Bulla Te Sikkri Aa Gyi
A beauty-spot has landed on my cheek, love
Mathe Te Murkaah Ve
A playful curl now crowns my brow, love
Bakre Naal Lagi Janda
He’s off to graze beside the goats, love
Tittra Nu Tudka Ve
Yet the partridge is the one he stalks, love
Bulla Te Sikkri Aa Gyi
A beauty-spot has landed on my cheek, love
Mathe Te Murkaah Ve
A playful curl now crowns my brow, love
Bakre Naal Lagi Janda
He’s off to graze beside the goats, love
Tittra Nu Tudka Ve
Yet the partridge is the one he stalks, love
Ginne Jande Na Hathan Cho
You can’t count the barrels slipping from these hands
Kehre Bore Mittra Ve
Which of them will roar, my friend?
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Khazana Lai Gye
They’ve carried off the treasure
Chor Mittra Ve
Those thief-companions, love
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Khazana Lai Gye
They’ve carried off the treasure
Chor Mittra Ve
Those thief-companions, love
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
O Shaunki Aa Khaan Peen De
He’s a connoisseur of food and drink
Tharki Kujh Ranna De
A little lusty for the ladies
Sauhre Diye Hauli Boli
His in-laws speak in gentle tones
Kacche Ne Kanna De
Yet his ears are still unripe
Rang Mushki Taweeta Vaale
With musky colour on his cheeks
Tentaan Vich Fire Kadd De
He pulls the trigger from the folds of his turban
Jatt Machre Bandooka Vaale
The Jatt with the gun is on a spree
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
He fires straight from the pleats of his turban
Jatt Machre Bandooka Vaale
The Jatt with the gun is on a spree
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
He fires straight from the pleats of his turban
Ehna Di Behni Uthni
Their sisters rise in protest
Theke Ja Thaane Ve
To the liquor-shops or police-stations
Mainu Nhi Mannde Lagde
They don’t seem to accept
Malak De Bhaane Ve
The will of the Lord
Ehna Di Behni Uthni
Their sisters rise in protest
Theke Ja Thaane Ve
To the liquor-shops or police-stations
Mainu Nhi Mannde Lagde
They don’t seem to accept
Malak De Bhaane Ve
The will of the Lord
Jithe Arrh Je Grari
Wherever the cart’s wheel jams
Dinde Bhor Mittra Ve
They bring the dawn, my friend
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Jatt Machle Khazana Lai Gye
The Jatt is on a rampage, they’ve carried off the treasure
Chor Mittra Ve
Those thief-companions, love
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Jatt Machle Khazana Lai Gye
The Jatt is on a rampage, they’ve carried off the treasure
Chor Mittra Ve -
Those thief-companions, love—
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
O Chalde Aa Raund Vairne
O feuds keep rolling through the villages
Thoda Jea Khad Ja Ni
Stand firm for just a moment, girl
Kahto Chunni Lehraundi
Why does your dupatta keep fluttering
Paasa Jya Karja Ni
Turning your face away?
O Chalde Aa Raund Vairne
O feuds keep rolling through the villages
Thoda Jea Khad Ja Ni
Stand firm for just a moment, girl
Kahto Chunni Lehraundi
Why does your dupatta keep fluttering
Paasa Jya Karja Ni
Turning your face away?
