Tere Naal Layi Aa Te Tere Naal Nibhaani Aa
I’ve taken you on and I’ll carry it through with you
Dabda Nahi Jatt Bazi Jaan Di Mai Lani Aa
This Jatt never backs down, I’ll even stake my life
Tere Naal Layi Aa Te Tere Naal Nibhaani Aa
I’ve taken you on and I’ll carry it through with you
Dabda Nahi Jattt Bazi Jaan Di Mai Laani Aa
This Jatt never backs down, I’ll even stake my life
Haye Kara Ki Mai Das Mere To Jari Nahi Jandi
What can I say, I can’t let go of you
Bade Chir To Kalaai Teri Sooni Payi Aaa
For ages your wrist has lain empty (without my hand)
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kina Eh
Who knows how much fire runs in this young man’s blood
Ni Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
But your pride alone has molded me a hundred times over
Gabru Ch Pta Nahi Blood Kina Eh
Who knows how much fire runs in this young man’s blood
Ni Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
But your pride alone has molded me a hundred times over
Jado Pehli Wari Dekkhi Si Ta Dil Vicch Laigi Si
The first time I saw you, you lodged yourself in my heart
Mittran Dii Jaan Kadd Ose Wele Laigi Si
Right then you snatched the very life out of my friends
Saadgi Teri Ne Jatt Ambraan To La Leya
Your simplicity pulled this Jatt down from the skies
Ni Tenu V Ta Jach Gaya Akkh Teri Keh Gayi
Even you suited me—your eyes said it all
Jado Pehli Wari Dekhhi Si Ta Din Vich Laigi Si
The first time I saw you, daylight itself felt smitten
Mittran Di Jaan Kadd Ose Wele Laigi C
That very moment you stole the life from my friends
Saadgi Teri Ne Jatt Ambraan To Laa Leya
Your innocence brought this Jatt straight from the heavens
Ni Tenu V Ta Jach Gaya Akh Teri Keh Gayi Si
Even you suited me—your eyes had already confessed
Laake Hikk Naal Sun Layi Jo Mai Mangi Si Rakane
Pulling you to my heart I heard the promise I had asked for
Ni Mai Jaan Nalo Vadh Sambhi Chunni Payi Eh
I’ve guarded that veil more dearly than my own life
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kina Eh
Who knows how much fire courses through this young man
Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
Yet your pride alone has forged me a hundredfold
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kina Eh
Who knows how much fire courses through this young man
Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
Yet your pride alone has forged me a hundredfold
Hun Hatda Ni Picche Do Rooha Da Sawal Eh
Now it’s a matter of two souls that can’t step back
Menu Pata Jehda Mera Ohi Tera Haal Eh
I know whatever I feel, you feel the same
Ghaabri Na Bass Tu Stand Laili Jattiye
Don’t worry, just stand firm, girl
Fer Dekhi Jatt Kive Taalda Bhuchaal Eh
Then watch how this Jatt rides out the earthquake
Hun Hath Da Ni Peechhe Do Rooha Da Sawaal Eh
Now it’s a question of two souls that won’t retreat
Mainu Pata Jehda Mera Ohi Tera Haal Eh
I know whatever state I’m in, you’re in it too
Ghabri Na Bass Tu Stand Laili Jattiye
Don’t panic, just hold your ground, Jattiye
Ni Fer Dekhi Jatt Kive Taalda Bhuchaal Eh
Then see how this Jatt withstands the quake
Ni Jehdi Mere Baabe Daade Karse Se Use
The very axe my forefathers once wielded
Ohi Saambi Main Gandaasi Poori Khooni Payi Eh
That same blood-stained axe I keep ready in my hand
Oh Gabru Ch Pata Nahi Blood Kinna Eh
Oh, who knows how much fire burns in this young man’s blood
Par Sau Teri Anakh Taa Banni Pai Eh
But your pride alone has molded me a hundred times
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kinna Eh
Who knows how much fire burns in this young man’s blood
Par Sau Teri Anakh Taa Banni Pai Eh
Yet your pride alone has forged me a hundredfold
Tere Naal Layi Aa Te Tere Naal Nibhaani Aa
Dabda Nahi Jatt Bazi Jaan Di Mai Lani Aa
Tere Naal Layi Aa Te Tere Naal Nibhaani Aa
Dabda Nahi Jattt Bazi Jaan Di Mai Laani Aa
Haye Kara Ki Mai Das Mere To Jari Nahi Jandi
Bade Chir To Kalaai Teri Sooni Payi Aaa
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kina Eh
Ni Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
Gabru Ch Pta Nahi Blood Kina Eh
Ni Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
Jado Pehli Wari Dekkhi Si Ta Dil Vicch Laigi Si
Mittran Dii Jaan Kadd Ose Wele Laigi Si
Saadgi Teri Ne Jatt Ambraan To La Leya
Ni Tenu V Ta Jach Gaya Akkh Teri Keh Gayi
Jado Pehli Wari Dekhhi Si Ta Din Vich Laigi Si
Mittran Di Jaan Kadd Ose Wele Laigi C
Saadgi Teri Ne Jatt Ambraan To Laa Leya
Ni Tenu V Ta Jach Gaya Akh Teri Keh Gayi Si
Laake Hikk Naal Sun Layi Jo Mai Mangi Si Rakane
Ni Mai Jaan Nalo Vadh Sambhi Chunni Payi Eh
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kina Eh
Par Sau Teri Anakh Taan Banni Pai Eh
Gabru Cch Pata Nahi Blood Kina Eh
Par Sau Teri Anakh Taan Banni Pai Eh
-
Hun Hatda Ni Picche Do Rooha Da Sawal Eh
Menu Pata Jehda Mera Ohi Tera Haal Eh
Ghaabri Na Bass Tu Stand Laili Jattiye
Fer Dekhi Jatt Kive Taalda Bhuchaal Eh
Hun Hath Da Ni Peechhe Do Rooha Da Sawaal Eh
Mainu Pata Jehda Mera Ohi Tera Haal Eh
Ghabri Na Bass Tu Stand Laili Jattiye
Ni Fer Dekhi Jatt Kive Taalda Bhuchaal Eh
Ni Jehdi Mere Baabe Daade Karse Se Use
Ohi Saambi Main Gandaasi Poori Khooni Payi Eh
Oh Gabru Ch Pata Nahi Blood Kinna Eh
Par Sau Teri Anakh Taa Banni Pai Eh
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kinna Eh
Par Sau Teri Anakh Taa Banni Pai Eh
-
Dabda Nahi Jatt Bazi Jaan Di Mai Lani Aa
Tere Naal Layi Aa Te Tere Naal Nibhaani Aa
Dabda Nahi Jattt Bazi Jaan Di Mai Laani Aa
Haye Kara Ki Mai Das Mere To Jari Nahi Jandi
Bade Chir To Kalaai Teri Sooni Payi Aaa
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kina Eh
Ni Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
Gabru Ch Pta Nahi Blood Kina Eh
Ni Par Sau Teri Anakh Ta Banni Pai Eh
Jado Pehli Wari Dekkhi Si Ta Dil Vicch Laigi Si
Mittran Dii Jaan Kadd Ose Wele Laigi Si
Saadgi Teri Ne Jatt Ambraan To La Leya
Ni Tenu V Ta Jach Gaya Akkh Teri Keh Gayi
Jado Pehli Wari Dekhhi Si Ta Din Vich Laigi Si
Mittran Di Jaan Kadd Ose Wele Laigi C
Saadgi Teri Ne Jatt Ambraan To Laa Leya
Ni Tenu V Ta Jach Gaya Akh Teri Keh Gayi Si
Laake Hikk Naal Sun Layi Jo Mai Mangi Si Rakane
Ni Mai Jaan Nalo Vadh Sambhi Chunni Payi Eh
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kina Eh
Par Sau Teri Anakh Taan Banni Pai Eh
Gabru Cch Pata Nahi Blood Kina Eh
Par Sau Teri Anakh Taan Banni Pai Eh
-
Hun Hatda Ni Picche Do Rooha Da Sawal Eh
Menu Pata Jehda Mera Ohi Tera Haal Eh
Ghaabri Na Bass Tu Stand Laili Jattiye
Fer Dekhi Jatt Kive Taalda Bhuchaal Eh
Hun Hath Da Ni Peechhe Do Rooha Da Sawaal Eh
Mainu Pata Jehda Mera Ohi Tera Haal Eh
Ghabri Na Bass Tu Stand Laili Jattiye
Ni Fer Dekhi Jatt Kive Taalda Bhuchaal Eh
Ni Jehdi Mere Baabe Daade Karse Se Use
Ohi Saambi Main Gandaasi Poori Khooni Payi Eh
Oh Gabru Ch Pata Nahi Blood Kinna Eh
Par Sau Teri Anakh Taa Banni Pai Eh
Gabru Ch Pata Nahi Blood Kinna Eh
Par Sau Teri Anakh Taa Banni Pai Eh
-
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲਾਏ ਆਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨਿਭਾਣੀ ਆਂ
ਦਬਦਾ ਨਹੀਂ ਜੱਟ ਬਾਜੀ ਜਾਨ ਦੀ ਮੈਲਾਣੀ ਆਂ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲਾਏ ਆਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨਿਭਾਣੀ ਆਂ
ਦਬਦਾ ਨਹੀਂ ਜੱਟ ਬਾਜੀ ਜਾਨ ਦੀ ਮੈਲਾਣੀ ਆਂ
ਹੈਂ ਕਰੇ ਕੀ ਮੈਂ ਦਾਸ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ
ਬੜੇ ਚਿਰ ਤੋਂ ਕਲਾਈ ਤੇਰੀ ਸੂਣੀ ਪਈ ਆਂ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਨੀ ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਨੀ ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
ਜਾਦੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਦੇਖੀ ਸੀ ਤਾ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਕੱਢ ਓਸੇ ਵੇਲੇ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਸਾਦਗੀ ਤੇਰੀ ਨੇ ਜੱਟ ਅੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਲਾ ਲਿਆ
ਨੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਤਾ ਜਾਚ ਗਿਆ ਅੱਖ ਤੇਰੀ ਕਹਿ ਗਈ
ਜਾਦੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਦੇਖੀ ਸੀ ਤਾ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਕੱਢ ਓਸੇ ਵੇਲੇ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਸਾਦਗੀ ਤੇਰੀ ਨੇ ਜੱਟ ਅੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਲਾ ਲਿਆ
ਨੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਤਾ ਜਾਚ ਗਿਆ ਅੱਖ ਤੇਰੀ ਕਹਿ ਗਈ ਸੀ
ਲਾਕੇ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਸੁਣ ਲਾਏ ਜੋ ਮੈਂ ਮੰਗੀ ਸੀ ਰੱਖਣੀ
ਨੀ ਮੈਂ ਜਾਨ ਨਾਲੋ ਵੱਧ ਸੰਭੀ ਚੁੰਨੀ ਪਈ ਏਹ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
-
ਹੁਣ ਹੱਥੋਂ ਨਿਚੋੜੀ ਪਿੱਛੇ ਦੋ ਰੂਹਾ ਦਾ ਸਵਾਲ ਏਹ
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਜੇਹਦਾ ਮੇਰਾ ਓਹੀ ਤੇਰਾ ਹਾਲ ਏਹ
ਘਬਰੀ ਨਾ ਬਸ ਤੂੰ ਸਟੈਂਡ ਲਾਈ ਜਾਤੀਏ
ਫਿਰ ਦੇਖੀ ਜੱਟ ਕਿਵੇਂ ਤਾਲਦਾ ਭੁੱਚਾਲ ਏਹ
ਹੁਣ ਹੱਥ ਦੇ ਨਿਚੋੜੀ ਪਿੱਛੇ ਦੋ ਰੂਹਾ ਦਾ ਸਵਾਲ ਏਹ
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਜੇਹਦਾ ਮੇਰਾ ਓਹੀ ਤੇਰਾ ਹਾਲ ਏਹ
ਘਬਰੀ ਨਾ ਬਸ ਤੂੰ ਸਟੈਂਡ ਲਾਈ ਜਾਤੀਏ
ਨੀ ਫਿਰ ਦੇਖੀ ਜੱਟ ਕਿਵੇਂ ਤਾਲਦਾ ਭੁੱਚਾਲ ਏਹ
ਨੀ ਜਿਹਦੀ ਮੇਰੇ ਬਾਬੇ ਦਾਦੇ ਕਰਸੇ ਸੇ ਉਸੇ
ਓਹੀ ਸੰਬੀ ਮੈਂ ਗੰਦਾਸੀ ਪੂਰੀ ਖੂਨੀ ਪਈ ਏਹ
ਓ ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤ
ਦਬਦਾ ਨਹੀਂ ਜੱਟ ਬਾਜੀ ਜਾਨ ਦੀ ਮੈਲਾਣੀ ਆਂ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲਾਏ ਆਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨਿਭਾਣੀ ਆਂ
ਦਬਦਾ ਨਹੀਂ ਜੱਟ ਬਾਜੀ ਜਾਨ ਦੀ ਮੈਲਾਣੀ ਆਂ
ਹੈਂ ਕਰੇ ਕੀ ਮੈਂ ਦਾਸ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ
ਬੜੇ ਚਿਰ ਤੋਂ ਕਲਾਈ ਤੇਰੀ ਸੂਣੀ ਪਈ ਆਂ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਨੀ ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਨੀ ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
ਜਾਦੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਦੇਖੀ ਸੀ ਤਾ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਕੱਢ ਓਸੇ ਵੇਲੇ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਸਾਦਗੀ ਤੇਰੀ ਨੇ ਜੱਟ ਅੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਲਾ ਲਿਆ
ਨੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਤਾ ਜਾਚ ਗਿਆ ਅੱਖ ਤੇਰੀ ਕਹਿ ਗਈ
ਜਾਦੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਦੇਖੀ ਸੀ ਤਾ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਕੱਢ ਓਸੇ ਵੇਲੇ ਲਾਗੀ ਸੀ
ਸਾਦਗੀ ਤੇਰੀ ਨੇ ਜੱਟ ਅੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਲਾ ਲਿਆ
ਨੀ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਤਾ ਜਾਚ ਗਿਆ ਅੱਖ ਤੇਰੀ ਕਹਿ ਗਈ ਸੀ
ਲਾਕੇ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਸੁਣ ਲਾਏ ਜੋ ਮੈਂ ਮੰਗੀ ਸੀ ਰੱਖਣੀ
ਨੀ ਮੈਂ ਜਾਨ ਨਾਲੋ ਵੱਧ ਸੰਭੀ ਚੁੰਨੀ ਪਈ ਏਹ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਲੱਡ ਕਿਨਾ ਏਹ
ਪਾਰ ਸੌ ਤੇਰੀ ਅੱਖ ਤਾ ਬਣੀ ਪਈ ਏਹ
-
ਹੁਣ ਹੱਥੋਂ ਨਿਚੋੜੀ ਪਿੱਛੇ ਦੋ ਰੂਹਾ ਦਾ ਸਵਾਲ ਏਹ
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਜੇਹਦਾ ਮੇਰਾ ਓਹੀ ਤੇਰਾ ਹਾਲ ਏਹ
ਘਬਰੀ ਨਾ ਬਸ ਤੂੰ ਸਟੈਂਡ ਲਾਈ ਜਾਤੀਏ
ਫਿਰ ਦੇਖੀ ਜੱਟ ਕਿਵੇਂ ਤਾਲਦਾ ਭੁੱਚਾਲ ਏਹ
ਹੁਣ ਹੱਥ ਦੇ ਨਿਚੋੜੀ ਪਿੱਛੇ ਦੋ ਰੂਹਾ ਦਾ ਸਵਾਲ ਏਹ
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਜੇਹਦਾ ਮੇਰਾ ਓਹੀ ਤੇਰਾ ਹਾਲ ਏਹ
ਘਬਰੀ ਨਾ ਬਸ ਤੂੰ ਸਟੈਂਡ ਲਾਈ ਜਾਤੀਏ
ਨੀ ਫਿਰ ਦੇਖੀ ਜੱਟ ਕਿਵੇਂ ਤਾਲਦਾ ਭੁੱਚਾਲ ਏਹ
ਨੀ ਜਿਹਦੀ ਮੇਰੇ ਬਾਬੇ ਦਾਦੇ ਕਰਸੇ ਸੇ ਉਸੇ
ਓਹੀ ਸੰਬੀ ਮੈਂ ਗੰਦਾਸੀ ਪੂਰੀ ਖੂਨੀ ਪਈ ਏਹ
ਓ ਗੱਬਰੂ ਚ ਪਤ
