LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Leja Lyrics & English Translation

Performed by Jai Dhir, Lost Stories

Editor's Note

Leja is a soulful track that exudes a deep longing and yearning for someone. The artist Jai Dhir, along with Lost Stories, brings a unique blend of electronic and acoustic elements to create a captivating musical experience. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Hmm Rahan Langh Gayiyan Saari
All my nights have passed away
Deed Teri Karde Ve
Yearning for a glimpse of you
O Jagah Dil Vich Khaali
That empty space in my heart
Aa Ke Aj Bharde Ve
Come today and fill it up


Rahan Lang Gayiyan Saari
All my nights have passed away
Deed Teri Karde Ve
Yearning for a glimpse of you
Jagah Dil Vich Khaali
That empty space in my heart
Aa Ke Aj Bharde Ve
Come today and fill it up


Haye Ve Main Kalli Hoyi
Alone I have become
Tere Peeche Challi Hoyi
Following after you
Rati Chan Thalle Baith Ke
Sitting beneath the starry moon
Yaad Tenu Karke Roi
I wept remembering you


Sarna Ni Tere Bin Mera
I cannot endure without you


Leja Mainu Naal Leja
Take me, take me with you
Duniya To Dur Leja
Far away from this world
Karle Qubool Ve
Accept me, my love
Hath Fadd Le Mera
Take hold of my hand


Mmm Haa
Mmm haa
Sarna Ni Tere Bin Mera
I cannot endure without you


Leja Mainu Naal Leja
Take me, take me with you
Dunia Ton Door Leja
Far away from this world
Karle Qubool Ve
Accept me, my love
Hath Fadd Le Mera
Take hold of my hand


Pata Hun Tu Nhi Auna
I know you won’t come now
Bas Kar Hun Tadpauna
Stop tormenting me anymore
Pata Hun Tu Nhi Auna
I know you won’t come now
Bas Kar Hun Tadpona
Stop tormenting me anymore


Aa Ke Mainu Das Ja
Come and tell me
Kee Kasoor Hai Mera
What fault is mine


Hoyi Pareshaan Hun
I am distressed now
Karle Khayal Hun
Take care of me now
Koi Tenu Paun Layi
Someone to win you
Marda Peya
Is dying
Hmm Rahan Langh Gayiyan Saari
Deed Teri Karde Ve
O Jagah Dil Vich Khaali
Aa Ke Aj Bharde Ve

Rahan Lang Gayiyan Saari
Deed Teri Karde Ve
Jagah Dil Vich Khaali
Aa Ke Aj Bharde Ve

Haye Ve Main Kalli Hoyi
Tere Peeche Challi Hoyi
Rati Chan Thalle Baith Ke
Yaad Tenu Karke Roi

Sarna Ni Tere Bin Mera

Leja Mainu Naal Leja
Duniya To Dur Leja
Karle Qubool Ve
Hath Fadd Le Mera

Mmm Haa
Sarna Ni Tere Bin Mera

Leja Mainu Naal Leja
Dunia Ton Door Leja
Karle Qubool Ve
Hath Fadd Le Mera

Pata Hun Tu Nhi Auna
Bas Kar Hun Tadpauna
Pata Hun Tu Nhi Auna
Bas Kar Hun Tadpona

Aa Ke Mainu Das Ja
Kee Kasoor Hai Mera

Hoyi Pareshaan Hun
Karle Khayal Hun
Koi Tenu Paun Layi
Marda Peya
ਹੁਮ ਰਹਿਣ ਲੰਘ ਗਏਂ ਸਾਰੀਂ
ਦੀਦ ਤੇਰੀ ਕਰਦੇ ਵੇ
ਓ ਜਗਾਂ ਦਿਲ ਵਿਚ ਖਾਲੀ
ਆ ਕੇ ਅਜ ਭਰਦੇ ਵੇ

ਰਹਿਣ ਲੰਘ ਗਏਂ ਸਾਰੀਂ
ਦੀਦ ਤੇਰੀ ਕਰਦੇ ਵੇ
ਜਗਾਂ ਦਿਲ ਵਿਚ ਖਾਲੀ
ਆ ਕੇ ਅਜ ਭਰਦੇ ਵੇ

ਹੈਂ ਵੇ ਮੈਂ ਕੱਲੀ ਹੋਈ
ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀ ਹੋਈ
ਰਤੀ ਚਨ ਠੱਲੇ ਬੈਠ ਕੇ
ਯਾਦ ਤੈਨੂੰ ਕਰ ਕੇ ਰੋਈ

ਸਰਨਾ ਨੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਮੇਰਾ

ਲੈਜਾ ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈਜਾ
ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੈਜਾ
ਕਰਲੇ ਕਬੂਲ ਵੇ
ਹੱਥ ਫੜ ਲੇ ਮੇਰਾ

ਮਮ ਹਾਂ
ਸਰਨਾ ਨੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਮੇਰਾ

ਲੈਜਾ ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈਜਾ
ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੈਜਾ
ਕਰਲੇ ਕਬੂਲ ਵੇ
ਹੱਥ ਫੜ ਲੇ ਮੇਰਾ

ਪਤਾ ਹੁਣ ਤੂੰ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ
ਬਸ ਕਰ ਹੁਣ ਤੜਪਾਣਾ
ਪਤਾ ਹੁਣ ਤੂੰ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ
ਬਸ ਕਰ ਹੁਣ ਤੜਪਾਣਾ

ਆ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦਾਸ ਜਾ
ਕੀ ਕਸੂਰ ਹੈ ਮੇਰਾ

ਹੋਈ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੁਣ
ਕਰਲੇ ਖਿਆਲ ਹੁਣ
ਕੋਈ ਤੈਨੂੰ ਪਾਣ ਲਾਈ
ਮਰਦਾ ਪਿਆ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Leja lyrics quote by Jai Dhir, Lost Stories
lyricsdaily
Leja mainu naal leja - Duniya to dur leja - Karle qubool ve - Hath fadd le mera
Leja Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਲੈਜਾ ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈਜਾ - ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੈਜਾ - ਕਰਲੇ ਕ਼ਬੂਲ ਵੇ - ਹੱਥ ਫੜ੍ਹ ਲੇ ਮੇਰਾ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the narrative of the Leja track?

The narrative of the Leja track revolves around a person who is feeling empty and hollow without their loved one, and is trying to bridge the distance between them.

Q

Who is the singer of Leja?

The singer of Leja is Jai Dhir, along with the music production duo Lost Stories.

Q

Who penned the words to Leja?

The words to Leja were penned by Jai Dhir, Prayag Mehta, and Rishab Joshi.

Q

Is Leja a sad or romantic song?

Leja is a romantic song that explores the theme of longing and yearning for someone.