LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Hanera Lyrics & English Translation

Performed by Ali Sethi

Editor's Note

The Hanera track is a romantic and upbeat song that exudes a carefree vibe. Sung by Ali Sethi, this track is a perfect blend of traditional and modern music styles. You can read the complete English Translation below to understand the track.

Listen while reading
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Te Re Te Re Nom
And the rhythm flows on


Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Te Re Te Re Nom
And the rhythm flows on


Koolay Koolay Vaar Pelay
Softly, gently, he approached me
Thoda Thoda Naal Khelay
Playing with me bit by bit
Dheere Dheere Taar Melay
Slowly entwining our threads together
Khalbali Karay Haan
He stirs up a storm within me
He Slays Me Touch And Go
He slays me with his touch-and-go ways
He Plays Me Nice And Slow
He plays me gently and unhurriedly
He Joins His Thread With Mine
He joins his thread with mine
I Feel So Good And Fine
I feel so good and fine


Koolay Koolay Vaar Pelay
Softly, gently, he approached me
Thoda Thoda Naal Khelay
Playing with me bit by bit
Dheere Dheere Taar Melay
Slowly entwining our threads together
Khalbali Karay Haan
He stirs up a storm within me
He Slays Me Touch And Go
He slays me with his touch-and-go ways
He Plays Me Nice And Slow
He plays me gently and unhurriedly
He Joins His Thread With Mine
He joins his thread with mine
I Feel So Good And Fine
I feel so good and fine


Meri Chaah’ch Te Aah’ch
My longing and my sighs
Tareyd Paao Na Usse Aane Do
Don’t let anyone stop him from coming
Khulaane Do Jo Andar Hai Daraa
Let open the door of fear inside


Don’t Kill My Wish
Don’t kill my wish
Don’t Still My Itch
Don’t still my itch
With Jibes And Asides
With jibes and asides
Let Him Come
Let him come
And Shake Undone
And shake undone
The Door I Have Inside
The door I have inside


Jivein Jivein Peynda Ve Hanera
As the darkness gently falls
Kehnda Dil Hai Mera
My heart keeps calling out to him
Hunay Hunay Paavay Na O Phhera
He’ll return any moment now
Bhulay Meinu Na Jera
He mustn’t ever forget me
As The Darkness Falls
As the darkness falls
My Aching Heart Recalls
My aching heart recalls
The One I Need At Night
The one I need at night
And Can’t Erase From Sight
And can’t erase from sight


Maanay Ya Na Maanay Vo Hai Mera
Whether he accepts it or not, he is mine
Janmon Ka Basera
My home for lifetimes past
Kadi Vi Na Hovay Ay Nakhera
Let there never be such pretense
Hunn Lukaana Keda
Now, what’s left to hide?
Like It Or Not, He’s Mine!
Like it or not, he’s mine!
Our Bond An Ancient Line
Our bond an ancient line
Let Us Not Divide
Let us not divide
There’s Nothing Left To Hide
There’s nothing left to hide


Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Te Re Tay Re Nom
And the rhythm flows on


Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Ree Te Taar Te Re Nom
On the strings of melody, the notes resonate
Te Re Tay Re Nom
And the rhythm flows on


Kiya Mein Ne Intizar Tera
I have waited for you so long
Veerani Raahon Mein
In these desolate pathways
Aavan De Vich Adiya Kyu Tu
Why do you linger on the way?
Humse Na Kaho
Don’t speak to me of reasons
Dhal Jaanedo Meri Nigaahon Mein
Let me dissolve within my gaze


I Waited For You
I waited for you
In Alleys Dark
In alleys dark
You Took So Long
You took so long
Don’t Tell Me Why
Don’t tell me why
Just Be Before My Eyes
Just be before my eyes


Meri Chaah’ch Te Aah’ch
My longing and my sighs
Tareyd Paao Na Usse Aane Do
Don’t let anyone stop him from coming
Khulaane Do Jo Andar Hai Daraa
Let open the door of fear inside


Don’t Kill My Wish
Don’t kill my wish
Don’t Still My Itch
Don’t still my itch
With Jibes And Asides
With jibes and asides
Let Him Come And Shake Undone
Let him come and shake undone
The Door I Have Inside
The door I have inside


Jivein Jivein Peynda Ve Hanera
As the darkness gently falls
Kehnda Dil Hai Mera
My heart keeps calling out to him
Hunay Hunay Paavay Na O Phhera
He’ll return any moment now
Bhulay Meinu Na Jera
He mustn’t ever forget me
As The Darkness Falls
As the darkness falls
My Aching Heart Recalls
My aching heart recalls
The One I Need At Night
The one I need at night
And Can’t Erase From Sight
And can’t erase from sight


Maanay Ya Na Maanay Vo Hai Mera
Whether he accepts it or not, he is mine
Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Te Re Te Re Nom

Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Te Re Te Re Nom

Koolay Koolay Vaar Pelay
Thoda Thoda Naal Khelay
Dheere Dheere Taar Melay
Khalbali Karay Haan
He Slays Me Touch And Go
He Plays Me Nice And Slow
He Joins His Thread With Mine
I Feel So Good And Fine

Koolay Koolay Vaar Pelay
Thoda Thoda Naal Khelay
Dheere Dheere Taar Melay
Khalbali Karay Haan
He Slays Me Touch And Go
He Plays Me Nice And Slow
He Joins His Thread With Mine
I Feel So Good And Fine

Meri Chaah’ch Te Aah’ch
Tareyd Paao Na Usse Aane Do
Khulaane Do Jo Andar Hai Daraa

Don’t Kill My Wish
Don’t Still My Itch
With Jibes And Asides
Let Him Come
And Shake Undone
The Door I Have Inside

Jivein Jivein Peynda Ve Hanera
Kehnda Dil Hai Mera
Hunay Hunay Paavay Na O Phhera
Bhulay Meinu Na Jera
As The Darkness Falls
My Aching Heart Recalls
The One I Need At Night
And Can’t Erase From Sight

Maanay Ya Na Maanay Vo Hai Mera
Janmon Ka Basera
Kadi Vi Na Hovay Ay Nakhera
Hunn Lukaana Keda
Like It Or Not, He’s Mine!
Our Bond An Ancient Line
Let Us Not Divide
There’s Nothing Left To Hide

Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Te Re Tay Re Nom

Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Te Re Tay Re Nom

Kiya Mein Ne Intizar Tera
Veerani Raahon Mein
Aavan De Vich Adiya Kyu Tu
Humse Na Kaho
Dhal Jaanedo Meri Nigaahon Mein

I Waited For You
In Alleys Dark
You Took So Long
Don’t Tell Me Why
Just Be Before My Eyes

Meri Chaah’ch Te Aah’ch
Tareyd Paao Na Usse Aane Do
Khulaane Do Jo Andar Hai Daraa

Don’t Kill My Wish
Don’t Still My Itch
With Jibes And Asides
Let Him Come And Shake Undone
The Door I Have Inside

Jivein Jivein Peynda Ve Hanera
Kehnda Dil Hai Mera
Hunay Hunay Paavay Na O Phhera
Bhulay Meinu Na Jera
As The Darkness Falls
My Aching Heart Recalls
The One I Need At Night
And Can’t Erase From Sight

Maanay Ya Na Maanay Vo Hai Mera
Janmon Ka Basera
Kadi Vi Na Hovay Ay Nakhera
Hunn Lukaana Keda
Like It Or Not, He’s Mine!
Our Bond An Ancient Line
Let Us Not Divide
There’s Nothing Left To Hide

Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Te Re Te Re Nom

Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Ree Te Taar Te Re Nom
Te Re Te Re Nom
ਰੀ ਤੇ ਤਾਰ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ
ਰੀ ਤੇ ਤਾਰ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ
ਰੀ ਤੇ ਤਾਰ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ
ਤੇ ਰੇ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ

ਰੀ ਤੇ ਤਾਰ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ
ਰੀ ਤੇ ਤਾਰ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ
ਰੀ ਤੇ ਤਾਰ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ
ਤੇ ਰੇ ਤੇ ਰੇ ਨੋਮ

ਕੂਲੇ ਕੂਲੇ ਵਾਰ ਪਲੇਆ
ਥੋੜਾ ਥੋੜਾ ਨਾਲ ਖਲੇਆ
ਧੀਰੇ ਧੀਰੇ ਤਾਰ ਮਲੇਆ
ਖਲਬਲੀ ਕਰਾਂ ਹਾਂ
ਹੇ ਸਲੇਸ ਮੈਂ ਛੂਹ ਅਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਹੇ ਖੇਲਦਾ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਧੀਰੇ ਨਾਲ
ਹੇ ਆਪਣੇ ਥ੍ਰੇਡ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
ਮੈਂ ਇਹੋ ਜਿਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਨੋਰਥ ਚੰਗੀ ਹੈ

