LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Get At Me Lyrics & English Translation

Performed by Prem Dhillon Starring Prem Dhillon

Editor's Note

Get At Me is a high-energy track that exudes confidence and swagger. The artist Prem Dhillon, known for his bold style, has crafted a song that's perfect for a night out with friends. To understand the complete English Translation of this track, read on below.

Listen while reading
Only Flex!
Only Flex!
Hey Yo The Kidd!
Hey Yo The Kidd!


Ho Jivein Gharon Niklda
Like when Dhillon leaves home
Dhillon Le Ke Kaafila
With a whole caravan behind him
Main Suniya Ke
I've heard that
Oh Vi Hun Copy Maarde
Even they now try to copy my style


Oh Apne Hi Muhno
They brag from their own mouths
Miyan Mithu Kisse Bahduri De
Telling tall tales of bravery
Gonglua’n Utton Rehnde
They live off rumors
Mitti Jhaarde
Just blowing dust in the wind


Oh Veliyan Ch Beh Ke
Sitting idle in their free time
Suniya Main Fill Maarde Shareek
I've heard they try to imitate my rivals
Sade Sajre Akhawon Lagge Aa
But they can't match our fierce gaze


Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
This is a matter of great pride for them
Kude Aa Bade Maan Di
A huge honor, girl
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
That they are starting to appear
Aaun Lagge Aa
Among our enemies


Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
This is a matter of great pride for them
Kude Aa Bade Maan Di
A huge honor, girl
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
That they are starting to appear
Aaun Lagge Aa
Among our enemies


Saadi Vekh Ke Chadhai
Seeing our rise to power
Chaunde Behna Saade Naal Kayi
Many want to sit with us as brothers
Latta Thani Kaddan Nu Kayi Firde
Many walk around trying to prove their worth


Oh Badeya De Dillan Ch
We live in the hearts of the great
Te Badeya Di Nighah Ch Aa
And in the eyes of the mighty
Chadhe Assi Ajj Te Ni Bade Chir De
We've been rising for a long time, not just today


Oh Nigha Vich Astar
Weapons in one eye
Jinne Mere Naal De Te
For those who are with me
Dujji Nighah Vich Meri Kooni Bolni
In the other eye, my elbow speaks volumes


Oh Ijjat Vi Jande Aa
We know how to give respect
Deni Assi Pehlon
We offer it first
Je Naa Pache Pichon
But if it's not returned
Jaande Aa Patt Rol Ni
We know how to roll up our sleeves


Ga Ga Buddiya Te Mili Na
When the sisters-in-law couldn't get fame
Mashoori Jado Saleyan Nu
By singing about the Jatt's physique
Maari Dehi Jatt Utte
They started singing about the Jatt's body
Gaaun Lagge Aa
To gain popularity


Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
This is a matter of great pride for them
Kude Aa Bade Maan Di
A huge honor, girl
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
That they are starting to appear
Aaun Lagge Aa
Among our enemies


Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
This is a matter of great pride for them
Kude Aa Bade Maan Di
A huge honor, girl
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
That they are starting to appear


Mere Hath Meri Kalam Aa
My pen is in my hand
Maare Mainu Mehne
The words strike me like lightning
Mainu Sutte Paye Nu
Even in my sleep
Thal Thal Geet Aa Likhaye
Songs are written on every beat


Oh Jhooth Jaande Likhi Chakke
They steal lies and write them down
Vas Challe Khola Hath
Opening their hands in surrender
Gandu’an De Kalam Vi
Even the pens of the worthless
Sharam Manaye
Feel ashamed


Oh Gangsta’n Jehi Beatan Utte
On gangster-like beats
Bol Kude Jatt De Jeyon Hollow
I speak like a Jatt's hollow-point bullet
Aale Fire Paun Kaalje Ch Hole
Firing shots that pierce the heart


Oh Geet Mere’an To Hoye
My songs have become
Chalun Launde Firde Te
Anthems that people play
Majhe Ton Aa GTA Ch
From Majha, I'm like GTA
Bhanni Fira Mor
Breaking barriers like a peacock


Oh Budak Budak Uthde
They wake up startled
Aa Raati Sutte Munda
At night when the boy sleeps
Shava’an Da Ya Dabbe
Like boxes of fireworks
Jehe Paun Lagge Aa
They start to explode


Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
This is a matter of great pride for them
Kude Aa Bade Maan Di
A huge honor, girl
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
That they are starting to appear
Aaun Lagge Aa
Among our enemies


Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
This is a matter of great pride for them
Kude Aa Bade Maan Di
A huge honor, girl
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
That they are starting to appear


Oh Nashala Mukka Denge
We'll deliver a knockout punch
Je Aayi Utte Aaye
If they dare to confront us
Dassi Sappa Nu Darave
We'll show the snake its place
Kahde Jehran De
What poison do they possess?


