LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Main Nachdi Lyrics & English Translation

Performed by Jasmeen Akhtar, Nimrat Khaira Starring Ammy Virk, Nimrat Khaira, Sargun Mehta

Editor's Note

Main Nachdi is a vibrant Punjabi dance anthem that celebrates feminine confidence, grace, and glamour. The song is performed by Jasmeen Akhtar and Nimrat Khaira, with music by Desi Crew. The English Translation below will help you understand the track's core message and the artist's style.

Listen while reading
Desi Crew!
Desi Crew!


Chann Lukde Jadon Jachdi
The moon hides when she adorns herself
Tare Tuttde Jadon Hansdi
Stars fall when she laughs
Beh Gyi Todke Panjeb Sawa Lakh Di
Punjab’s worth of one-and-a-quarter lakh has been spent in her adornment


Main Nachdi Main Nachdi
I dance, I dance
Mai Nachdi Mai Nachdi
I dance, I dance


Baithi Lambo Vicch Lambi Gutt Karkey
Sitting in the Lambo, styling her long braid
Nili Ankh Te Black Shade Dharke
Blue eyes shaded under black shades
Tikka Sohnaa Chumke V Lajawab Ne
The sparkling tikka on her forehead is incomparable
Rang Chori Kitta Gallan Ton Gulab Ney
Her cheeks have stolen the rose’s blush
Loki Karde Tareef Mere Nakk Di
People praise the elegance of my nose


Chann Lukkde Jadon Jachdi
The moon hides when she adorns herself
Tare Tutde Jadon Hansdi
Stars fall when she laughs
Beh Gyi Todke Panjeb Sawa Lakh Di
Punjab’s worth of one-and-a-quarter lakh has been spent in her adornment
Main Nachdi Main Nachdi..
I dance, I dance


Ikk Mera Lakk Pakka Tuttun
One of my waist-bangles is sure to break
Kise Day Jive Tuttda Ae Kach
Like someone’s fragile glass shatters
Haan Duja Zulfan Da Sanpp
The second is the serpent of my tresses
Mar Jana Kise Je Pavaayi Fir Satt
I’d die for anyone who dares touch it again


Kehnde Kudi Lagdi Chameli
They say the girl looks like jasmine
Ve Sonh Lagey Nakhreyan Nu Velly
Even her tantrums seem lovely
Hath Cho Nee Dava Phone Chakkdi
She snatches the phone from my hand


Chann Lukde Jadon Jachdi
The moon hides when she adorns herself
Tare Tutde Jadon Hansdi
Stars fall when she laughs
Beh Gyi Todke Panjeb 1.25 Lakh Di
Punjab’s worth of 1.25 lakh has been spent in her adornment


Main Nachdi Main Nachdi
I dance, I dance
Mai Nachdi Mai Nachdi -
I dance, I dance


Thodi Heer Thodi Lagdi Aa Malki (Queen!)
She looks partly like Heer, partly like a queen
Kudi Weight Ch Taan Fullan Ton V Halki
The girl is lighter in weight than flowers
Menu Koi Na Pasand Mai Haan Sabdi
I don’t like anyone, I belong to all


Kaptaan Menu Sahiba Aakhe Aj Dii
Today the Captain calls me his beloved
Kise Mirze De Jal Ch Na Fassdi
I won’t get trapped in any Mirza’s net


Chann Lukde Jadon Jachdi
The moon hides when she adorns herself
Tare Tutde Jadon Hassdi
Stars fall when she laughs
Beh Gyi Todke Panjeb 1.25 Lakh Di
Punjab’s worth of 1.25 lakh has been spent in her adornment
Main Nachdi Main Nachdi
I dance, I dance


Sone Wangu Sohni Haye Sacchi Saare
Truly, she is as beautiful as gold, everyone
Sochde Hone Aa Ki Khaandi
Keeps wondering what she eats


Uncchi Lambi Jammi
Born tall and slender
Te Utton Meri Kobre Te Lammi Aa Parandi
And atop, my long paranda hangs down to my waist
Munde Keelne Nu Layi Baithe Bina
Guys sit ready to nail me with their gaze
Haay Sappni Jehi Lagga Pake Jean’an
Alas, her tight jeans look like a snake’s skin
Haan Sachi Ehde Vich Koi Shaq Nii
Truly, there’s no doubt about it


Chann Lukde Jadon Jachdi
The moon hides when she adorns herself
Tare Tutde Jadon Hassdi
Stars fall when she laughs
Beh Gyi Todke Panjeb 1.25 Lakh Di
Punjab’s worth of 1.25 lakh has been spent in her adornment


Main Nachdi Main Nachdi
I dance, I dance
Mai Nachdi Mai Nachdi
I dance, I dance
Desi Crew!