ਕੂਲੇ ਕੂਲੇ ਵਾਰ ਪਲੇਆ
ਥੋੜਾ ਥੋੜਾ ਨਾਲ ਖਲੇਆ
ਧੀਰੇ ਧੀਰੇ ਤਾਰ ਮਲੇਆ
ਖਲਬਲੀ ਕਰਾਂ ਹਾਂ
ਹੇ ਸਲੇਸ ਮੈਂ ਛੂਹ ਅਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਹੇ ਖੇਲਦਾ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਧੀਰੇ ਨਾਲ
ਹੇ ਆਪਣੇ ਥ੍ਰੇਡ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
ਮੈਂ ਇਹੋ ਜਿਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਨੋਰਥ ਚੰਗੀ ਹੈ

ਮੇਰੀ ਚਾਹਚ ਤੇ ਆਹਚ
ਤਰੇਦ ਪਾਓ ਨਾ ਉਸਨੂੰ ਆਉਣ ਦੇਣ
ਖੁਲਾਣੇ ਦੇ ਜੋ ਅੰਦਰ ਹੈ ਦਰਾਅ

ਮੇਰੀ ਮਨੋਰਥ ਨੂੰ ਮਾਰੋ ਨਹੀਂ
ਮੇਰੀ ਚਾਹਚ ਨੂੰ ਰੋਕੋ ਨਹੀਂ
ਜਿਬਸ ਅਤੇ ਅਸਾਈਡਜ਼ ਨਾਲ
ਉਸਨੂੰ ਆਉਣ ਦੇਣ
ਅਤੇ ਸ਼ੇਕ ਕਰੋ ਉਸ ਦੀ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਜੋ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਹੈ

ਜੀਵੇਂ ਜੀਵੇਂ ਪਿੰਡਾ ਵੇ ਹਨੇਰਾ
ਕਹੰਦਾ ਦਿਲ ਹੈ ਮੇਰਾ
ਹੁਣਾਂ ਹੁਣਾਂ ਪਾਵਾਂ ਨਾ ਓ ਫ਼ਿਰਾ
ਭੁਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਜੇਰਾ
ਜਦੋਂ ਹਨੇਰਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਦੁਖੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਭੁਲਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਦੇਖਣ ਤੋਂ

ਮਾਣੇ ਜਾਂ ਨਾ ਮਾਣੇ ਉਹ ਹੈ ਮੇਰਾ
ਜਨਮਣ ਦਾ ਬਸੇਰਾ
ਕਦੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਅਜਿਹਾ ਕਿ ਨਾਕਰਾ
ਹੁਣ ਲੁਕਾਣਾ ਕੇਦਾ
ਜਿਵੇਂ ਚਾਹੀਏ ਜਾਂ ਨਾ ਚਾਹੀਏ ਉਹ ਮੇਰਾ ਹੈ!
ਸਾਡਾ ਬੰਧਨ ਪੁਰਾਣਾ ਲਾਈਨ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਨੂੰ ਵੰਡੋ ਨਹੀਂ
ਕੁਝ ਭੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਗਿਆ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ

ਰੀ ਤੇ ਤ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Hanera lyrics quote by Ali Sethi
lyricsdaily
He slays me touch and go - He plays me nice and slow - He joins his thread with mine - I feel so good and fine
Hanera Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਹੀ ਸਲੇਜ਼ ਮੀ ਟਚ ਐਂਡ ਗੋ - ਹੀ ਪਲੇਜ਼ ਮੀ ਨਾਈਸ ਐਂਡ ਸਲੋ - ਹੀ ਜੋਇਨਜ਼ ਹਿਜ਼ ਥ੍ਰੈਡ ਵਿਦ ਮਾਈਨ - ਆਈ ਫੀਲ ਸੋ ਗੁਡ ਐਂਡ ਫਾਈਨ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the narrative of the Hanera track?

The narrative of the Hanera track revolves around the playful and flirtatious relationship between two people.

Q

Who gave the voice for the song Hanera?

Ali Sethi gave the voice for the song Hanera.

Q

Who provided the lyrics for the track Hanera?

The lyrics for the track Hanera were provided by Abdullah Siddiqui, Ali Sethi, Amish ADP Patel, and Anthony Soshil Shah.

Q

Who is the lead cast in the Hanera video?

The lead cast in the Hanera video is Ali Sethi.