LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

48 Rhymes Lyrics & English Translation

Performed by Karan Aujla Starring Karan Aujla

Editor's Note

48 Rhymes is a high-energy track that exudes a carefree vibe, perfect for a fun night out with friends. Sung by Karan Aujla, this song is a fusion of modern Punjabi music with a dash of hip-hop, creating an infectious beat that will keep you moving. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Yo Aujla! Manna!
Yo Aujla! Manna!


Jitt Jawaan Baazi Par
I win every gamble I enter
Karaan Na Play Kude
Yet I never play, girl
Tadke Pray Kude
I’m gone by dawn, girl
Raat Nyu Away Kude
The night itself brings me here, girl


Tu V Jama Lagdi Ae Yaar Nu Slay Kude
You too look ready to slay my friend, girl
Marde Bade Par Sathon Ni Khade Kude
Many crave it, but none can match us, girl


Chakkar Taan Painde Rehnde
Twists keep coming
Sadde Day-To-Day Kude
In our day-to-day, girl
Turra Chaal Je Kude
Like the swagger of a turbaned lion, girl
Fuka Kalje Kude
A heart that breathes fire, girl


Shakka Maal Je Kude
Style as solid as Shakka, girl
Sanjhe Thaal Je Kude
Shared plates, like family, girl
Scene Main Banaunda Hunn
I’m the one creating the scene now
Karaan Call Je Kude -
I make the call, girl


Pitbull Ne Kude Ghodiyan Ne Chheh Kude
Pitbulls and six white mares, girl
Yaar De Ghar Kude Beh Jaiye Thalle Kude
We’ll crash at the homie’s place downstairs, girl
Jatt Taan Lade Par Akhh Na Lade Kude
A Jatt may fight, but never lowers his gaze, girl
Bairi Ne Still Challe Gaddi Ch Drake Kude
The foe still cruises with Drake in the car, girl


Mai Keha Kasar Taan Kaddi Nai
I said we haven’t shown our full power yet
Haye Kaddange Halle Kude
We’ll pull it off soon, girl
Jitt Jawaan Baazi Par
I win every gamble I enter
Karaan Na Play Kude -
Yet I never play, girl


Sanu Kehda Pata Nai C
We had no clue
Nange Pairi Turreya Ni
We walked barefoot
Lokk Chahe Pare Ton Pare Ne
People may be far away
Mai Taan Urreya Ni
But I never flew off—stayed grounded


Dharti Naal Judeya Nai
I never detached from the earth
TC’yan Te Mudeya Ni
I just circled around DC’s
Jiney Lokk Aakhi Jande
All those folks who keep talking
Enne Thodi Bure Aa Ni
We’re not that bad after all


Tere Baare Karaan Thodi Gall Anyway Kude
Anyway, I’ll say a little about you, girl
Teri Khoobsurati Ladakh Jiven Leh Kude
Your beauty feels like Leh in Ladakh, girl


Batta Utton Nikle Taan Kann Kannu Reh Kude
If the sun rises, every grain stays alive, girl
Tere Utte Mittran Nu Aayi Janda Teh Kude
Your charm makes my friends swoon, girl


Bukkal’an Ch Paa Le
Pull me into your arms
Snake Jo Play Kude
That snake-like move you play, girl
Katthe Ne Rale Kude
We’ve united, girl
Aaye Ne Jale Kude -
They came and burned with envy, girl


Sadde Jiven Chulleyan Ch Balan Bale Kude
Like flames in our stoves, we keep blazing, girl
Toliyan Ne Aunde Kitte Kalle Na Kalle Kude
Gangs roll in, but none stand alone, girl
Saareyan Da Saara Sadda Sare Na Sare Kudey
Everyone’s everything is ours, yet not fully ours, girl
Asi Taan Karida Koyi Kare Na Kare Kudey
We do what we do—let them do or not, girl


Naam Taan Jeonda Jatt Mare Na Mare Kude
The Jatt’s name lives on, whether he dies or not, girl
Taariyan Lawaan Dun Ap Tare Na Tare Kude
I’ll shoot stars across the sky, whether they shine or not, girl


Asi Ya Purane Halle Tusi Ho Nave Kude
We’re the old-school, you’re still the new, girl
Thode Joh Lave Sade Lagge Na Lave Kude
Whatever you borrow from us won’t stick, girl
Jitt Ek Single Vii F Na Daven Kudey
I won’t give even a single F, girl
Jehda Saathon Lagda Oh Vassda Rahve Kude
Whoever feels us, let them keep living, girl


Kado De Gile Aa Par
We’ve had grievances for ages
Kade Na Gile Kude
But we never complained, girl
Kado De Mile Aa Par
We met long ago
Kade Ni Mile Kude
Yet we never truly met, girl


Kde Ni Hille Kudey
We never budged, girl
Kde Nii Kiley Kudeyy
Never cried for mercy, girl
Bai Keh Ke Sad’de Aa
Bro, they call us out
23 Ne Jile Kude -
We’ve conquered 23 districts, girl
Yo Aujla! Manna!

Jitt Jawaan Baazi Par
Karaan Na Play Kude
Tadke Pray Kude
Raat Nyu Away Kude

Tu V Jama Lagdi Ae Yaar Nu Slay Kude
Marde Bade Par Sathon Ni Khade Kude

Chakkar Taan Painde Rehnde
Sadde Day-To-Day Kude
Turra Chaal Je Kude
Fuka Kalje Kude

Shakka Maal Je Kude
Sanjhe Thaal Je Kude
Scene Main Banaunda Hunn
Karaan Call Je Kude -

Pitbull Ne Kude Ghodiyan Ne Chheh Kude
Yaar De Ghar Kude Beh Jaiye Thalle Kude
Jatt Taan Lade Par Akhh Na Lade Kude
Bairi Ne Still Challe Gaddi Ch Drake Kude

Mai Keha Kasar Taan Kaddi Nai
Haye Kaddange Halle Kude
Jitt Jawaan Baazi Par
Karaan Na Play Kude -

Sanu Kehda Pata Nai C
Nange Pairi Turreya Ni
Lokk Chahe Pare Ton Pare Ne
Mai Taan Urreya Ni

Dharti Naal Judeya Nai
TC’yan Te Mudeya Ni
Jiney Lokk Aakhi Jande
Enne Thodi Bure Aa Ni

Tere Baare Karaan Thodi Gall Anyway Kude
Teri Khoobsurati Ladakh Jiven Leh Kude

Batta Utton Nikle Taan Kann Kannu Reh Kude
Tere Utte Mittran Nu Aayi Janda Teh Kude

Bukkal’an Ch Paa Le
Snake Jo Play Kude
Katthe Ne Rale Kude
Aaye Ne Jale Kude -

Sadde Jiven Chulleyan Ch Balan Bale Kude
Toliyan Ne Aunde Kitte Kalle Na Kalle Kude
Saareyan Da Saara Sadda Sare Na Sare Kudey
Asi Taan Karida Koyi Kare Na Kare Kudey

Naam Taan Jeonda Jatt Mare Na Mare Kude
Taariyan Lawaan Dun Ap Tare Na Tare Kude


Asi Ya Purane Halle Tusi Ho Nave Kude
Thode Joh Lave Sade Lagge Na Lave Kude
Jitt Ek Single Vii F Na Daven Kudey
Jehda Saathon Lagda Oh Vassda Rahve Kude

Kado De Gile Aa Par
Kade Na Gile Kude
Kado De Mile Aa Par
Kade Ni Mile Kude

Kde Ni Hille Kudey
Kde Nii Kiley Kudeyy
Bai Keh Ke Sad’de Aa
23 Ne Jile Kude -
ਯੋ ਕਰਨ ਔਜਲਾ! ਮੰਨਾ!