Chann Lukde Jadon Jachdi
Tare Tuttde Jadon Hansdi
Beh Gyi Todke Panjeb Sawa Lakh Di

Main Nachdi Main Nachdi
Mai Nachdi Mai Nachdi

Baithi Lambo Vicch Lambi Gutt Karkey
Nili Ankh Te Black Shade Dharke
Tikka Sohnaa Chumke V Lajawab Ne
Rang Chori Kitta Gallan Ton Gulab Ney
Loki Karde Tareef Mere Nakk Di

Chann Lukkde Jadon Jachdi
Tare Tutde Jadon Hansdi
Beh Gyi Todke Panjeb Sawa Lakh Di
Main Nachdi Main Nachdi..

Ikk Mera Lakk Pakka Tuttun
Kise Day Jive Tuttda Ae Kach
Haan Duja Zulfan Da Sanpp
Mar Jana Kise Je Pavaayi Fir Satt

Kehnde Kudi Lagdi Chameli
Ve Sonh Lagey Nakhreyan Nu Velly
Hath Cho Nee Dava Phone Chakkdi

Chann Lukde Jadon Jachdi
Tare Tutde Jadon Hassdi
Beh Gyi Todke Panjeb 1.25 Lakh Di

Main Nachdi Main Nachdi
Mai Nachdi Mai Nachdi -

Thodi Heer Thodi Lagdi Aa Malki (Queen!)
Kudi Weight Ch Taan Fullan Ton V Halki
Menu Koi Na Pasand Mai Haan Sabdi

Kaptaan Menu Sahiba Aakhe Aj Dii
Kise Mirze De Jal Ch Na Fassdi

Chann Lukde Jadon Jachdi
Tare Tutde Jadon Hassdi
Beh Gyi Todke Panjeb 1.25 Lakh Di
Main Nachdi Main Nachdi

Sone Wangu Sohni Haye Sacchi Saare
Sochde Hone Aa Ki Khaandi

Uncchi Lambi Jammi
Te Utton Meri Kobre Te Lammi Aa Parandi
Munde Keelne Nu Layi Baithe Bina
Haay Sappni Jehi Lagga Pake Jean’an
Haan Sachi Ehde Vich Koi Shaq Nii

Chann Lukde Jadon Jachdi
Tare Tutde Jadon Hassdi
Beh Gyi Todke Panjeb 1.25 Lakh Di

Main Nachdi Main Nachdi
Mai Nachdi Mai Nachdi
ਡੇਜ਼ੀ ਕਰੀਅੂ!

ਚੰਨ ਲੁਕਦੇ ਜਾਦੋਂ ਜਾਚਦੀ
ਤੇਰੇ ਤੁੱਟਦੇ ਜਾਦੋਂ ਹੰਸਦੀ
ਬੇਹ ਗਿਆ ਤੋਡਕੇ ਪੰਜਾਬ ਸਾਵਾ ਲੱਖ ਦੀ

ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ
ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ

ਬੈਠੀ ਲੰਬੀ ਵਿੱਚ ਲੰਬੀ ਗੱਤ ਕਰਕੇ
ਨੀਲੀ ਅੱਖ ਤੇ ਬਲੈਕ ਸ਼ੇਡ ਧਰਕੇ
ਟਿੱਕਾ ਸੋਹਣਾ ਚੁਮਕੇ ਵੀ ਲਾਜਾਵਾਂ ਨੇ
ਰੰਗ ਚੋਰੀ ਕਿੱਤਾ ਗਲਣ ਤੋਂ ਗੁਲਾਬ ਨੇ
ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਤੇਰੀ ਤੇਰੀ ਨੱਕ ਦੀ

ਚੰਨ ਲੁਕਦੇ ਜਾਦੋਂ ਜਾਚਦੀ
ਤੇਰੇ ਤੁੱਟਦੇ ਜਾਦੋਂ ਹੰਸਦੀ
ਬੇਹ ਗਿਆ ਤੋਡਕੇ ਪੰਜਾਬ ਸਾਵਾ ਲੱਖ ਦੀ
ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ..