Tere Hillan Kanna De Vaale
The swaying of your earring chains
Tentaan Vich Fire Kadd De
Draws gunfire from the turban pleats
Jatt Machre Bandooka Vaale
The Jatt with the gun is on a spree
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
He fires straight from the pleats of his turban
Jatt Machre Bandooka Vaale
The Jatt with the gun is on a spree
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
He fires straight from the pleats of his turban
Kudd Kudd Ke Maran Cheeka
Girls squeal with every bounce
Ucche Aa Laane Ve
Their lanes are high and lofty
Nota De Dinde Dekhla
They flaunt their bundles of cash
Nachdi Toh Chhane Ve
While the dancer stamps the beat
Ehi Aa Taur Jatta Di
This is the Jatt’s true style
Bakshe Aa Rabb De Ni
A gift bestowed by God
Yaraan Nu Gall Milde Aa
He whispers secrets to his friends
Vairi Nu Chabbde Ni
And tears his foes apart
Eh Jhote Vangu Shadd De
They drop them like empty husks
Ni Khaur Mittra Ve
Into the threshing pit, my friend
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Khazana Lai Gye Chor Mittra Ve
They’ve carried off the treasure, those thief-companions, love
Jatt Machle
The Jatt is on a rampage
Jatt Machre Bandooka Vaale
The Jatt with the gun is on a spree
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
He fires straight from the pleats of his turban
Jatt Machle Khazana Lai Gye
The Jatt is on a rampage, they’ve carried off the treasure
Chor Mittra Ve
Those thief-companions, love
Jatt Machre Bandooka Vaale
The Jatt with the gun is on a spree
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
He fires straight from the pleats of his turban
Bulla Te Sikkri Aa Gyi
Mathe Te Murkaah Ve
Bakre Naal Lagi Janda
Tittra Nu Tudka Ve
Bulla Te Sikkri Aa Gyi
Mathe Te Murkaah Ve
Bakre Naal Lagi Janda
Tittra Nu Tudka Ve
Ginne Jande Na Hathan Cho
Kehre Bore Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle
Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle
Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machle
O Shaunki Aa Khaan Peen De
Tharki Kujh Ranna De
Sauhre Diye Hauli Boli
Kacche Ne Kanna De
Rang Mushki Taweeta Vaale
Tentaan Vich Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Ehna Di Behni Uthni