Ayashi Pathe Shaun
Our lifestyle is our passion
Buddiya Te Jehda Kamm
What we do to the old timers
Putt Saade Naal Natije
Our boys deliver results
Maade Vaira’an De
That are bad news for enemies


Oh Thand Sade Ghante Nu
The cold makes our watches freeze
Vakhaun Paistol’iya Jo Shappan
We show off pistols that are hidden
Heth Aunde Hun Rakhe Jede Fille
Underneath, we keep them loaded


Oh Gehne Paa Ke Jaddi
Wearing jewelry like a woman
Only Flex!
Hey Yo The Kidd!

Ho Jivein Gharon Niklda
Dhillon Le Ke Kaafila
Main Suniya Ke
Oh Vi Hun Copy Maarde

Oh Apne Hi Muhno
Miyan Mithu Kisse Bahduri De
Gonglua’n Utton Rehnde
Mitti Jhaarde

Oh Veliyan Ch Beh Ke
Suniya Main Fill Maarde Shareek
Sade Sajre Akhawon Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa

Saadi Vekh Ke Chadhai
Chaunde Behna Saade Naal Kayi
Latta Thani Kaddan Nu Kayi Firde

Oh Badeya De Dillan Ch
Te Badeya Di Nighah Ch Aa
Chadhe Assi Ajj Te Ni Bade Chir De

Oh Nigha Vich Astar
Jinne Mere Naal De Te
Dujji Nighah Vich Meri Kooni Bolni

Oh Ijjat Vi Jande Aa
Deni Assi Pehlon
Je Naa Pache Pichon
Jaande Aa Patt Rol Ni

Ga Ga Buddiya Te Mili Na
Mashoori Jado Saleyan Nu
Maari Dehi Jatt Utte
Gaaun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch

Mere Hath Meri Kalam Aa
Maare Mainu Mehne
Mainu Sutte Paye Nu
Thal Thal Geet Aa Likhaye

Oh Jhooth Jaande Likhi Chakke
Vas Challe Khola Hath
Gandu’an De Kalam Vi
Sharam Manaye

Oh Gangsta’n Jehi Beatan Utte
Bol Kude Jatt De Jeyon Hollow
Aale Fire Paun Kaalje Ch Hole

Oh Geet Mere’an To Hoye
Chalun Launde Firde Te
Majhe Ton Aa GTA Ch
Bhanni Fira Mor

Oh Budak Budak Uthde
Aa Raati Sutte Munda
Shava’an Da Ya Dabbe
Jehe Paun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa

Oh Nashala Mukka Denge
Je Aayi Utte Aaye
Dassi Sappa Nu Darave
Kahde Jehran De

Ayashi Pathe Shaun
Buddiya Te Jehda Kamm
Putt Saade Naal Natije
Maade Vaira’an De

Oh Thand Sade Ghante Nu
Vakhaun Paistol’iya Jo Shappan
Heth Aunde Hun Rakhe Jede Fille

Oh Gehne Paa Ke Jaddi
Karde Aa Badmashiyaan Te
Palle Bas Reh Gaye Hun
Dhouna Aale Keele

Oh Darde Suniya Bachaun Hun Jaana
Raah Badal Badal Jaan Aaun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch

Oh Worth Je Puchdi Tu
Kude Mere Nau (Naam) Di
Tere Mauke De Star’an Naalo
Kithe Vadh Aan

Aao Chukni Aa Att Jihne
Jinni Chukki Jaave
Par Bhulle Na Ki Assi
Haddon Vadh E Aa

Oh Paal Ke Bhulekhe
Baithi Gaddi Saali Laad
Kadi Putt Vi Piyova’an
Utte Shaoun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa

Oh Eh Vi Gall Ohna Layi
Kude Aa Bade Maan Di
Ke Oh Saade Vairiyan Ch
Aaun Lagge Aa
ਓਨਲੀ ਫ਼ਲੇਕਸ!
ਹੇ ਯੋ ਦ ਕਿੱਡ!

ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਦਾ
ਧਿੱਲੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਾਫ਼ਿਲਾ
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕੇ
ਓ ਵੀ ਹੁਣ ਕਾਪੀ ਮਾਰਦੇ

ਓ ਆਪਣੇ ਹੀ ਮੁੰਹੋਂ
ਮਿਆਂ ਮਿੱਠੂ ਕਿਸੇ ਬਹਾਦੁਰੀ ਦੇ
ਗੋਂਗਲੂਆਂ ਉੱਤੋਂ ਰਹਿੰਦੇ
ਮਿੱਟੀ ਝਾੜਦੇ

ਓ ਵੇਲਿਆਂ ’ਚ ਬਹਿ ਕੇ
ਸੁਣਿਆ ਮੈਂ ਫ਼ਿਲ ਮਾਰਦੇ ਸ਼ਰੀਕ
ਸਾਡੇ ਸੱਜਰੇ ਅੱਖਾਂੋਂ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਸਾਡੀ ਵੇਖ ਕੇ ਚੜ੍ਹਾਈ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਬਹਿਣਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕਈ
ਲੱਤਾ ਥਾਣੀ ਕੱਢਣ ਨੂੰ ਕਈ ਫਿਰਦੇ

ਓ ਬੜਿਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ’ਚ
ਤੇ ਬੜਿਆਂ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ’ਚ ਆ
ਚੜ੍ਹੇ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਤੇ ਨਹੀਂ ਬੜੇ ਚਿਰ ਦੇ

ਓ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਅਸਤ੍ਰ
ਜਿੰਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਦੇ ਤੇ
ਦੂਜੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਕੂਣੀ ਬੋਲਣੀ

ਓ ਇੱਜ਼ਤ ਵੀ ਜਾਣਦੇ ਆ
ਦੇਣੀ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੋਂ
ਜੇ ਨਾ ਪਚੇ ਪਿੱਛੋਂ
ਜਾਣਦੇ ਆ ਪੱਟ ਰੋਲ ਨੀ

ਗਾ ਗਾ ਬੁੱਡੀਆਂ ਤੇ ਮਿਲੀ ਨਾ
ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਜਦੋਂ ਸਾਲਿਆਂ ਨੂੰ
ਮਾਰੀ ਦੇਹੀ ਜੱਟ ਉੱਤੇ
ਗਾਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ

ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਮੇਰੀ ਕਲਮ ਆ
ਮਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਹਣੇ
ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਤੇ ਪਏ ਨੂੰ
ਥਲ ਥਲ ਗੀਤ ਆ ਲਿਖਾਏ

ਓ ਝੂਠ ਜਾਣਦੇ ਲਿਖੀ ਚੱਕੇ
ਵੱਸ ਚੱਲੇ ਖੋਲ੍ਹਾ ਹੱਥ
ਗੰਡੂਆਂ ਦੇ ਕਲਮ ਵੀ
ਸ਼ਰਮ ਮਨਾਏ

ਓ ਗੈਂਗਸਟਾਂ ਜਿਹੀ ਬੀਟਾਂ ਉੱਤੇ
ਬੋਲ ਕੁੜੇ ਜੱਟ ਦੇ ਜਿਉਂ ਹੌਲੋ
ਆਲੇ ਫ਼ਾਇਰ ਪਾਉਣ ਕਾਲਜੇ ’ਚ ਹੋਲ

ਓ ਗੀਤ ਮੇਰੇਆਂ ਤੋਂ ਹੋਏ
ਚਲੂੰ ਲਾਉਂਦੇ ਫਿਰਦੇ ਤੇ
ਮਾਝੇ ਤੋਂ ਆ GTA ’ਚ
ਭੰਨੀ ਫਿਰਾ ਮੋਰ

ਓ ਬੁੜਕ ਬੁੜਕ ਉੱਠਦੇ
ਆ ਰਾਤੀ ਸੁੱਤੇ ਮੁੰਡਾ
ਸ਼ਵਾਂ ਦਾ ਜਾਂ ਡੱਬੇ
ਜੇਹੇ ਪਾਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਨਸ਼ਾਲਾ ਮੁੱਕਾ ਦੇਂਗੇ
ਜੇ ਆਈ ਉੱਤੇ ਆਏ
ਦੱਸੀ ਸੱਪਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਵੇ
ਕਾਹਦੇ ਜ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ

ਐਯਾਸ਼ੀ ਪੱਥੇ ਸ਼ੌਂਕ
ਬੁੱਡੀਆਂ ਤੇ ਜਿਹੜਾ ਕੰਮ
ਪੁੱਤ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਤੀਜੇ
ਮਾੜੇ ਵੈਰਿਆਂ ਦੇ

ਓ ਠੰਡ ਸਾਡੇ ਘੰਟੇ ਨੂੰ
ਵਖਾਉਣ ਪਿਸਤੌਲੀਆਂ ਜੋ ਛੱਪਣ
ਹੇਠ ਆਉਂਦੇ ਹੁਣ ਰੱਖੇ ਜਿਹੜੇ ਫ਼ਿੱਲੇ

ਓ ਗਹਿਣੇ ਪਾ ਕੇ ਜੱਦੀ
ਕਰਦੇ ਆ ਬਦਮਾਸ਼ੀਆਂ ਤੇ
ਪੱਲੇ ਬਸ ਰਹਿ ਗਏ ਹੁਣ
ਧੌਣਾਂ ਵਾਲੇ ਕੀਲੇ

ਓ ਡਰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਬਚਾਉਣ ਹੁਣ ਜਾਣਾ
ਰਾਹ ਬਦਲ ਬਦਲ ਜਾਣ ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ

ਓ ਵਰਥ ਜੇ ਪੁੱਛਦੀ ਤੂੰ
ਕੁੜੇ ਮੇਰੇ ਨਾਂ (ਨਾਮ) ਦੀ
ਤੇਰੇ ਮੌਕੇ ਦੇ ਸਟਾਰਾਂ ਨਾਲੋਂ
ਕਿੱਥੇ ਵੱਧ ਆਂ

ਆਓ ਚੁੱਕਣੀ ਆ ਅੱਤ ਜਿੰਨੀ
ਜਿੰਨੀ ਚੁੱਕੀ ਜਾਵੇ
ਪਰ ਭੁੱਲੇ ਨਾ ਕਿ ਅਸੀਂ
ਹੱਦੋਂ ਵੱਧ ਏ ਆ

ਓ ਪਾਲ ਕੇ ਭੁਲੇਖੇ
ਬੈਠੀ ਗੱਡੀ ਸਾਲੀ ਲਾਡ
ਕਦੀ ਪੁੱਤ ਵੀ ਪਿਓਵਾਂ
ਉੱਤੇ ਸ਼ੌਂ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

ਓ ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਕੁੜੇ ਆ ਬੜੇ ਮਾਣ ਦੀ
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ’ਚ
ਆਉਣ ਲੱਗੇ ਆ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Get At Me lyrics quote by Prem Dhillon
lyricsdaily
Saadi vekh ke chadhai - Chaunde behna saade naal kayi - Latta thani kaddan nu kayi firde - Oh badeya de dillan ch te badeya di nigaah ch aa - Chadhe assi ajj te ni bade chir de
Get At Me Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
साडी वेख के चढ़ाई - चौंदे बेहना साडे नाल कई - लट्टा ठाणी कड्डन नूं कई फिरदे - ओ बड़ेया दे दिल्लां च ते बड़ेया दी निगाह च आ - चढ़े असीं अज्ज ते नी बड़े चिर दे

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the deeper meaning of the Get At Me lyrics?

The deeper meaning of the Get At Me lyrics revolves around the theme of confidence and swagger, with the artist boasting about his skills and abilities.

Q

Who is the singer and lyricist of Get At Me?

Prem Dhillon wrote and performed this track.

Q

Who produced the audio for Get At Me?

Flexsingh and The Kidd produced the audio for Get At Me.

Q

Who appears in the Get At Me official video?

Prem Dhillon appears in the Get At Me official video.