ਇਕ ਮੇਰਾ ਲੱਕ ਪਕਾ ਤੁੱਟੂਂ
ਕਿਸੇ ਦੇ ਦਿਨ ਜਿਵੇ ਤੁੱਟਦਾ ਆਏ ਕੱਚ
ਹਾਂ ਦੂਜਾ ਜੁਲਫ਼ਾਂ ਦਾ ਸੰਪ
ਮਰ ਜਾਣ ਕਿਸੇ ਦੇ ਜੇ ਪਵਾਈ ਫਿਰ ਸੱਤ

ਕਹਿੰਦੇ ਕੁੜੀ ਲੱਗੀ ਚਮੇਲੀ
ਵੇ ਸੋਹਣ ਲੱਗੇ ਨਖਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਲੀ
ਹਥ ਚੋ ਨੀ ਦਾਵਾ ਫੋਨ ਚੱਕਦੀ

ਚੰਨ ਲੁਕਦੇ ਜਾਦੋਂ ਜਾਚਦੀ
ਤੇਰੇ ਤੁੱਟਦੇ ਜਾਦੋਂ ਹੰਸਦੀ
ਬੇਹ ਗਿਆ ਤੋਡਕੇ ਪੰਜਾਬ ੧.੨੫ ਲੱਖ ਦੀ

ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ
ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ -

ਥੋੜੀ ਹੀਰ ਥੋੜੀ ਲੱਗੀ ਆ ਮਲਕੀ (ਕਵੀਨ!)
ਕੁੜੀ ਵੇਟ ਚ ਤਾਨ ਫੁੱਲਨ ਤੋਂ ਵ ਹਲਕੀ
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਨਾ ਪਸੰਦ ਮੈਂ ਹਾਂ ਸਾਬਦੀ

ਕਪਤਾਨ ਮੈਨੂੰ ਸਾਹਿਬਾ ਆਖੇ ਅਜ ਦੀ
ਕਿਸੇ ਮਿਰਜ਼ੇ ਦੇ ਜਲ ਚ ਨਾ ਫਸਦੀ

ਚੰਨ ਲੁਕਦੇ ਜਾਦੋਂ ਜਾਚਦੀ
ਤੇਰੇ ਤੁੱਟਦੇ ਜਾਦੋਂ ਹੰਸਦੀ
ਬੇਹ ਗਿਆ ਤੋਡਕੇ ਪੰਜਾਬ ੧.੨੫ ਲੱਖ ਦੀ
ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ ਮੈਂ ਨੱਚਦੀ

ਸੋਨੇ ਵੰਗੂ ਸੋਹਣੀ ਹੈ ਸਚਿ ਸਾਰੇ
ਸੋਚਦੇ ਹੋਣ ਆ ਕੀ ਖਾਂਦੀ

ਉੱਚੀ ਲੰਬੀ ਜਮਮੀ
ਤੇ ਉੱਤੋਂ ਮੇਰੀ ਕੋਬਰ ਤੇ ਲੰਮੀ ਆ ਪਰੰਦੀ
ਮੰਡੇ ਕੀਲਣ ਨੂੰ ਲਾਈ ਬੈਠੇ ਬਿਨਾ
ਹਾਂ ਸੱਪਣੀ ਜਿਹੀ ਲੱਗਾ ਪਕੇ ਜੇਨਾਂ
ਹਾਂ ਸਚੀ ਇਹਦੇ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ਕ ਨੀ

ਚੰਨ ਲੁਕਦੇ ਜਾਦੋਂ ਜਾਚਦੀ
ਤੇਰੇ ਤੁੱਟਦੇ ਜਾਦੋਂ ਹੰਸਦੀ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Main Nachdi lyrics quote by Jasmeen Akhtar, Nimrat Khaira
lyricsdaily
Chann lukde jadon jachdi - Tare tutde jadon hansdi - Beh gyi todke panjeb sawa-lakh di
Main Nachdi Song - Punjabi lyrics quote
lyricsdaily
ਚੰਨ ਲੁੱਕਦੇ ਜਦੋਂ ਜੱਚਦੀ - ਤਾਰੇ ਟੁੱਟਦੇ ਜਦੋਂ ਹੱਸਦੀ - ਬੈਠ ਗਈ ਤੋੜਕੇ ਪੰਜੇਬ ਸਵਾ-ਲੱਖ ਦੀ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

How would you explain the lyrics of Main Nachdi?

The lyrics of Main Nachdi describe a girl's carefree yet mesmerizing personality, emphasizing her confidence and charm.

Q

Which artist provided the vocals for Main Nachdi?

Jasmeen Akhtar and Nimrat Khaira provided the vocals for Main Nachdi.

Q

Who is the songwriter for Main Nachdi?

Kaptaan is the songwriter for Main Nachdi.

Q

What is the cast of the Main Nachdi music video?

The cast of the Main Nachdi music video includes Ammy Virk, Nimrat Khaira, and Sargun Mehta.