Theke Ja Thaane Ve
Mainu Nhi Mannde Lagde
Malak De Bhaane Ve
Ehna Di Behni Uthni
Theke Ja Thaane Ve
Mainu Nhi Mannde Lagde
Malak De Bhaane Ve
Jithe Arrh Je Grari
Dinde Bhor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve -
Jatt Machle
O Chalde Aa Raund Vairne
Thoda Jea Khad Ja Ni
Kahto Chunni Lehraundi
Paasa Jya Karja Ni
O Chalde Aa Raund Vairne
Thoda Jea Khad Ja Ni
Kahto Chunni Lehraundi
Paasa Jya Karja Ni
Tere Hillan Kanna De Vaale
Tentaan Vich Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Kudd Kudd Ke Maran Cheeka
Ucche Aa Laane Ve
Nota De Dinde Dekhla
Nachdi Toh Chhane Ve
Ehi Aa Taur Jatta Di
Bakshe Aa Rabb De Ni
Yaraan Nu Gall Milde Aa
Vairi Nu Chabbde Ni
Eh Jhote Vangu Shadd De
Ni Khaur Mittra Ve
Jatt Machle
Khazana Lai Gye Chor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Jatt Machle Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Mathe Te Murkaah Ve
Bakre Naal Lagi Janda
Tittra Nu Tudka Ve
Bulla Te Sikkri Aa Gyi
Mathe Te Murkaah Ve
Bakre Naal Lagi Janda
Tittra Nu Tudka Ve
Ginne Jande Na Hathan Cho
Kehre Bore Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle
Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle
Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machle
O Shaunki Aa Khaan Peen De
Tharki Kujh Ranna De
Sauhre Diye Hauli Boli
Kacche Ne Kanna De
Rang Mushki Taweeta Vaale
Tentaan Vich Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Ehna Di Behni Uthni
Theke Ja Thaane Ve
Mainu Nhi Mannde Lagde
Malak De Bhaane Ve
Ehna Di Behni Uthni
Theke Ja Thaane Ve
Mainu Nhi Mannde Lagde
Malak De Bhaane Ve
Jithe Arrh Je Grari
Dinde Bhor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machle Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve -
Jatt Machle
O Chalde Aa Raund Vairne
Thoda Jea Khad Ja Ni
Kahto Chunni Lehraundi
Paasa Jya Karja Ni
O Chalde Aa Raund Vairne
Thoda Jea Khad Ja Ni
Kahto Chunni Lehraundi
Paasa Jya Karja Ni
Tere Hillan Kanna De Vaale
Tentaan Vich Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Kudd Kudd Ke Maran Cheeka
Ucche Aa Laane Ve
Nota De Dinde Dekhla
Nachdi Toh Chhane Ve
Ehi Aa Taur Jatta Di
Bakshe Aa Rabb De Ni
Yaraan Nu Gall Milde Aa
Vairi Nu Chabbde Ni
Eh Jhote Vangu Shadd De
Ni Khaur Mittra Ve
Jatt Machle
Khazana Lai Gye Chor Mittra Ve
Jatt Machle
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
Jatt Machle Khazana Lai Gye
Chor Mittra Ve
Jatt Machre Bandooka Vaale
Ni Tentaan Vicho Fire Kadd De
ਬੁੱਲਾ ਤੇ ਸਿੱਕਰੀ ਆ ਗਿਆ
ਮਾਥੇ ਤੇ ਮੁਰਕਾਹ ਵੇ
ਬਕਰੇ ਨਾਲ ਲੱਗੀ ਜੰਦਾ
ਤਿੱਤਰਾ ਨੂੰ ਤੁੱਡਕਾ ਵੇ
ਬੁੱਲਾ ਤੇ ਸਿੱਕਰੀ ਆ ਗਿਆ
ਮਾਥੇ ਤੇ ਮੁਰਕਾਹ ਵੇ
ਬਕਰੇ ਨਾਲ ਲੱਗੀ ਜੰਦਾ
ਤਿੱਤਰਾ ਨੂੰ ਤੁੱਡਕਾ ਵੇ
ਗਿਣੇ ਜੰਦੇ ਨਾ ਹਥਾਂ ਚੋ
ਕੇਹਰੇ ਬੋਰੇ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਓ ਸ਼ੌਂਕੀ ਆ ਖਾਣ ਪੀਣ ਦੇ
ਥਰਕੀ ਕੁਝ ਰੰਨਾ ਦੇ
ਸਾਹਰੇ ਦੀਆਂ ਹੌਲੀ ਬੋਲੀ
ਕੱਚੇ ਨੇ ਕਨਣਾ ਦੇ
ਰੰਗ ਮੁਸ਼ਕੀ ਤਾਵੇਟਾ ਵਾਲੇ
ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਇਹਨਾ ਦੀ ਬੇਹਨੀ ਉਠਣੀ
ਥੇਕੇ ਜਾ ਥਾਣੇ ਵੇ
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੇ ਲੱਗੇ
ਮਲਾਕ ਦੇ ਭਾਣੇ ਵੇ
ਇਹਨਾ ਦੀ ਬੇਹਨੀ ਉਠਣੀ
ਥੇਕੇ ਜਾ ਥਾਣੇ ਵੇ
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੇ ਲੱਗੇ
ਮਲਾਕ ਦੇ ਭਾਣੇ ਵੇ
ਜਿਥੇ ਅਰਹ ਜੇ ਗੜ੍ਹੀ
ਦਿੰਦੇ ਭੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ -
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਓ ਚਲਦੇ ਆ ਰਾਉਂਦ ਵਾਇਰਨੇ
ਥੋੜਾ ਜੇਹਾ ਖ਼ਦ ਜਾ ਨੀ
ਕਹਿਤੋ ਚੁੰਨੀ ਲਹਿਰਾਊਂਦੀ
ਪਾਸਾ ਜਿਆ ਕਰਜਾ ਨੀ
ਓ ਚਲਦੇ ਆ ਰਾਉਂਦ ਵਾਇਰਨੇ
ਥੋੜਾ ਜੇਹਾ ਖ਼ਦ ਜਾ ਨੀ
ਕਹਿਤੋ ਚੁੰਨੀ ਲਹਿਰਾਊਂਦੀ
ਪਾਸਾ ਜਿਆ ਕਰਜਾ ਨੀ
ਤੇਰੇ ਹਿੱਲਣ ਕਨਣਾ ਦੇ ਵਾਲੇ
ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਕੁੜ ਕੁੜ
ਮਾਥੇ ਤੇ ਮੁਰਕਾਹ ਵੇ
ਬਕਰੇ ਨਾਲ ਲੱਗੀ ਜੰਦਾ
ਤਿੱਤਰਾ ਨੂੰ ਤੁੱਡਕਾ ਵੇ
ਬੁੱਲਾ ਤੇ ਸਿੱਕਰੀ ਆ ਗਿਆ
ਮਾਥੇ ਤੇ ਮੁਰਕਾਹ ਵੇ
ਬਕਰੇ ਨਾਲ ਲੱਗੀ ਜੰਦਾ
ਤਿੱਤਰਾ ਨੂੰ ਤੁੱਡਕਾ ਵੇ
ਗਿਣੇ ਜੰਦੇ ਨਾ ਹਥਾਂ ਚੋ
ਕੇਹਰੇ ਬੋਰੇ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਓ ਸ਼ੌਂਕੀ ਆ ਖਾਣ ਪੀਣ ਦੇ
ਥਰਕੀ ਕੁਝ ਰੰਨਾ ਦੇ
ਸਾਹਰੇ ਦੀਆਂ ਹੌਲੀ ਬੋਲੀ
ਕੱਚੇ ਨੇ ਕਨਣਾ ਦੇ
ਰੰਗ ਮੁਸ਼ਕੀ ਤਾਵੇਟਾ ਵਾਲੇ
ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਇਹਨਾ ਦੀ ਬੇਹਨੀ ਉਠਣੀ
ਥੇਕੇ ਜਾ ਥਾਣੇ ਵੇ
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੇ ਲੱਗੇ
ਮਲਾਕ ਦੇ ਭਾਣੇ ਵੇ
ਇਹਨਾ ਦੀ ਬੇਹਨੀ ਉਠਣੀ
ਥੇਕੇ ਜਾ ਥਾਣੇ ਵੇ
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੇ ਲੱਗੇ
ਮਲਾਕ ਦੇ ਭਾਣੇ ਵੇ
ਜਿਥੇ ਅਰਹ ਜੇ ਗੜ੍ਹੀ
ਦਿੰਦੇ ਭੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਈ ਗਏ
ਚੋਰ ਮਿੱਤਰ ਵੇ -
ਜੱਟ ਮਾਚਲੇ
ਓ ਚਲਦੇ ਆ ਰਾਉਂਦ ਵਾਇਰਨੇ
ਥੋੜਾ ਜੇਹਾ ਖ਼ਦ ਜਾ ਨੀ
ਕਹਿਤੋ ਚੁੰਨੀ ਲਹਿਰਾਊਂਦੀ
ਪਾਸਾ ਜਿਆ ਕਰਜਾ ਨੀ
ਓ ਚਲਦੇ ਆ ਰਾਉਂਦ ਵਾਇਰਨੇ
ਥੋੜਾ ਜੇਹਾ ਖ਼ਦ ਜਾ ਨੀ
ਕਹਿਤੋ ਚੁੰਨੀ ਲਹਿਰਾਊਂਦੀ
ਪਾਸਾ ਜਿਆ ਕਰਜਾ ਨੀ
ਤੇਰੇ ਹਿੱਲਣ ਕਨਣਾ ਦੇ ਵਾਲੇ
ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਜੱਟ ਮਾਚਰੇ ਬੰਦੂਕਾ ਵਾਲੇ
ਨੀ ਤੇਂਟਾਂ ਵਿਚੋਂ ਫਾਇਰ ਕੱਡ ਦੇ
ਕੁੜ ਕੁੜ