ਜਿੱਤ ਜਵਾਂ ਬਾਜ਼ੀ ਪਰ
ਕਰਨ ਨਾ ਪਲੇ ਕੁੜੇ
ਤੜਕੇ ਪ੍ਰੇ ਕੁੜੇ
ਰਾਤ ਨਿਊ ਆਵੇ ਕੁੜੇ

ਤੂੰ ਵੀ ਜਮਾ ਲੱਗਦੀ ਏ ਯਾਰ ਨੂੰ ਸਲੇ ਕੁੜੇ
ਮਰਦੇ ਬੜੇ ਪਰ ਸਾਥੋਂ ਨੀ ਖੜੇ ਕੁੜੇ

ਚੱਕਰ ਤਾਂ ਪੈਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ
ਸਾਡੇ ਡੇ-ਟੂ-ਡੇ ਕੁੜੇ
ਤੁਰਾ ਚਾਲ ਜਿਹਾ ਕੁੜੇ
ਫੁੱਕਾ ਕਲਜੇ ਕੁੜੇ

ਸ਼ੱਕਾ ਮਾਲ ਜਿਹਾ ਕੁੜੇ
ਸਾਂਝੇ ਥਾਲ ਜਿਹਾ ਕੁੜੇ
ਸੀਨ ਮੈਂ ਬਣੌਂਦਾ ਹੁਣ
ਕਰਨ ਕਾਲ ਜਿਹਾ ਕੁੜੇ -

ਪਿਟਬੁੱਲ ਨੇ ਕੁੜੇ ਘੋੜੀਆਂ ਨੇ ਛੇ ਕੁੜੇ
ਯਾਰ ਦੇ ਘਰ ਕੁੜੇ ਬਹਿ ਜਾਈਏ ਥੱਲੇ ਕੁੜੇ
ਜੱਟ ਤਾਂ ਲੜੇ ਪਰ ਅੱਖ ਨਾ ਲੜੇ ਕੁੜੇ
ਬੈਰੀ ਨੇ ਸਟਿੱਲ ਚਲਲੇ ਗੱਡੀ ਚ ਡ੍ਰੇਕ ਕੁੜੇ

ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਸਰ ਤਾਂ ਕੱਢੀ ਨਈ
ਹਾਏ ਕੱਢਾਂਗੇ ਹਾਲੇ ਕੁੜੇ
ਜਿੱਤ ਜਵਾਂ ਬਾਜ਼ੀ ਪਰ
ਕਰਨ ਨਾ ਪਲੇ ਕੁੜੇ -

ਸਾਨੂੰ ਕਿਹਦਾ ਪਤਾ ਨਈ ਸੀ
ਨੰਗੇ ਪੈਰੀ ਤੁਰਿਆ ਨੀ
ਲੋਕ ਚਾਹੇ ਪਰੇ ਤੋ ਪਰੇ ਨੇ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਉੱਡਿਆ ਨੀ

ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਜੁਡਿਆ ਨੀ
ਡੀ.ਸੀ.ਆਂ ‘ਤੇ ਮੁੜਿਆ ਨੀ
ਜਿੰਨੇ ਲੋਕ ਆਖੀ ਜਾਂਦੇ
ਐੰਨੇ ਥੋੜੀ ਬੁਰੇ ਆ ਨੀ

ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕਰਨ ਥੋੜੀ ਗੱਲ ਐਨੀਵੇ ਕੁੜੇ
ਤੇਰੀ ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਲਦਾਖ ਜਿਵੇਂ ਲੇਹ ਕੁੜੇ

ਬੱਟਾ ਉੱਤੋਂ ਨਿਕਲੇ ਤਾਂ ਕਣ-ਕਣ ਰਹਿ ਕੁੜੇ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਈ ਜਾਂਦਾ ਟੇਹ ਕੁੜੇ

ਬੁੱਕਲਾਂ ਚ ਪਾ ਲਏ
ਸਨੇਕ ਜੋ ਪਲੇ ਕੁੜੇ
ਕੱਠੇ ਨੇ ਰਲੇ ਕੁੜੇ
ਆਏ ਨੇ ਜਲੇ ਕੁੜੇ -

ਸਾਡੇ ਜਿਵੇਂ ਚੁੱਲਿਆਂ ‘ਚ ਬਲਣ ਬਲੇ ਕੁੜੇ
ਤੋਲੀਆਂ ਨੇ ਆਉਂਦੇ ਕਿੱਥੇ ਕੱਲੇ ਨਾ ਕੱਲੇ ਕੁੜੇ
ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸਾਡਾ ਸਾਰੇ ਨਾ ਸਾਰੇ ਕੁੜੇ
ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਕਰੀਦਾ ਕੋਈ ਕਰੇ ਨਾ ਕਰੇ ਕੁੜੇ

ਨਾਂ ਤਾਂ ਜਿਉਂਦਾ ਜੱਟ ਮਰੇ ਨਾ ਮਰੇ ਕੁੜੇ
ਤਾਰੀਆਂ ਲਾਵਾਂ ਦੁਣ ਅੱਪ ਤਾਰੇ ਨਾ ਤਾਰੇ ਕੁੜੇ


ਅਸੀਂ ਆ ਪੁਰਾਣੇ ਹਾਲੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਨਵੇ ਕੁੜੇ
ਥੋੜੇ ਜੋ ਲਵੇ ਸਾਡੇ ਲੱਗੇ ਨਾ ਲਵੇ ਕੁੜੇ
ਜਿੱਤ ਇਕ ਸਿੰਗਲ ਵੀ ਐਫ ਨਾ ਦਿਵਾਂ ਕੁੜੇ
ਜਿਹੜਾ ਸਾਥੋਂ ਲੱਗਦਾ ਉਹ ਵੱਸਦਾ ਰਹੇ ਕੁੜੇ

ਕਦੋ ਦੇ ਗਿਲੇ ਆ ਪਰ
ਕਦੇ ਨਾ ਗਿਲੇ ਕੁੜੇ
ਕਦੋ ਦੇ ਮਿਲੇ ਆ ਪਰ
ਕਦੇ ਨੀ ਮਿਲੇ ਕੁੜੇ

ਕਦੇ ਨੀ ਹਿੱਲੇ ਕੁੜੇ
ਕਦੇ ਨੀ ਕਿਲੇ ਕੁੜੇ
ਭਾਈ ਕਹਿ ਕੇ ਸੱਦਦੇ ਆ
ਤੇ ਹੀ ਜੀਲੇ ਕੁੜੇ -

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

48 Rhymes lyrics quote by Karan Aujla
lyricsdaily
Jitt Jawaan Baazi Par - Karaan Na Play Kude - Tadke Pray Kude - Raat Nyu Away Kude
48 Rhymes Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਜਿਤ ਜਵਾਂ ਬਾਜ਼ੀ ਪਰ - ਕਰਾਂ ਨਾ ਪਲੇ ਕੁੜੇ - ਤੜਕੇ ਪ੍ਰੇ ਕੁੜੇ - ਰਾਤ ਨਿਊਂ ਅਵੇ ਕੁੜੇ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What emotional themes are present in 48 Rhymes?

The emotional themes present in 48 Rhymes include a carefree and playful attitude, with a hint of competitiveness and a desire to have fun.

Q

Who takes the vocal and writing credits for 48 Rhymes?

Karan Aujla takes the vocal and writing credits for 48 Rhymes.

Q

What is the auditory style of the song 48 Rhymes?

The auditory style of the song 48 Rhymes is a fusion of modern Punjabi music with hip-hop elements.

Q

Who appears in the 48 Rhymes official video?

Karan Aujla appears in the 48 Rhymes official video.