Tenu Ki Dassa Mere Layi Kya Tu
How can I even begin to tell you what you are to me?
Mere Layi Dhadkan Mere Layi Saah Tu
You are my heartbeat, you are every breath I breathe
Tenu Ki Dassa Mere Layi Kya Tu
How can I even begin to tell you what you are to me?
Mere Layi Dhadkan Mere Layi Saah Tu
You are my heartbeat, you are every breath I breathe
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Oh, you are my heart, my life, the healing balm for all my pain
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
As long as I live, you are the reason my life has meaning
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dawa Tu
You are my heart, my life, the cure to every hurt
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
As long as I live, you are the cause behind my existence
Tu Taan Mereyan Sohneya Yaara
You, my beautiful beloved
Tukda Mere Dil Da Eh
Are a piece of my very heart
Tere Warga Yaar Ve Sajna
A beloved friend like you, my love
Kise Kise Nu Milda Eh
Is granted only to a rare, lucky few
Tu Taan Mereyan Sohneya Yaara
You, my beautiful beloved
Tukda Mere Dil Da Eh
Are a piece of my very heart
Tere Warga Yaar Ve Sajna
A beloved friend like you, my love
Kise Kise Nu Milda Eh
Is granted only to a rare, lucky few
Hai Pahadan Di Thandi Hawa Tu
You are the cool mountain breeze
Mai Haan Raahi Yaara Mera Raah Tu
I am the traveler, and you are my path
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dawa Tu
Oh, you are my heart, my life, the healing balm for all my pain
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
As long as I live, you are the reason my life has meaning
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
You are my heart, my life, the cure to every hurt
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
As long as I live, you are the cause behind my existence
Chal Rahi Hoon Ab Tham Jaane Ko Dil Karta Hai
I keep walking, yet my heart longs to pause right here
7 Janamo Ki Kasam Khane Ko Dil Karta Hai
It wants to swear an oath for seven lifetimes more
Dil Karta Hai Tujhe Kar Loon Main Qareeb Itna
It wishes to pull you so close that I become part of you
Ke Teri Saanson Mein Ab Ghul Jaane Ko Dil Karta Hai
And dissolve forever into every breath you breathe
Dil De Vich Dede Thodi Jahi Thaan Tu
Make a little place for yourself within my heart
Apne Naa Naal Jod Le Mera Naa Tu
Attach my name to yours, never to be apart
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Oh, you are my heart, my life, the healing balm for all my pain
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
As long as I live, you are the reason my life has meaning
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
You are my heart, my life, the cure to every hurt
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
As long as I live, you are the cause behind my existence
Tenu Ki Dassa Mere Layi Kya Tu
Mere Layi Dhadkan Mere Layi Saah Tu
Tenu Ki Dassa Mere Layi Kya Tu
Mere Layi Dhadkan Mere Layi Saah Tu
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dawa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Tu Taan Mereyan Sohneya Yaara
Tukda Mere Dil Da Eh
Tere Warga Yaar Ve Sajna
Kise Kise Nu Milda Eh
Tu Taan Mereyan Sohneya Yaara
Tukda Mere Dil Da Eh
Tere Warga Yaar Ve Sajna
Kise Kise Nu Milda Eh
Hai Pahadan Di Thandi Hawa Tu
Mai Haan Raahi Yaara Mera Raah Tu
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dawa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Chal Rahi Hoon Ab Tham Jaane Ko Dil Karta Hai
7 Janamo Ki Kasam Khane Ko Dil Karta Hai
Dil Karta Hai Tujhe Kar Loon Main Qareeb Itna
Ke Teri Saanson Mein Ab Ghul Jaane Ko Dil Karta Hai
Dil De Vich Dede Thodi Jahi Thaan Tu
Apne Naa Naal Jod Le Mera Naa Tu
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Mere Layi Dhadkan Mere Layi Saah Tu
Tenu Ki Dassa Mere Layi Kya Tu
Mere Layi Dhadkan Mere Layi Saah Tu
