LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Charmer Lyrics & English Translation

Performed by Diljit Dosanjh Starring Diljit Dosanjh, Sanya Malhotra

Editor's Note

Charmer is a romantic and emotional song that explores the pain of unrequited love. Sung by Diljit Dosanjh, this track is a beautiful composition by Avvy Sra, with lyrics penned by Raj Ranjodh. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Haye Ni Teri Gall Da Toya
Oh, the dimple on your cheek
Dekh Ke Kuch Te Hoya
Seeing it, something happened to me
Raat Na Soya Soya
I couldn't sleep all night
Dard Na Jaavein Ni
This pain just won't go away


Aas Main Laake Bethha
I sit here with hope in my heart
Gali Mein Aake Bethha
I've come and sat in your street
Main Pani Jaise Behta
I keep flowing like water
Nazar Jad Aavegi
Until you appear before my eyes


Ni Mera Dil Je Na Laggeya
If my heart doesn't find yours
Te Te Ilzaam Laga Dena
Then blame it all on me
Tera Din Jeha Mukhda Ni
Your face bright like the day
Julf Nu Raat Da Naa Dena
Let your hair be called the night


O Tere Kann Di Bali Ne
The earring in your ear
Sutta Ishq Jaga Dena
Has awakened my sleeping love
Teriya Niliya Akhiyaan Ne
Your deep blue eyes
Ni Koi Dard Nawa Dena
Have given me a new kind of pain


Haye Baataan Karda Main
I keep talking about you
Tere Zehen Nu Padh Jawa
Trying to read your mind
Je Pata Lag Jaayein Te
If you ever find out
Main Pagaal Marjaavan
I'll die of madness


Har Ada Teri
Every gesture of yours
Tere Hassе Vekhan Layi
Just to see you smile
Chhadd Zamaane Nu
I'll leave this world behind
Ni Mai Tere Ghar Aawan
And come straight to your home


Ho Tere Surkh Je Hasse Ne
Your crimson smile
Tere Dil Da Raah De Dena
Has shown me the path to your heart
Tera Din Jeha Mukhda Nee
Your face bright like the day
Julf Nu Raat Da Naa Dena
Let your hair be called the night


O Tere Kann Di Bali Ne
The earring in your ear
Sutta Ishq Jaga Dena
Has awakened my sleeping love
Teriya Niliyan Akhiyaan Ne
Your deep blue eyes
Ni Koi Dard Nawa Dena
Have given me a new kind of pain


Tu Ijazat De Ve Te
If you give me permission
Chumm Lawa Palkaan Nu Main
I'll kiss your eyelashes
Rakh Diya Tere Hath Te
I've placed on your hands
Dil Te Aa Marjaan Nu Main
My heart, come and take my life


Has Ke Lawa Seene Te
I'll take the pains of love
Ishq De Dardan Nu Main
And embrace them to my chest
Shayari Tu Ae Meri
You are my poetry
Bunn Lawa Tarzan Nu Mai
I'll weave you into my verses


O Haye Raj Diwane Ne
Oh, this secret mad lover
Teinu Geet Bana Dena
Will turn you into a song
Ho Tera Din Jeha Mukhda Ni
Your face bright like the day
Julf Nu Raat Da Naa Dena
Let your hair be called the night


Ni Mera Dil Je Na Labbeya
If my heart doesn't find yours
Tere Te Ilzaam Laga Dena
Then put the blame on me
Tera Din Jeha Mukhda Ni
Your face bright like the day
Zulf Nu Raat Da Naam Dena
Let your hair be named the night


O Tere Kan Di Bali Ne
The earring in your ear
Sutta Ishq Jaga Dena
Has awakened my sleeping love
Teriyan Neeliyan Akhiyan Ne
Your deep blue eyes
Ni Koi Dard Nawa Dena
Have given me a new kind of pain
Haye Ni Teri Gall Da Toya
Dekh Ke Kuch Te Hoya
Raat Na Soya Soya
Dard Na Jaavein Ni

Aas Main Laake Bethha
Gali Mein Aake Bethha
Main Pani Jaise Behta
Nazar Jad Aavegi

Ni Mera Dil Je Na Laggeya
Te Te Ilzaam Laga Dena
Tera Din Jeha Mukhda Ni
Julf Nu Raat Da Naa Dena

O Tere Kann Di Bali Ne
Sutta Ishq Jaga Dena
Teriya Niliya Akhiyaan Ne
Ni Koi Dard Nawa Dena

Haye Baataan Karda Main
Tere Zehen Nu Padh Jawa
Je Pata Lag Jaayein Te
Main Pagaal Marjaavan

Har Ada Teri
Tere Hassе Vekhan Layi
Chhadd Zamaane Nu
Ni Mai Terе Ghar Aawan

Ho Tere Surkh Je Hasse Ne
Tere Dil Da Raah De Dena
Tera Din Jeha Mukhda Nee
Julf Nu Raat Da Naa Dena

O Tere Kann Di Bali Ne
Sutta Ishq Jaga Dena
Teriya Niliyan Akhiyaan Ne
Ni Koi Dard Nawa Dena

Tu Ijazat De Ve Te
Chumm Lawa Palkaan Nu Main
Rakh Diya Tere Hath Te
Dil Te Aa Marjaan Nu Main

Has Ke Lawa Seene Te
Ishq De Dardan Nu Main
Shayari Tu Ae Meri
Bunn Lawa Tarzan Nu Mai

O Haye Raj Diwane Ne
Teinu Geet Bana Dena
Ho Tera Din Jeha Mukhda Ni
Zulf Nu Raat Da Naa Dena

Ni Mera Dil Je Na Labbeya
Tere Te Ilzaam Laga Dena
Tera Din Jeha Mukhda Ni
Zulf Nu Raat Da Naam Dena

O Tere Kan Di Bali Ne
Sutta Ishq Jaga Dena
Teriyan Neeliyan Akhiyan Ne
Ni Koi Dard Nawa Dena
ਹਾਏ ਨੀ ਤੇਰੀ ਗੱਲ ਦਾ ਟੋਇਆ
ਦੇਖ ਕੇ ਕੁਝ ਤੇ ਹੋਇਆ
ਰਾਤ ਨਾ ਸੋਇਆ ਸੋਇਆ
ਦਰਦ ਨਾ ਜਾਵੇ ਨੀ

ਆਸ ਮੈਂ ਲਾ ਕੇ ਬੈਠਾ
ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਬੈਠਾ
ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਵਾਂਗੂ ਬਹਿੰਦਾ
ਨਜ਼ਰ ਜਦ ਆਵੇਗੀ

ਨੀ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਜੇ ਨਾ ਲੱਗਿਆ
ਤੇ ਤੇ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਾ ਦੇਣਾ
ਤੇਰਾ ਦਿਨ ਜਿਹਾ ਮੁਖੜਾ ਨੀ
ਜ਼ੁਲਫ਼ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦਾ ਨਾ ਦੇਣਾ

ਓ ਤੇਰੇ ਕਣ ਦੀ ਬਾਲੀ ਨੇ
ਸੁੱਤਾ ਇਸ਼ਕ ਜਗਾ ਦੇਣਾ
ਤੇਰੀਆਂ ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ
ਨੀ ਕੋਈ ਦਰਦ ਨਵਾਂ ਦੇਣਾ

ਹਾਏ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਜਿਹਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਜਾਵਾਂ
ਜੇ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਏਂ ਤੇ
ਮੈਂ ਪਾਗਲ ਮਰ ਜਾਵਾਂ

ਹਰ ਅਦਾ ਤੇਰੀ
ਤੇਰੇ ਹੱਸੇ ਵੇਖਣ ਲਈ
ਛੱਡ ਜਮਾਨੇ ਨੂੰ
ਨੀ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਘਰ ਆਵਾਂ

ਓ ਤੇਰੇ ਸੁਰਖ਼ ਜੇ ਹੱਸੇ ਨੇ
ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਦਾ ਰਾਹ ਦੇ ਦੇਣਾ
ਤੇਰਾ ਦਿਨ ਜਿਹਾ ਮੁਖੜਾ ਨੀ
ਜ਼ੁਲਫ਼ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦਾ ਨਾ ਦੇਣਾ

ਓ ਤੇਰੇ ਕਣ ਦੀ ਬਾਲੀ ਨੇ
ਸੁੱਤਾ ਇਸ਼ਕ ਜਗਾ ਦੇਣਾ
ਤੇਰੀਆਂ ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ
ਨੀ ਕੋਈ ਦਰਦ ਨਵਾਂ ਦੇਣਾ

ਤੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਵੇ ਤੇ
ਚੁੰਮ ਲਵਾਂ ਪਲਕਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ
ਰੱਖ ਦਿਆਂ ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਤੇ
ਦਿਲ ਤੇ ਆ ਮਰ ਜਾਵਾਂ ਮੈਂ

ਹੱਸ ਕੇ ਲਵਾਂ ਸੀਨੇ ਤੇ
ਇਸ਼ਕ ਦੇ ਦਰਦਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ
ਸ਼ਾਇਰੀ ਤੂੰ ਐ ਮੇਰੀ
ਬਣ ਲਵਾਂ ਤਰਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ

ਓ ਹਾਏ ਰਾਜ਼ ਦਿਵਾਨੇ ਨੇ
ਤੈਨੂੰ ਗੀਤ ਬਣਾ ਦੇਣਾ
ਹੋ ਤੇਰਾ ਦਿਨ ਜਿਹਾ ਮੁਖੜਾ ਨੀ
ਜ਼ੁਲਫ਼ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦਾ ਨਾ ਦੇਣਾ

ਨੀ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਜੇ ਨਾ ਲੱਭਿਆ
ਤੇਰੇ ਤੇ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਾ ਦੇਣਾ
ਤੇਰਾ ਦਿਨ ਜਿਹਾ ਮੁਖੜਾ ਨੀ
ਜ਼ੁਲਫ਼ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦਾ ਨਾਮ ਦੇਣਾ

ਓ ਤੇਰੇ ਕਣ ਦੀ ਬਾਲੀ ਨੇ
ਸੁੱਤਾ ਇਸ਼ਕ ਜਗਾ ਦੇਣਾ
ਤੇਰੀਆਂ ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ
ਨੀ ਕੋਈ ਦਰਦ ਨਵਾਂ ਦੇਣਾ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Charmer lyrics quote by Diljit Dosanjh
lyricsdaily
O Tere Kann Di Bali Ne - Sutta Ishq Jaga Dena - Teriya Niliya Akhiyaan Ne - Ni Koi Dard Nawa Dena
Charmer Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਓ ਤੇਰੇ ਕੰਨ ਦੀ ਬਾਲੀ ਨੇ - ਸੁੱਤਾ ਇਸ਼ਕ ਜਗਾ ਦੇਣਾ - ਤੇਰੀਆਂ ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ - ਨੀ ਕੋਈ ਦਰਦ ਨਵਾਂ ਦੇਣਾ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What does the title Charmer signify in the song?

The title Charmer signifies the pain and longing of unrequited love, where the speaker is deeply affected by the person they love.

Q

What is the name of the singer of Charmer?

Diljit Dosanjh is the singer of Charmer.

Q

Who is the songwriter for Charmer?

Raj Ranjodh wrote the lyrics for Charmer.

Q

Who stars in the Charmer music video?

Diljit Dosanjh and Sanya Malhotra star in the Charmer music video.