Aa Sajjan Gal La Sajjan
Come, my beloved, embrace me, my love
Thak Gayi Aan Raahwa Nihaar
I’m weary from watching the road for you
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Come, my beloved, embrace me, my love
Thak Gayi Aan Raahwa Nihaar
I’m weary from watching the road for you
Tere Vichorhe Ne Dil Aise Tode Ne
Your separation has shattered my heart so
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Now even sorrow offers no solace
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Come, my beloved, embrace me, my love
Thakk Gayi Aan Raahwan Nihaar
I’m exhausted from gazing at the paths
Minnatein Main Paawan Ve Kardi Duawan
I plead and pray, making every supplication
Haada Ve Ik Vari Sun Aa Ke Haawan
Come just once, listen to the cry of my bones
Minnatein Main Paawan Ve Kardi Duawan
I plead and pray, making every supplication
Haada Ve Ik Vari Sun Aa Ke Haawan
Come just once, listen to the cry of my bones
Tarle Main Kardi Haye Java Mardi
I whimper and wail, dying a little each moment
Moiyan Nu Na Hor Maar
Don’t torment the already dead any more
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Come, my beloved, embrace me, my love
Thakk Gayi Aan Raahwan Nihaar
I’m exhausted from gazing at the paths
Tere Vichhorhe Ne Dil Aise Tode Ne
Your separation has shattered my heart so
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Now even sorrow offers no solace
Aa Sajan Gal La Sajan
Come, my beloved, embrace me, my love
Thakk Gyi Aa Raahwan Nihaar
I’m exhausted from gazing at the paths
Ve Sajna Nu Aina Dukhi Ni Kari Da
Don’t afflict your beloved with such anguish
Jinu Meet Manniye Ohda Dam Bhari Da
The one you call companion bears a heavy breath
Nazar Jisnu Tolhe Na Sartaj Kole
Whom your eyes can’t measure, O crown of my head
Taan Fir Ki Khiza Ki Bahaar
Then what matter autumn or spring to me
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Come, my beloved, embrace me, my love
Thakk Gyi Aa Raahwan Nihaar
I’m exhausted from gazing at the paths
Tere Vichhore Ne Dil Aise Tode Ne
Your separation has shattered my heart so
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Now even sorrow offers no solace
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Come, my beloved, embrace me, my love
Thak Gayi Aan Raahwan Nihaar
I’m exhausted from gazing at the paths
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thak Gayi Aan Raahwa Nihaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thak Gayi Aan Raahwa Nihaar
Tere Vichorhe Ne Dil Aise Tode Ne
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thakk Gayi Aan Raahwan Nihaar
Minnatein Main Paawan Ve Kardi Duawan
Haada Ve Ik Vari Sun Aa Ke Haawan
Minnatein Main Paawan Ve Kardi Duawan
Haada Ve Ik Vari Sun Aa Ke Haawan
Tarle Main Kardi Haye Java Mardi
Moiyan Nu Na Hor Maar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thakk Gayi Aan Raahwan Nihaar
Tere Vichhorhe Ne Dil Aise Tode Ne
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Aa Sajan Gal La Sajan
Thakk Gyi Aa Raahwan Nihaar
Ve Sajna Nu Aina Dukhi Ni Kari Da
Jinu Meet Manniye Ohda Dam Bhari Da
Nazar Jisnu Tolhe Na Sartaj Kole
Taan Fir Ki Khiza Ki Bahaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thakk Gyi Aa Raahwan Nihaar
Tere Vichhore Ne Dil Aise Tode Ne
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thak Gayi Aan Raahwan Nihaar
Thak Gayi Aan Raahwa Nihaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thak Gayi Aan Raahwa Nihaar
Tere Vichorhe Ne Dil Aise Tode Ne
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thakk Gayi Aan Raahwan Nihaar
Minnatein Main Paawan Ve Kardi Duawan
Haada Ve Ik Vari Sun Aa Ke Haawan
Minnatein Main Paawan Ve Kardi Duawan
Haada Ve Ik Vari Sun Aa Ke Haawan
Tarle Main Kardi Haye Java Mardi
Moiyan Nu Na Hor Maar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thakk Gayi Aan Raahwan Nihaar
Tere Vichhorhe Ne Dil Aise Tode Ne
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Aa Sajan Gal La Sajan
Thakk Gyi Aa Raahwan Nihaar
Ve Sajna Nu Aina Dukhi Ni Kari Da
Jinu Meet Manniye Ohda Dam Bhari Da
Nazar Jisnu Tolhe Na Sartaj Kole
Taan Fir Ki Khiza Ki Bahaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thakk Gyi Aa Raahwan Nihaar
Tere Vichhore Ne Dil Aise Tode Ne
Dukh Hun Na Hunda Sahaar
Aa Sajjan Gal La Sajjan
Thak Gayi Aan Raahwan Nihaar
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾ ਨਿਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾ ਨਿਹਾਰ
ਤੇਰੇ ਵਿਛੋੜੇ ਨੇ ਦਿਲ ਐਸੇ ਤੋੜੇ ਨੇ
ਦੁੱਖ ਹੁਣ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਸਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾ ਨਿਹਾਰ
ਮਿੰਨਤਾਂ ਮੈਂ ਪਾਵਾਂ ਵੇ ਕਰਦੀ ਦੁਆਵਾਂ
ਹਾਦਾ ਵੇ ਇਕ ਵਾਰੀ ਸੁਣ ਆ ਕੇ ਹਾਵਾਂ
ਮਿੰਨਤਾਂ ਮੈਂ ਪਾਵਾਂ ਵੇ ਕਰਦੀ ਦੁਆਵਾਂ
ਹਾਦਾ ਵੇ ਇਕ ਵਾਰੀ ਸੁਣ ਆ ਕੇ ਹਾਵਾਂ
ਤੜਲੇ ਮੈਂ ਕਰਦੀ ਹਾਏ ਜਾਵਾਂ ਮਰਦੀ
ਮੋਈਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਹੋਰ ਮਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
ਤੇਰੇ ਵਿਛੋੜੇ ਨੇ ਦਿਲ ਐਸੇ ਤੋੜੇ ਨੇ
ਦੁੱਖ ਹੁਣ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਸਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
ਵੇ ਸਜਣਾ ਨੂੰ ਐਨਾ ਦੁਖੀ ਨੀ ਕਰੀਦਾ
ਜਿਨੂ ਮੀਟ ਮੰਨੀਏ ਉਹਦਾ ਦਮ ਭਾਰੀ ਦਾ
ਨਜ਼ਰ ਜਿਸਨੂੰ ਤੋਲ੍ਹੇ ਨਾ ਸਰਤਾਜ ਕੋਲੇ
ਤਾਂ ਫਿਰ ਕੀ ਖ਼ਿਜ਼ਾ ਕੀ ਬਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
ਤੇਰੇ ਵਿਛੋੜੇ ਨੇ ਦਿਲ ਐਸੇ ਤੋੜੇ ਨੇ
ਦੁੱਖ ਹੁਣ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਸਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾ ਨਿਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾ ਨਿਹਾਰ
ਤੇਰੇ ਵਿਛੋੜੇ ਨੇ ਦਿਲ ਐਸੇ ਤੋੜੇ ਨੇ
ਦੁੱਖ ਹੁਣ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਸਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾ ਨਿਹਾਰ
ਮਿੰਨਤਾਂ ਮੈਂ ਪਾਵਾਂ ਵੇ ਕਰਦੀ ਦੁਆਵਾਂ
ਹਾਦਾ ਵੇ ਇਕ ਵਾਰੀ ਸੁਣ ਆ ਕੇ ਹਾਵਾਂ
ਮਿੰਨਤਾਂ ਮੈਂ ਪਾਵਾਂ ਵੇ ਕਰਦੀ ਦੁਆਵਾਂ
ਹਾਦਾ ਵੇ ਇਕ ਵਾਰੀ ਸੁਣ ਆ ਕੇ ਹਾਵਾਂ
ਤੜਲੇ ਮੈਂ ਕਰਦੀ ਹਾਏ ਜਾਵਾਂ ਮਰਦੀ
ਮੋਈਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਹੋਰ ਮਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
ਤੇਰੇ ਵਿਛੋੜੇ ਨੇ ਦਿਲ ਐਸੇ ਤੋੜੇ ਨੇ
ਦੁੱਖ ਹੁਣ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਸਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
ਵੇ ਸਜਣਾ ਨੂੰ ਐਨਾ ਦੁਖੀ ਨੀ ਕਰੀਦਾ
ਜਿਨੂ ਮੀਟ ਮੰਨੀਏ ਉਹਦਾ ਦਮ ਭਾਰੀ ਦਾ
ਨਜ਼ਰ ਜਿਸਨੂੰ ਤੋਲ੍ਹੇ ਨਾ ਸਰਤਾਜ ਕੋਲੇ
ਤਾਂ ਫਿਰ ਕੀ ਖ਼ਿਜ਼ਾ ਕੀ ਬਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
ਤੇਰੇ ਵਿਛੋੜੇ ਨੇ ਦਿਲ ਐਸੇ ਤੋੜੇ ਨੇ
ਦੁੱਖ ਹੁਣ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਸਹਾਰ
ਆ ਸੱਜਣ ਗੱਲ ਲਾ ਸੱਜਣ
ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਨਿਹਾਰ