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dawa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Tu Taan Mereyan Sohneya Yaara
Tukda Mere Dil Da Eh
Tere Warga Yaar Ve Sajna
Kise Kise Nu Milda Eh
Tu Taan Mereyan Sohneya Yaara
Tukda Mere Dil Da Eh
Tere Warga Yaar Ve Sajna
Kise Kise Nu Milda Eh
Hai Pahadan Di Thandi Hawa Tu
Mai Haan Raahi Yaara Mera Raah Tu
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dawa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Chal Rahi Hoon Ab Tham Jaane Ko Dil Karta Hai
7 Janamo Ki Kasam Khane Ko Dil Karta Hai
Dil Karta Hai Tujhe Kar Loon Main Qareeb Itna
Ke Teri Saanson Mein Ab Ghul Jaane Ko Dil Karta Hai
Dil De Vich Dede Thodi Jahi Thaan Tu
Apne Naa Naal Jod Le Mera Naa Tu
Haye Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
Dil Tu Jaan Tu Dard Di Dwaa Tu
Jad Tak Main Jeena Mere Jeen Di Wajah Tu
ਤੇਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਆ ਤੂੰ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਧੜਕਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਾਹ ਤੂੰ
ਤੇਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਆ ਤੂੰ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਧੜਕਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਾਹ ਤੂੰ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਤੂੰ ਤਾਂ ਮੇਰਿਆਂ ਸੋਹਣਿਆਂ ਯਾਰਾ
ਟੁਕੜਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦਾ ਐ
ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਯਾਰ ਵੇ ਸੱਜਣਾ
ਕਿਸੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਐ
ਤੂੰ ਤਾਂ ਮੇਰਿਆਂ ਸੋਹਣਿਆਂ ਯਾਰਾ
ਟੁਕੜਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦਾ ਐ
ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਯਾਰ ਵੇ ਸੱਜਣਾ
ਕਿਸੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਐ
ਹੈ ਪਹਾੜਾਂ ਦੀ ਠੰਡੀ ਹਵਾ ਤੂੰ
ਮੈਂ ਹਾਂ ਰਾਹੀ ਯਾਰਾ ਮੇਰਾ ਰਾਹ ਤੂੰ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਚੱਲ ਰਹੀ ਹਾਂ ਹੁਣ ਠਹਿਰ ਜਾਣੇ ਨੂੰ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸੱਤ ਜਨਮਾਂ ਦੀ ਕਸਮ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤੈਨੂੰ ਕਰ ਲਵਾਂ ਮੈਂ ਕਰੀਬ ਇਤਨਾ
ਕਿ ਤੇਰੀ ਸਾਂਸਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਘੁੱਲ ਜਾਣੇ ਨੂੰ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਦਿਲ ਦੇ ਵਿਚ ਦੇ ਦੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਾਹੀ ਥਾਂ ਤੂੰ
ਅਪਣੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਜੋੜ ਲੈ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਤੂੰ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਧੜਕਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਾਹ ਤੂੰ
ਤੇਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਆ ਤੂੰ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਧੜਕਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਾਹ ਤੂੰ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਤੂੰ ਤਾਂ ਮੇਰਿਆਂ ਸੋਹਣਿਆਂ ਯਾਰਾ
ਟੁਕੜਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦਾ ਐ
ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਯਾਰ ਵੇ ਸੱਜਣਾ
ਕਿਸੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਐ
ਤੂੰ ਤਾਂ ਮੇਰਿਆਂ ਸੋਹਣਿਆਂ ਯਾਰਾ
ਟੁਕੜਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦਾ ਐ
ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਯਾਰ ਵੇ ਸੱਜਣਾ
ਕਿਸੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਐ
ਹੈ ਪਹਾੜਾਂ ਦੀ ਠੰਡੀ ਹਵਾ ਤੂੰ
ਮੈਂ ਹਾਂ ਰਾਹੀ ਯਾਰਾ ਮੇਰਾ ਰਾਹ ਤੂੰ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਚੱਲ ਰਹੀ ਹਾਂ ਹੁਣ ਠਹਿਰ ਜਾਣੇ ਨੂੰ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸੱਤ ਜਨਮਾਂ ਦੀ ਕਸਮ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤੈਨੂੰ ਕਰ ਲਵਾਂ ਮੈਂ ਕਰੀਬ ਇਤਨਾ
ਕਿ ਤੇਰੀ ਸਾਂਸਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਘੁੱਲ ਜਾਣੇ ਨੂੰ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਦਿਲ ਦੇ ਵਿਚ ਦੇ ਦੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਾਹੀ ਥਾਂ ਤੂੰ
ਅਪਣੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਜੋੜ ਲੈ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਤੂੰ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾ ਤੂੰ
ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਮੇਰੇ ਜੀਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਤੂੰ
