandi Aan Jaandi Aan Mai
Tu Takke Menu Chori Chupke
Chann Mere Das Ki Thaan Ke Betha Wae
Got Me Thinkin’ Dil Mere Vich Izhar Sa Honda Ae
And I Wanna Hold Back, Cuz When I Dont It Gets Bad
You Know I Wanna Forget About The Past When They Say
Onhu Wekhde Dil SambhSambh Rakhdi
Kinni Raat Meri KalliKalli Guzri
Ill Be Honest Witchu Ive Been Feelin Lonely
Mainu Das De Ve Ki Ae Teri Marzi
Tu Ajj Tak Dasseya Hi Nai
Mere Val Takkeya Hi Nai
Dil Mere Naam Karke
Kyu Ankh Mere Naal Naa Ladi
Han Rawe Mein Ton Duur Bach Ke
Pichha Fer Mera Hi Karay
Jaandi Aa Jaandi Aa Mai
Tu Takkay Menu Chori Chhupke
Hun Mai V Raawan Teri Takdi
Kar Izhar Tu Chheti
Gallan Te Ton Kiniyan Mein Karni
Bas Dil Khon Ton Dardi
Tere Vaar Geet Mei Likhdi
Das Mainu Gal .
Baaki Fer Rabb Di Ae Marzi
Dil Naal Laan Di
Tu Aaj Tak Dasseya Hi Nai
Mere Val Takkeya Hi Nai
Dil Mere Naam Karke
Kyun Ankh Mere Naal Naa Larri
Han Rawe Mei Ton Door BachKe
Pichha Fer Mera Hi Kare
Jaandi Aan Jaandi Aan Main
Tu Takke Mainu Chori Chupke
(Chori Chupke)
Aah Aah
Chori Chupke
Aah Aah
ਤੂੰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਦੱਸਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰਕੇ
ਕਿਉਂ ਅੱਖ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲੜੀ
ਹਾਂ ਰਵੇਂ ਮੈਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਚ ਕੇ
ਪਿੱਛਾ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਹੀ ਕਰੇ
ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਮੈਂ
ਤੂੰ ਤੱਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਦੱਸ ਕਿ ਥਾਂ ਕੇ ਬੈਠਾ ਵੇ
Got me thinkin’ ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਇਜ਼ਹਾਰ ਸਾ ਹੋੰਦਾ ਏ
And I wanna hold back, cuz when I don’t it gets bad
You know I wanna forget about the past when they say
ਉਹਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਦਿਲ ਸੰਭ ਸੰਭ ਰੱਖਦੀ
ਕਿੰਨੀ ਰਾਤ ਮੇਰੀ ਕੱਲੀ ਕੱਲੀ ਗੁਜ਼ਰੀ
I’ll be honest witchu I’ve been feelin’ lonely
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇ ਵੇ ਕਿ ਏ ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ
ਤੂੰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਦੱਸਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰਕੇ
ਕਿਉਂ ਅੱਖ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲੜੀ
ਹਾਂ ਰਵੇਂ ਮੈਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਚ ਕੇ
ਪਿੱਛਾ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਹੀ ਕਰੇ
ਜਾਂਦੀ ਆ ਜਾਂਦੀ ਆ ਮੈਂ
ਤੂੰ ਤੱਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
ਹੁਣ ਮੈਂ ਵੀ ਰਾਵਾਂ ਤੇਰੀ ਤੱਕਦੀ
ਕਰ ਇਜ਼ਹਾਰ ਤੂੰ ਛੇਤੀ
ਗੱਲਾਂ ਤਾਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਮੈਂ ਕਰਣੀ
ਬਸ ਦਿਲ ਖੋਣ ਤੋਂ ਡਰਦੀ
ਤੇਰੇ ਵਾਰ ਗੀਤ ਮੈਂ ਲਿਖਦੀ
ਦੱਸ ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ
ਬਾਕੀ ਫਿਰ ਰੱਬ ਦੀ ਏ ਮਰਜ਼ੀ
ਦਿਲ ਨਾਲ ਲਾਣ ਦੀ
ਤੂੰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਦੱਸਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰਕੇ
ਕਿਉਂ ਅੱਖ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲੜੀ
ਹਾਂ ਰਵੇਂ ਮੈਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਚ ਕੇ
ਪਿੱਛਾ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਹੀ ਕਰੇ
ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਮੈਂ
ਤੂੰ ਤੱਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
(ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ)
ਆਹ ਆਹ
ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
ਆਹ ਆਹ
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰਕੇ
ਕਿਉਂ ਅੱਖ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲੜੀ
ਹਾਂ ਰਵੇਂ ਮੈਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਚ ਕੇ
ਪਿੱਛਾ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਹੀ ਕਰੇ
ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਮੈਂ
ਤੂੰ ਤੱਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਦੱਸ ਕਿ ਥਾਂ ਕੇ ਬੈਠਾ ਵੇ
Got me thinkin’ ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਇਜ਼ਹਾਰ ਸਾ ਹੋੰਦਾ ਏ
And I wanna hold back, cuz when I don’t it gets bad
You know I wanna forget about the past when they say
ਉਹਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਦਿਲ ਸੰਭ ਸੰਭ ਰੱਖਦੀ
ਕਿੰਨੀ ਰਾਤ ਮੇਰੀ ਕੱਲੀ ਕੱਲੀ ਗੁਜ਼ਰੀ
I’ll be honest witchu I’ve been feelin’ lonely
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇ ਵੇ ਕਿ ਏ ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ
ਤੂੰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਦੱਸਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰਕੇ
ਕਿਉਂ ਅੱਖ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲੜੀ
ਹਾਂ ਰਵੇਂ ਮੈਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਚ ਕੇ
ਪਿੱਛਾ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਹੀ ਕਰੇ
ਜਾਂਦੀ ਆ ਜਾਂਦੀ ਆ ਮੈਂ
ਤੂੰ ਤੱਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
ਹੁਣ ਮੈਂ ਵੀ ਰਾਵਾਂ ਤੇਰੀ ਤੱਕਦੀ
ਕਰ ਇਜ਼ਹਾਰ ਤੂੰ ਛੇਤੀ
ਗੱਲਾਂ ਤਾਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਮੈਂ ਕਰਣੀ
ਬਸ ਦਿਲ ਖੋਣ ਤੋਂ ਡਰਦੀ
ਤੇਰੇ ਵਾਰ ਗੀਤ ਮੈਂ ਲਿਖਦੀ
ਦੱਸ ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ
ਬਾਕੀ ਫਿਰ ਰੱਬ ਦੀ ਏ ਮਰਜ਼ੀ
ਦਿਲ ਨਾਲ ਲਾਣ ਦੀ
ਤੂੰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਦੱਸਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰਕੇ
ਕਿਉਂ ਅੱਖ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲੜੀ
ਹਾਂ ਰਵੇਂ ਮੈਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਚ ਕੇ
ਪਿੱਛਾ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਹੀ ਕਰੇ
ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਜਾਂਦੀ ਆਂ ਮੈਂ
ਤੂੰ ਤੱਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
(ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ)
ਆਹ ਆਹ
ਚੋਰੀ ਛੁਪਕੇ
ਆਹ ਆਹ
