LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Lifestyle Lyrics & English Translation

Performed by Banka, Sidhu Moose Wala

Editor's Note

Lifestyle is a high-energy track that exudes a vibe of confidence and swagger. The song is performed by the talented duo Banka and Sidhu Moose Wala, known for their unique blend of Punjabi hip-hop and rap. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Haje Bhi Chitt Vich Tere Je Uthde Sawaal
If questions about you still rise in my heart
Aaja Gallan Kar Mere Naal
Come, talk with me


13 Music! B A N K A! What!
13 Music! B A N K A! What!
Sidhu Moose Wala!
Sidhu Moose Wala!


Ho Age 23 Di Aa Peak Te Jawani Ni
At twenty-three my youth is at its peak
AK47 Kare Nigrani Ni (Yeah)
An AK-47 keeps watch over me
Akhiyan Vairiyan De Utte Kaale Chashme Ne
Black shades hide my eyes from foes


Kale Kamm Kaali Gaddi Aa Nishani Ni
Dark deeds, a black car—my signature
Nit Chalde Kalesh Agge Aunde Naiyo Pesh
Fights flare daily, I never step forward to greet
Utto Maade Ne Revenge’an Wale Vail Alarre
Plus I carry vengeful, wild desires
Okay! Here We Go Now!
Okay! Here we go now!


Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
We live by the gun and die by the gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother


We Live By Gun We Die By Gun
We live by gun, we die by gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother
We Live By Gun We Die By Gun
We live by gun, we die by gun
Sadda Aehi Aa Lifestyle Alarre
That’s exactly our lifestyle, brother


Oh Sadde Kal De Jawan Ne Swag Chakkde
The youth of today rock swagger
Tattoo Goliyan De Body Te Nishan Dhakkde
Tattoos of bullets cover their skin, hiding scars
Sadde Kal De Jawan Ne Swag Chakkde
Today’s youth carry pure swagger
Tattoo Goliyan De Body Te Nishan Dhakkde
Ink of rounds masks the marks on their bodies


Samne Jo Sade Na Milonde Akh Na
Those who won’t meet our gaze head-on
Ohi Pith Piche Sadde Utte Akh Rakhde
Are the same ones who watch us from behind
Baali Khoon Vich Agg Piche Gang’an Da Ae Wagh
Blood carries fire, the gang’s tiger prowls behind
Banda Muhre Khada Karda Boil Alarre
A man stands face-to-face and makes the blood boil, brother


Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
We live by the gun and die by the gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother
We Live By Gun We Die By Gun
We live by gun, we die by gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother


Shikari Je Munde Ne Naal Mere
Hunter-like boys are with me
We Live By Gun We Die By Gun
We live by gun, we die by gun
Kale Ne Sare Kamm Mere
All my deeds are dark


Na Koi Fikar Na Kise Da Dar Body Utte Tattoo Chaar
No worry, no fear—four tattoos on this body
Dassan Ni Main Baar-Baar Na Kise Na Kariye Yaar Maar
I won’t repeat: never betray a friend
Vairiyan Nu Rehn De Maran Nu Tyaar Ehi Aa Lifestyle Alarre
Let foes be; we stay ready to die—that’s the lifestyle, brother


Game Changerz In The House Baby!
Game Changerz in the house, baby!


Ehi Maada Vail Akh Nu
This very eye holds reckless hunger
Jahli Nashe Da Saroor Koi Na
No high of cheap intoxicants at all
Kal Kithe Si Te Aaj Kithe Aa
Where was yesterday and where am I today
Kise Gall Da Garoor Koi Na
There’s no pride in anything


Jad Turan Lok Khadde Dekhde
When I walk, people stand and stare
Turde Lok Khadde Dekhde
Folks halt and watch me walk
Moose Wala Mashhoor Koi Na
No one as famed as Moose Wala
Tera Banka Mashhoor Koi Na
No one as renowned as your Banka
Bathinde Wala Mashhoor Koi Na
No one from Bathinda as celebrated


Muh Chup Pistol Sadda Maun Hunda Na
A silent pistol in hand keeps us mute
Ziddi Ae Nature Head Down Hunda Na
Stubborn nature—never bows its head
Muh Chupp Pistol Sadda Maun Hunda Na
With pistol shut, our silence stays
Ziddi Ae Nature Head Down Hunda Na
This stubborn soul never lowers its head


Lokan Wangu Karde Je Dagebaziyan
If we played deceit like ordinary folk
Ho Sadde Sir Utte Yaari Da Crown Hunda Na
The crown of brotherhood wouldn’t rest on our heads
Dil Da Ni Maada Tera Sidhu Moose Wala
Your Sidhu Moose Wala isn’t wicked at heart
Munda Niri Puri Feeling Royal Alarre
The lad feels purely royal, brother


Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
We live by the gun and die by the gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother
We Live By Gun We Die By Gun
We live by gun, we die by gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother


Ho Lokan Bhaa Di Bohat Tod Bhann Karde
People break and smash plenty of fear
Gun Point Utte Munde Fun Karde
At gunpoint the boys still have fun
Ho Lokan Bhaa Di Bohat Tod Bhann Karde
Folks shatter heaps of dread
Gun Point Utte Munde Fun Karde
Guys joke even with a gun to their head


Jinna Nu Tu Gangster Firde Dasdi
The ones you label gangsters roaming about
Ni Ohi Desi Munde Town Tera Run Karde
Are the same desi boys who run your town


Hawakhori Da Nai Shaunk Deyiye Faale Wangu Thok
We don’t like greed; we strike like a sickle
Doojh Shaddi Naiyo Kiti Naiyo Pehal Alarre
We never made the first move with the other hand, brother


Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
We live by the gun and die by the gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother
We Live By Gun We Die By Gun
We live by gun, we die by gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
That’s our lifestyle, brother
Haje Bhi Chitt Vich Tere Je Uthde Sawaal
Aaja Gallan Kar Mere Naal

13 Music! B A N K A! What!
Sidhu Moose Wala!

Ho Age 23 Di Aa Peak Te Jawani Ni
AK47 Kare Nigrani Ni (Yeah)
Akhiyan Vairiyan De Utte Kaale Chashme Ne

Kale Kamm Kaali Gaddi Aa Nishani Ni
Nit Chalde Kalesh Agge Aunde Naiyo Pesh
Utto Maade Ne Revenge’an Wale Vail Alarre
Okay! Here We Go Now!

Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre

We Live By Gun We Die By Gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
We Live By Gun We Die By Gun
Sadda Aehi Aa Lifestyle Alarre

Oh Sadde Kal De Jawan Ne Swag Chakkde
Tattoo Goliyan De Body Te Nishan Dhakkde
Sadde Kal De Jawan Ne Swag Chakkde
Tattoo Goliyan De Body Te Nishan Dhakkde

Samne Jo Sade Na Milonde Akh Na
Ohi Pith Piche Sadde Utte Akh Rakhde
Baali Khoon Vich Agg Piche Gang’an Da Ae Wagh
Banda Muhre Khada Karda Boil Alarre

Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
We Live By Gun We Die By Gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre

Shikari Je Munde Ne Naal Mere
We Live By Gun We Die By Gun
Kale Ne Sare Kamm Mere

Na Koi Fikar Na Kise Da Dar Body Utte Tattoo Chaar
Dassan Ni Main Baar-Baar Na Kise Na Kariye Yaar Maar
Vairiyan Nu Rehn De Maran Nu Tyaar Ehi Aa Lifestyle Alarre

Game Changerz In The House Baby!

Ehi Maada Vail Akh Nu
Jahli Nashe Da Saroor Koi Na
Kal Kithe Si Te Aaj Kithe Aa
Kise Gall Da Garoor Koi Na

Jad Turan Lok Khadde Dekhde
Turde Lok Khadde Dekhde
Moose Wala Mashhoor Koi Na
Tera Banka Mashhoor Koi Na
Bathinde Wala Mashhoor Koi Na

Muh Chup Pistol Sadda Maun Hunda Na
Ziddi Ae Nature Head Down Hunda Na
Muh Chupp Pistol Sadda Maun Hunda Na
Ziddi Ae Nature Head Down Hunda Na

Lokan Wangu Karde Je Dagebaziyan
Ho Sadde Sir Utte Yaari Da Crown Hunda Na
Dil Da Ni Maada Tera Sidhu Moose Wala
Munda Niri Puri Feeling Royal Alarre

Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
We Live By Gun We Die By Gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre

Ho Lokan Bhaa Di Bohat Tod Bhann Karde
Gun Point Utte Munde Fun Karde
Ho Lokan Bhaa Di Bohat Tod Bhann Karde
Gun Point Utte Munde Fun Karde

Jinna Nu Tu Gangster Firde Dasdi
Ni Ohi Desi Munde Town Tera Run Karde

Hawakhori Da Nai Shaunk Deyiye Faale Wangu Thok
Doojh Shaddi Naiyo Kiti Naiyo Pehal Alarre

Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
We Live By Gun We Die By Gun
Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre
ਹਜੇ ਵੀ ਚਿੱਤ ਵਿੱਚ ਤੇਰੇ ਜੇ ਉੱਠਦੇ ਸਵਾਲ
ਆ ਜਾ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ

13 Music! B A N K A! What!
Sidhu Moose Wala!

ਹੋ ਆਗੇ 23 ਦੀ ਆ ਪੀਕ ਤੇ ਜਵਾਨੀ ਨੀ
AK-47 ਕਰੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨੀ (Yeah)
ਅੱਖੀਆਂ ਵੈਰੀਆਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਕਾਲੇ ਚਸ਼ਮੇ ਨੇ

ਕਾਲੇ ਕੰਮ ਕਾਲੀ ਗੱਡੀ ਆ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਨੀ
ਨਿੱਤ ਚਲਦੇ ਕਲੇਸ਼ ਅੱਗੇ ਆਉਂਦੇ ਨਈਓ ਪੇਸ਼
ਉੱਤੇ ਮਾੜੇ ਨੇ ਰਿਵੇਂਜਾਂ ਵਾਲੇ ਵੈਲ ਅਲਾਰੇ
Okay! Here We Go Now!

ਜੇਓਂਦੇ Gun ਨਾਲ ਮਰਦੇ ਆ Gun ਨਾਲ
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ

We Live By Gun We Die By Gun
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ
We Live By Gun We Die By Gun
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ

ਓ ਸਾਡੇ ਕੱਲ ਦੇ ਜਵਾਨ ਨੇ Swag ਚੱਕਦੇ
Tattoo ਗੋਲੀਆਂ ਦੇ ਬਾਡੀ ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਢੱਕਦੇ
ਸਾਡੇ ਕੱਲ ਦੇ ਜਵਾਨ ਨੇ Swag ਚੱਕਦੇ
Tattoo ਗੋਲੀਆਂ ਦੇ ਬਾਡੀ ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਢੱਕਦੇ

ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਾ ਮਿਲੋਂਦੇ ਅੱਖ ਨਾ
ਓਹੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਅੱਖ ਰੱਖਦੇ
ਬਾਲੀ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਪਿੱਛੇ ਗੈਂਗਾਂ ਦਾ ਏ ਵਾਘ
ਬੰਦਾ ਮੂਹਰੇ ਖੜਾ ਕਰਦਾ Boil ਅਲਾਰੇ

ਜੇਓਂਦੇ Gun ਨਾਲ ਮਰਦੇ ਆ Gun ਨਾਲ
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ
We Live By Gun We Die By Gun
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ

Shikari ਜੇ ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਨਾਲ ਮੇਰੇ
We Live By Gun We Die By Gun
ਕਾਲੇ ਨੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਮੇਰੇ

ਨਾ ਕੋਈ ਫਿਕਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦਾ ਡਰ ਬਾਡੀ ਉੱਤੇ Tattoo ਚਾਰ
ਦੱਸਣ ਨੀ ਮੈਂ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਰੀਏ ਯਾਰ ਮਾਰ
ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰਹਿ ਦੇ ਮਰਨ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ

Game Changerz In The House Baby!

ਇਹੀ ਮਾੜਾ ਵੈਲ ਅੱਖ ਨੂੰ
ਜਾਹਲੀ ਨਸ਼ੇ ਦਾ ਸਰੂਰ ਕੋਈ ਨਾ
ਕੱਲ ਕਿੱਥੇ ਸੀ ਤੇ ਅੱਜ ਕਿੱਥੇ ਆ
ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦਾ ਗਰੂਰ ਕੋਈ ਨਾ

ਜਦ ਤੁਰਾਂ ਲੋਕ ਖੜ੍ਹੇ ਦੇਖਦੇ
ਤੁਰਦੇ ਲੋਕ ਖੜ੍ਹੇ ਦੇਖਦੇ
Moose Wala ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੋਈ ਨਾ
ਤੇਰਾ Banka ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੋਈ ਨਾ
ਬਠਿੰਡੇ ਵਾਲਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੋਈ ਨਾ

ਮੂੰਹ ਚੁੱਪ Pistol ਸਾਡਾ ਮੌਨ ਹੁੰਦਾ ਨਾ
ਜ਼ਿੱਦੀ ਏ Nature Head Down ਹੁੰਦਾ ਨਾ
ਮੂੰਹ ਚੁੱਪ Pistol ਸਾਡਾ ਮੌਨ ਹੁੰਦਾ ਨਾ
ਜ਼ਿੱਦੀ ਏ Nature Head Down ਹੁੰਦਾ ਨਾ

ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗੂ ਕਰਦੇ ਜੇ ਦਗੇਬਾਜ਼ੀਆਂ
ਹੋ ਸਾਡੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਯਾਰੀ ਦਾ Crown ਹੁੰਦਾ ਨਾ
ਦਿਲ ਦਾ ਨੀ ਮਾੜਾ ਤੇਰਾ Sidhu Moose Wala
ਮੁੰਡਾ ਨਿਰੀ ਪੂਰੀ Feeling Royal ਅਲਾਰੇ

ਜੇਓਂਦੇ Gun ਨਾਲ ਮਰਦੇ ਆ Gun ਨਾਲ
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ
We Live By Gun We Die By Gun
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ

ਹੋ ਲੋਕਾਂ ਭਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਤੋੜ ਭੰਨ ਕਰਦੇ
Gun Point ਉੱਤੇ ਮੁੰਡੇ Fun ਕਰਦੇ
ਹੋ ਲੋਕਾਂ ਭਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਤੋੜ ਭੰਨ ਕਰਦੇ
Gun Point ਉੱਤੇ ਮੁੰਡੇ Fun ਕਰਦੇ

ਜਿੰਨਾ ਨੂੰ ਤੂੰ Gangster ਫਿਰਦੇ ਦੱਸਦੀ
ਨੀ ਉਹੀ ਦੇਸੀ ਮੁੰਡੇ Town ਤੇਰਾ Run ਕਰਦੇ

ਹਵਾ ਖੋਰੀ ਦਾ ਨਈ ਸ਼ੌਂਕ ਦੇਈਏ ਫਾਲੇ ਵਾਂਗੂ ਠੋਕ
ਦੂਜ ਹੱਥੀ ਨਈਓ ਕੀਤੀ ਨਈਓ ਪਹਲ ਅਲਾਰੇ

ਜੇਓਂਦੇ Gun ਨਾਲ ਮਰਦੇ ਆ Gun ਨਾਲ
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ
We Live By Gun We Die By Gun
ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ Lifestyle ਅਲਾਰੇ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Lifestyle lyrics quote by Banka, Sidhu Moose Wala
lyricsdaily
Jeonde Gun Naal Marde Aa Gun Naal - Sadda Ehi Aa Lifestyle Alarre - We Live By Gun We Die By Gun - Sadda Aehi Aa Lifestyle Alarre
Lifestyle Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਜੀਉਂਦੇ ਗੰਨ ਨਾਲ ਮਰਦੇ ਆ ਗੰਨ ਨਾਲ - ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਅੱਲੜੇ - ਵੀ ਲਿਵ ਬਾਈ ਗੰਨ ਵੀ ਡਾਈ ਬਾਈ ਗੰਨ - ਸਾਡਾ ਇਹੀ ਆ ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਅੱਲੜੇ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the deeper meaning of the Lifestyle lyrics?

The deeper meaning of the Lifestyle lyrics revolves around living life on one's own terms, with a focus on confidence, swagger, and a carefree attitude.

Q

Who is the singer and lyricist of Lifestyle?

The singer and lyricist of Lifestyle are Banka and Sidhu Moose Wala.

Q

What genre does the song Lifestyle belong to?

The song Lifestyle belongs to the genre of Punjabi Hip-Hop/Rap.

Q

What category of music does Lifestyle best fit into?

Lifestyle best fits into the category of Attitude & Hustle music.